Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þreá-weorc

(n.)
Grammar
þreá-weorc, es; n.

Pain inflicted as a punishment, used of the misery of hell

Entry preview:

Sax. the phrase thrá-werk tholón Wit hearmas, þreáweorc þoliaþ, and þýstre land, Cd. Th. 45, 35; Gen. 737

FARU

(n.)
Grammar
FARU, e; f.

a going, journey, passage ⬩ ĭter, profectio, ĭtio, transĭtus ⬩ family, what is movable ⬩ fămĭlia, cŏmĭtātus ⬩ expedition, march ⬩ expĕdītio, agmen migrantium

Entry preview:

Abram ðá ferde of Egipta lande mid ealre his fare Abram then went from the land of the Egyptians with all his family, 12, 20.

up-lendisc

(adj.)
Grammar
up-lendisc, adj.

Uplandish ⬩ country (as opposed to town) ⬩ rural ⬩ rustic

Entry preview:

Ðú byst uppan lande mid wímmannum oftor ðonne ic beó ... Ic hit gehýrde secgan, ðæt ðás uplendiscan wíf wyllaþ oft drincan, Engl. Stud. viii. 62, 12.

Linked entry: uppe-land

ge-wunelíc

(adj.)
Grammar
ge-wunelíc, -wunolíc; adj.

Accustomed ⬩ wonted ⬩ usual ⬩ ordinary ⬩ consuetus

Entry preview:

Eall ðæt wæs gewunelíc on ðisan lande all that was usual in this land, Chr. 1100; Erl. 236, 13: Blickl. Homl. 85, 29. Gewunelícre mildheortnyssa solita clementia, Hymn. Surt. 11, 25.

Linked entry: wune-líc

clǽne

(adv.)
Grammar
clǽne, cláne, cléne; adv.

CLEAN, entirely ⬩ penitus, omnino

Entry preview:

CLEAN, entirely; penitus, omnino Ne rípe ge ðæt land tó clǽne reap not the land too clean, Lev. 23, 22: Ors. 4, 1; Bos. 76, 30: Bd. 3, 10; S. 534, 35.

Linked entry: cléne

freme

(n.)
Grammar
freme, an; f.

Advantage ⬩ profit ⬩ benefit ⬩ good ⬩ commŏdum ⬩ quæstus ⬩ emŏlŭmentum ⬩ bŏnum

Entry preview:

Gesǽton land unspédigran fremena gehwilcre they inhabited a land more barren of every good, 46; Th. 59, 13; Gen. 963

here-togen

(part.)
Grammar
here-togen, [?]; pp.

Captive ⬩ heretogan

Entry preview:

folces on Chaldéiscum earde the remnant of the captive people dwelt in the land of Chaldea, Swt. A. S. Rdr. 69, 393. [Cf. Icel. her-numinn, -tekinn captive.]

hǽþ

(n.)
Grammar
hǽþ, e; f.

A heath, waste, desert, uncultivated land ⬩ a low barren heath or fell

Entry preview:

A heath, waste, desert, uncultivated land Hár hǽþ the hoar heath, Cd.148; Th. 185, 5; Exod. 118. Bera sceal on hǽþe the bear shall [live] on the heath, Menol. Fox 518; Gn. C. 29

Linked entry: for-hǽþan

spere-healf

(n.)
Grammar
spere-healf, e;

The male side or line

Entry preview:

A. 470) Mín yldra fæder hæfde gecweden his land on ða sperehealfe, næs on ða spinlhealfe, Chart. Th. 491, 20

Linked entries: spere-hand spinel-healf

béd-ríp

(n.)
Grammar
béd-ríp, l. bed-ríp, es; n. , and add
Entry preview:

Aelc man in Sc̃e Eádmundes byri húsfast on his ówe land sal gifen tó þe hálegenes biderípe ón peni, Cht. Th. 438, 7. [v. N. E. D. bed-rip: Andrews' Old English Manor. P. 159.]

úp-gang

Grammar
úp-gang, <b>. II.</b>
Entry preview:

add: a going up of water on to land Gedónre ýþunge se streám mid his rynum and mid his uppgange (úpgonge, v.l. ) gewunode ꝥ hé tógoten wæs geond his æceras, Gr. D. 192, 17

irfe-weard

(n.)
Grammar
irfe-weard, es; m.

an heir

Entry preview:

Wæs swá mycel mancwealm ðæt manige land binnan ðære byrig wǽran bútan ǽlcum yrfewearde there was so great a pestilence that many lands within the city were without any to inherit them, Ors. 5, 2; Bos. 102, 13.

þri-scíte

(adj.)
Grammar
þri-scíte, adj.

Triangular ⬩ three-cornered

Entry preview:

Triangular, three-cornered Ispania land is þryscýte Hispania trigona est, Ors. 1, 1; Swt. 24, 1. Sicilia is ðryscýte Sicilia tria habet promontoria, Swt. 28, 2. On ðone þryscýtan crundel, Cod. Dip. Kmbl. v. 374, 26

búan

(v.)
Grammar
búan, bún, búgan (-ian, -ean), búian, búwian, bógian, q.v. in Dict.; býa in N. Gospels; p. búde, búgede, bógode, býede; pp. bún, búd, býed.
Entry preview:

Land tó búgianne land to inhabit, Bt. 17; F. 60, 4: 18, 1; F. 62, 16

byht

(n.)
Grammar
byht, es; m.

to bend ⬩ A bending, corner, dwelling, an abode, bay, BIGHT ⬩ habitatio, dominium, sinus

Entry preview:

Ofer wætres byht to lande over the water's abode [bay] to the land, Exon. 106a; Th. 404, 23; Rä. 23, 12

geond-lácan

(v.)
Grammar
geond-lácan, p. -léc; pp. -lácen

To go through or over, flow over ⬩ pertransīre, transfluĕre

Entry preview:

To go through or over, flow over; pertransīre, transfluĕre Ðætte ðæt tírfæste load geondláce laguflóda wynn that the joy of water-floods sports over the glorious land, Exon. 56 b; Th. 202, 15; Ph. 70

ge-neát-man

(n.)
Grammar
ge-neát-man, -mann, es; m. [v. ge-neát]

A tenant, one holding land on payment of rent, 'gafol:'

Entry preview:

A tenant, one holding land on payment of rent, 'gafol:' -Gif geneátmanna hwilc forgýmeleásaþ his hláfordes gafol if any 'geneat-man' neglect the tribute due to his lord, L. Eádg. Suppl; Th. i. 270, 16

Sweordoras

(n.)
Grammar
Sweordoras, (?); pl. m.

A people of Mercia occupying a district of three hundred hides

Entry preview:

A people of Mercia occupying a district of three hundred hides Sweordora þryú hund hýda (the name occurs in a list of districts in the land of the Mercians), Cod. Dip. B. i. 414, 21

un-becweden

(adj.)
Grammar
un-becweden, adj.

Unbequeathed ⬩ not left by will

Entry preview:

Ðæt land æt Sendan and æt Sunnanbyrg unbecwedene and unforbodene wið ǽlcne man, 208, 38

sǽ-wiht

(n.)
Grammar
sǽ-wiht, e; f.

A sea-animal

Entry preview:

A sea-animal Ðeós eorþe is Berende missenlícra fugela and sǽwihta this land is productive of divers fowls and sea-animals (the Latin has insula ... avium ferax terra marique diversi generis), Bd. 1, 1; S. 473, 15