corn-sǽd
Entry preview:
A grain of corn Hé gemænigfealdað feáwa cornsǽda in unárímede wæstmas æora pauca seminis grana in innumera segetum frumenta multiplicat, Gr. D. 253, 1
el-þeódgung
Entry preview:
A being in a foreign land, living or going abroad In foresetenesse elþeódgunge (-þeódunge, v. l.) proposito peregrinandi, Bd. 4, 23; Sch. 465, 15
Linked entry: el-þeódung
fisc-pól
Entry preview:
Fiscpól piscina, Jn. L. 5, 2. In ꝥ fiscpól (ðone fiscpóll, R.) in piscinum, 7. On fiscpól, C. D. B. i. 518, 38. Add
æra gebland
The agitation of the sea
Entry preview:
The agitation of the sea, Chr. 937; Th. 202, 38, col. 1; ear in col. 2, and p. 203, 38, col. 1; eár in col. 2
Linked entry: ǽr-geblond
a-stondnes
An existence ⬩ a subsistence ⬩ subsistentia
Entry preview:
An existence, a subsistence; subsistentia Ána God on þrým astondnessum one God in three subsistences; unum Deum in tribus subsistentiis, Bd. 4, 17; S. 585, 38
eástor-tíd
Easter-tide ⬩ paschæ tempus
Entry preview:
Easter-tide; paschæ tempus In ða eástor-tíde in the easter-tide, Exon. 48 b; Th. 168, 10; Gú. 1075; Bd. 5, 23; S. 645, 36
end-werc
A pain in the buttocks ⬩ nătium dŏlor
Entry preview:
A pain in the buttocks; nătium dŏlor Ðes drænc is gód wið endwerce this drink is good for pain in the buttocks, Lchdm. iii. 50, 11
flésc
Flesh ⬩ căro
Entry preview:
Flesh; căro We hæfdon hláf and flésc genóh on Egipta lande in terra Ægypti sedēbāmus sŭper ollas carnium et comĕdēbāmus pānem in sătŭrĭtāte, Ex. 16, 3
fór-sceáwian
To foreshew ⬩ foresee ⬩ præ-ostendĕre ⬩ pōrĕre in conspectu ⬩ provĭdēre
Entry preview:
To foreshew, foresee; præ-ostendĕre, pōrĕre in conspectu, provĭdēre Ic fórsceáwode Driht on gesihþe mínre symble provĭdēbam Dŏmĭnum in conspectu meo semper, Ps. Spl. 15, 8
fót-wearc
A pain in the foot ⬩ pĕdis dŏlor
Entry preview:
A pain in the foot; pĕdis dŏlor Wið fótwærce [MS. fótwræce] for a pain in the foot, Med. ex Quadr. 3, 15; Lchdm. i. 342, 10
gǽst-cund
Spiritual ⬩ spīrĭtālis
Entry preview:
Spiritual; spīrĭtālis Seó lufu in monnes móde getimbreþ gǽstcunde gife love builds up spiritual grace in man's mind, Exon. 44 a; Th. 148, 11; Gú. 743
Linked entry: gást-cund
ídel-gild
idolatry
Entry preview:
False worship, idolatry Hig mé tirigdon mid hira ídelgildum ipsi me provocaverunt in eo qui non erat deus et irritaverunt in vanitatibus suis, Deut. 32, 21
un-getel
Innumerable
Entry preview:
Innumerable On þisum and on manegum and on ungetelum (ge)óþrum intingan ic syngade in istis et in multis atque innumeris aliis causis peccavi, Confess. Peccat
renc
Entry preview:
Add: rencu (-eo) Þá hé swíðust óðre men mid tesowordum tǽl[d]e in his renceo (cf. in his onmédlan gealpettunga, 27, 40), Nap. 62, 17
weg-leást
Want of road
Entry preview:
Want of road Dwelian hé dyde hig on wegleáste and ná on wege errare fecit eos in invio et non in via, Ps. Spl. 106, 40
Linked entry: weg-lísu
gealpettung
Noisy, boastful talking
Entry preview:
Noisy, boastful talking Þá hé oftost tesoword spræc in his onmédlan gælpettunga (in his arrogant talking), þá earnode hé mé þǽre mǽsta[n] gestynþo, Nap. 27
Linked entry: gealpettan
symbelmónaþ-líc
comitiales
Entry preview:
Pertaining to a month in which a solemnity was celebrated (?); the word translates comitiales in the gloss Ða symbelmónaðlícan ádla comitiales, Wrt. Voc. ii. 20, 39
an-brucol
Entry preview:
in Dict.)
á-scímod
Entry preview:
in Dict