Germania
Germany
Entry preview:
-Fram ðære eá Danais, west óþ Rín ða eá, [seó wylþ of ðæm beorge ðe man Alpis hǽt, and yrnþ ðonne norþ-ryhte on ðæs gársecges earm, ðe ðæt land útanymblíþ, ðe man Bryttannia hǽt] and eft súþ óþ Donua ða eá, [ðære ǽwylme is neáh ðære eá Rínes, and is siððan
ge-býtlian
To build ⬩ ædĭfĭcāre
Entry preview:
To build; ædĭfĭcāre Eal Godes gelaðung is ofer ðam stáne gebýtlod all God's church is built on that stone, Homl. Th. i. 368, 18
un-gód
Not good ⬩ evil ⬩ bad
Entry preview:
Not good, evil, bad Seldan hé bið eald; ungódan deáðe hé swylt, Lchdm. iii. 184, 23. On ylde ungódum deáðe heó swylt, 188, 28
be-genga
Entry preview:
Begængum, 34. v. eard-, land-begenga in Dict., and bí-genga
weald
Entry preview:
Add Weald þeáh eówer eard ús gesceóte, Jos. 9, 7. Add Weald hú þé sǽle whatever happen to thee, An. 1357. Cf. lóca hú
ymb-spenning
Entry preview:
Allurement, enticement Ne beón hí ýdelgeorne . . . ne eác ðíra leahtra ymbspznninga ne begán non otio uncent non ceteris uitiorum inlecebris incumbant, Chrd. 66, 33
hafoc-cynn
The hawk species
Entry preview:
The hawk species Ne ete gé nán þing hafoccynnes ne earncynnes eat nothing of the hawk-kind or the eagle-kind, Lev. 11, 13
sliht-swín
A swine to be killed ⬩ cattle to be killed
Entry preview:
A swine to be killed Gýme eác swán ðæt hé æfter sticunge his slyhtswýn wel sæncge L. R. S. 6; Th. i. 436, 16
Eorman-ríc
Entry preview:
Eormanríc áhte wíde folc Gotena ríces Ermanric possessed the wide nations of the kingdom of the Goths, Exon. 100a; Th. 378, 25; Deór. 21. Weóld Eormanríc Gotum Ermanric ruled the Goths, Scóp. Th. 38; Wíd. 18. Ic wæs mid Eormanríce I was with Ermanric,
Linked entries: Eormen-ríc Ermanríc
þiging
Entry preview:
The taking of anything to eat or drink, eating or drinking Of metta and of drincena þiginge, Lchdm. ii. 244, 12
þýmel
A thumbstall ⬩ fingerstall ⬩ thimble
Entry preview:
A thumbstall, fingerstall, thimble Wiþ scurfedum nægle ... wyrc þýmel tó, and lege eald spic onufan ðone nægl, Lchdm. ii. 150, 6
Linked entry: þúma
ele-bacen
Entry preview:
Þá sceolon beón elebacene (æle bracene, Thw.) and wearme in sartagine oleo conspersa frigetur; offerent eam calidam, Lev. 6, 21. Add
þeów-lic
Entry preview:
Se deáð is freólic and ðeówlic ( printed deoplic), for þan cyningas sweltaþ and eác þeówe men, Verc. Först. 103, 21. Add
ge-ríp
Entry preview:
Æfter heora gerípe ( printed gerepe, Lch. iii. 252, 23) gǽð seó eá upp, and oferflét eal þæt Egyptisce land, Scrd. 27, l. what is reaped, corn Hé lǽdde hám tó his byrene ꝥ ásnidene gertp ( messem ) þe hé ǽr mid his handa geseów, Gr. D. 290, 20.
a-cweorran
To eat or drink immoderately ⬩ to glut ⬩ guzzle ⬩ ingurgitare
Entry preview:
To eat or drink immoderately, to glut, guzzle; ingurgitare Swá swá mihti acworren fram wíne tanquam potens crapulatus a vino, Ps. Spl. T. 77, 71
Linked entry: a-cwerren
níd-hús
Entry preview:
A necessary room Sýn eác binnan claustre slǽpern, beódern, hǽdern, and ealle þá neódhús þe bróðra beþurfon (cetere habitationes usibus fratrum necessariae), Chrd. 21, 18
of-scotian
Entry preview:
Wé þæt deór unsófte mid strǽlum and eác mid longsceaftum sperum ofscotadon and hit ofslógon bestia uix ipsis defixa est uenabulis, Nar. 15, 28. Add
word-predicung
Entry preview:
(Verbal) preaching, a sermon Þá hyrdas sceolon . . . him ætýwan rihte drohtnunge ge mid gódum bysnum ge eác mid wordpredicungum ( cum uerbo predicationis), Chrd. 66, 23
Linked entry: predicung
æsc-wíga
A spear-warrior ⬩ bellator hastifer
Entry preview:
A spear-warrior; bellator hastifer Eald æscwíga an old spear-warrior, Beo. Th. 4090; B. 2042. Æscwígan, nom. pl. Elen. Grm. 260
Iudéas
The Jews ⬩ Judæi
Entry preview:
Eal Iudéa þeód omnis Iudæa Mt. Kmbl. 3.5. Betwux ðám Iudéum, Jn. Skt. 10, 19