Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ealdor-leg

(n.; part.)
Grammar
ealdor-leg, aldor-leg, -læg, es; n. [ealdor, læg p. of licgan]

Life-law, fate, deathfātum, mors

Entry preview:

Life-law, fate, death;fātum, mors Æfter ealdorlege after death, Exon. 51 a; Th. 177, 29; Gú. 1234

Linked entry: aldor-leg

un-rípe

(adj.)
Grammar
un-rípe, adj.

Unripeimmature

Entry preview:

Unripe, immature Unrípe deáð immatura mors, Wrt. Voc. i. 39, 20. Ða unrípan immatura, Hpt. Gl. 518, 22

wamm-scyldig

(adj.)
Grammar
wamm-scyldig, adj.
Entry preview:

Sinful, criminal Ne mæg ðǽr (paradise in*-*witfull ǽnig geféran, womscyldig mon, Cd. Th. 58, 20; Gen. 949

in-líhtan

Entry preview:

Ne inlíhteð (on-, v. l. irradiat) se wítedômes gást þá mód þára wítegæna, Gr. D. 146, 7. Add

Winter-fylleþ

(n.)

the month of October

Entry preview:

Cf. winter, I Se teóða mónð, October, Winterfylleð, swá hine cíg[a]ð ígbuende, Engle and Seaxe, Menol. Fox 365; Men. 184. Ðone teóðan mónð mon nemneþ on Léden Octember, and on úre geðeóde Winterfylleð, Shrn. 136, 31: 143, 32

hwíl-tídum

(n.)
Entry preview:

Se móna is hwíltídum weaxende, hwíltídum wani-ende, Hml. Th. ii. 214, 32

ge-redian

(v.)
Entry preview:

to reach, get at Sceal him mon. . . blód Isétan on þám swíþran earme on þÉére niþerran ǽdre.

Linked entries: rédian ge-rædian

ge-derian

(v.)
Entry preview:

Nán mon ne mæg þám gesceádwísan móde gederian, Bt. 16, 2; F. 52, 17

Lǽden-geþeóde

(n.)
Grammar
Lǽden-geþeóde, es; n.
Entry preview:

The Latin language Lǽre mon furður on Lǽdengeþióde ða ðe mon furðor lǽran wille ... Ðá ic ða gemunde hú sió lár Lǽdengeþiódes áfeallen wæs giond Angelcynn let those to whom it is desired to give further instruction, be instructed in Latin ...

á-brégan

Entry preview:

Ðæt níwe wíte ábrégeþ (terret) ðæs mannes mód, Gr. D. 135, 19. God heora mód ábrégde. 249, 10. Ábrége terreat, Lch. i. 69, 5. Áfyrhted and ábréged territus, Gr. D. 222, 15. Swíðe ábréged vehementer exterritus, 39, 7.

líc-tún

Entry preview:

Add: — Hit wæs eald þeáw on þissum landum ꝥ mon oft forðgefarene men innan cyrcean byrigde, and þá stówa þe wǽron tó Godes þeówdðme gehálgode . . . mon worhte tó líctúnum . . .

ge-sión

(v.)

to seebeholdvidere

Entry preview:

to see, behold; videre Wénaþ ða dysgan ðæt ǽlc mon síe blind swá hí sint; and ðæt nán mon ne mǽge seón [gesión, note] ðæt hí gesión ne mágon the foolish think that every man is blind as they are; and that no man is able to see what they cannot see, Bt

ferhþ-loca

Entry preview:

Þǽr ic móste mód gefeðran, þínne ferðlocan, feðrum mínum pennas sibi cum mens induit, Met. 24, 5. Add

irfe-numa

Entry preview:

Eihwelc mon mínra ærbenumena, 299, 22, Add: —

or

(prefix)
Grammar
or, This form occurs in A. Sax. only as a prefix, but in
Goth. us
, in
Icel. or, ur,
in
O. H. Ger. ur
it is found also as a preposition.

withoutoriginal, early

Entry preview:

It has the meaning without, e. g. or-mód ; also that of original, early, e. g. or-eald

dǽd-from

(adj.)
Grammar
dǽd-from, adj.

Deed-strong agendo strenuus

Entry preview:

Deed-strong; agendo strenuus Hí beóþ ðý dǽdfromran they are so much the more energetic, Ps. Th. 109, 8

morgen-seóc

(adj.)
Grammar
morgen-seóc, adj.

Sick in the morning

Entry preview:

Sick in the morning Him biþ á sefa geómor, mód morgenseóc, Exon. 119a; Th. 458, 4; Hy. 4, 95

acan

Entry preview:

Wið ðon ðe mon on heáfod ace, ii. 304, 25. Add

brócian

(v.)
Grammar
brócian, l. brocian,
Entry preview:

Hé bebeád þæt mon Crístene men brocode persecutionem in Christianos exercuit, Ors. 6, 19; S. 272, 7. and add

níþlíce

(adv.)
Entry preview:

The passage in which muliebriter occurs is: Timidorum more militum horrorem belli muliebriter metuentium, Ald. 11. 22. Cf. níþing