Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-sehtness

(n.)
Grammar
un-sehtness, e; f.
Entry preview:

Discord, variance, quarrel Þurh þæt áríseð unsehtnesse betweoh twám cyningum and twám gebróðrum, Nap. 66

be-lecgan

Entry preview:

Add: to cover with material Sé þe mé ( a book ) frætewum belegde, Nap. 35, 18

wíf-gehrine

(n.)
Grammar
wíf-gehrine, es; m.

Contact with woman

Entry preview:

Contact with woman Gif ðíne geféran beóð clǽne from wifgehrine (femineo contactu), Nar. 27, 8

godweb-wyrhta

(n.)
Grammar
godweb-wyrhta, an; m.
Entry preview:

A weaver of godweb To ðám diólgum godwebwyrhtum ad abditos seres, Nar. 6, 15

ge-hǽre

(adj.)
Grammar
ge-hǽre, adj.

Hairy

Entry preview:

Hairy Wǽron hie swá gehǽre swá wildeór pilosus in modum ferarum, Nar. 22, 5

þrisel-líc

(adj.)
Grammar
þrisel-líc, adj.

Tripartite

Entry preview:

Tripartite Ðǽr beóþ men ácende þreosellíces híwes nascuntur homines tripartito colore, Nar. 35, 29

Linked entry: þreosel-líc

un-geférendlíc

(adj.)
Grammar
un-geférendlíc, (?); adj.

Inaccessibledifficult of access

Entry preview:

eorþan, Nap. 17, 7

mǽran

Grammar
mǽran, máran.
Entry preview:

Dele máran, and in Nar. 32, 22 l. mǽran (v. Angl. i. 512). Add::

offrung-claþ

(n.)
Grammar
offrung-claþ, es; m.
Entry preview:

D. offertory ; 4) iii. offringcláþas, Nap. 50

sǽ-ostre

(n.)
Entry preview:

a sea-oyster Hé nǽnine óþerne mete ne þigeþ búton sǽostrum, Nar. 78, 23

Linked entry: ostre

un-forwirded

(adj.)
Grammar
un-forwirded, un-forwird; adj.
Entry preview:

Unspoilt, undecayed: — Þonne magon wé Drihtne bringan unforwyrdne wæst(m) gódra weorca, Nap. 87

Linked entry: for-wirdan

un-scyldiglíce

(adv.)
Grammar
un-scyldiglíce, adv.
Entry preview:

Innocently, guiltlessly Swá hwá swá unscyldiglíce bútan fácne leofode ǽr his gecyrrednesse, Nap. 66

Linked entry: scyldiglíce

wuldor-heáp

(n.)
Grammar
wuldor-heáp, es; m.
Entry preview:

A glorious band Úre Drihten ængla wuldorheáp him sylfum tó wyrðscipe gegearuwode, Nap. 71

-dysig-ness

(suffix)
Entry preview:

Add: a foolish, irrational, erroneous practice Forlǽtan wé ... dysinessa and gedwolcræftas, Nap. 36, 25

Candelmæsse-dæg

(n.)
Entry preview:

Candelmasday On ðám feówerteogoðan dæge fram his ácennednesse þe wé cweþað Candelmæssedæg, Nap. 12

gǽls-lic

(adj.)
Grammar
gǽls-lic, adj.

Producing wantonness or excess

Entry preview:

Producing wantonness or excess Gǽlslic þing is wín luxuriosa res est vinum, Nap. 27

Linked entry: gǽls

healf-hunding

(n.)
Grammar
healf-hunding, es; m.

A creature having a dog's head

Entry preview:

A creature having a dog's head Healf-hundingas cenocephali, Nar. 34, 30: 22, 15

Linked entry: hunding

wer-nægel

(n.)
Grammar
wer-nægel, es; m.
Entry preview:

Án æþelboren wíf wearð micclum geswenct mid langsumere untrumnysse, and hire ne mihte nán lǽcecræft fremian.

clypiendlíc

(adj.)
Grammar
clypiendlíc, clypigendlíc, clipigendlíc; adj

Making a vocal soundvocalis

Entry preview:

Ðás fíf stafas æteówiaþ heora naman þurh hí silfe, and búton ðám stafum ne mæg nán word beón awriten, and forðí híg sind quinque vocales gehátene There are five vocales, a, e, i, o, u, which are vocal [sounds].

Linked entry: clipigendlíc

emel

(n.)
Grammar
emel, e; f. A canker-worm, caterpillar, weevel; ērūca, brūchus = βροῦχος
Entry preview:

He sǽde and com gærshoppe and emel ðæs næs gerím dixit et vēnit lŏcusta, et brūchus cūjus non ĕrat nŭmĕrus, 104, 32