Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-ǽmetta

(n.)
Grammar
un-ǽmetta, -ǽmta, an; m.

Want of leisure for doing, something, occupation, business

Entry preview:

Want of leisure for doing, something, occupation, business Unémetta negotia (unemotan negotio, Ep. Gl. 680), Txts. 81, 1371. Gif hit sié se ðe ðæt land hæbbe ðæt hé ðis forgýmeleásie búton hit hæres unǽmetta sié, ðonne ... if it happen that he who has

Linked entry: ǽmetta

un-æþele

(adj.)
Grammar
un-æþele, adj.

not nobleignoblemeaninfamous

Entry preview:

of persons, not noble, as regards birth Geðence hé simle, sié suá æðele suá unæðele, Past. 14; Swt. 85, 15. Hwí ofermódige gé ofer óþre men for eówrum gebyrdum, nú gé nánne ne magon métan unæþelne, ac ealle sint emnæðele, gif gé willaþ ðone fruman sceaft

un-ætspornen

(adj.)
Grammar
un-ætspornen, adj.

That is not hindered

Entry preview:

That is not hindered Unætspornenum fótum inoffensis pedibus, Dial. 1, 9

Linked entry: æt-speornan

un-ǽwisc

(adj.)
Grammar
un-ǽwisc, adj.

Modestbashful

Entry preview:

Modest, bashful Unéwisc pudicus, Wrt. Voc. i. 65, 1

Linked entries: ǽwisc un-éwisc

un-áfandod

(adj.)
Grammar
un-áfandod, adj.

Untriedunproved

Entry preview:

Untried, unproved Ic wolde witan hú ðú ðæt ongytan woldest, hweðer ðe ðú woldest unáfand(o)des geleáfan ðe áfandud witan, Shrn. 181, 2

un-áfeohtendlíc

(adj.)
Grammar
un-áfeohtendlíc, adj.

Not to be overcome

Entry preview:

Not to be overcome Unáf(e)ohtendlíc ineluctabilis, Wrt. Voc. ii. 48, 52. Unáfæhtendlíc inexpugnabile, Rtl. 92, 18

un-áfunden

(adj.)
Grammar
un-áfunden, adj.

not found outundiscoverednot tried

Entry preview:

not found out, undiscovered Hé hæfde ǽnne lícðrowere belocen on ánum clyfan, and hine ðǽr áfédde unáfunden óð ðæt, Homl. Skt. i. 3, 482. not tried Unáfundenum inexperto, Wrt. Voc. ii. 44, 28

Linked entry: á-funden

un-áfylledlíc

(adj.)
Grammar
un-áfylledlíc, adj.

Insatiate

Entry preview:

Insatiate Hí ( hell and avarice ) habbaþ unáfylledlíce grǽdignysse ðæt hí fulle ne beóð nǽfre, Homl. Skt. i. 16, 285

un-ága

(n.)
Grammar
un-ága, an; m.

One without possessionsa poor person

Entry preview:

One without possessions, a poor person Hé of eorðan mæg ðone unágan weccan suscitans a terra inopem, Ps. Th. 112, 6

Linked entry: ága

un-álífedlíce

(adv.)
Grammar
un-álífedlíce, adv.

Unlawfully

Entry preview:

Unlawfully Ne sceal mon unálýfedlíce gelustfullian non concupiscere, R. Ben. 16, 19. Unálýfedlíce illicite, Dial. 2, 2

un-álífendlíc

(adj.)
Grammar
un-álífendlíc, adj.

Unallowableillicit

Entry preview:

Unallowable, illicit Unálýfendlícum illecebrosis, inlicitis, Hpt. Gl. 505, 42. From unálífendlícum ab inlecebrarum, Wrt. Voc. ii. 2, 12: 44, 13

un-álífendlíce

(adv.)
Grammar
un-álífendlíce, adv.

Unallowablyunlawfully

Entry preview:

Unallowably, unlawfully Uuálýfendlíce inlicite, Scint. 141, 4

Linked entry: á-lífendlíce

un-ámelt

(adj.)
Grammar
un-ámelt, adj.

Unmelted

Entry preview:

Unmelted Unámaelte (-melti, Erf.) smeoruue pice, saevo, Txts. 87, 1581

Linked entries: á-miltan á-meltan

un-andcýðigness

(n.)
Grammar
un-andcýðigness, e; f.

Ignorance

Entry preview:

Ignorance Scyld unondcýðignesse mínre delicta ignorantiae meae, Ps. Surt. 24, 7

un-andet

(adj.)
Grammar
un-andet, adj.

Unconfessed

Entry preview:

Unconfessed Ǽnig man mid unandettan heáfodleahtrum húsles ne ábyrige, ac andette and béte, Wulfst. 71, 7

Linked entry: andettan

un-andhéfe

(adj.)
Grammar
un-andhéfe, adj.

Insupportable

Entry preview:

Insupportable Byrþenne hæfige and unandhoife onera gravia et inportabilia, Mt. Kmbl. Rush. 23, 4

Linked entry: and-héfe

un-andweard

(adj.)
Grammar
un-andweard, adj.

Not present

Entry preview:

Not present Drihten nolde líchamlíce síðian tó ðæs cyninges untruman bearne, ac unandweard mid his worde hine gehǽlde, Homl. Th. i. 128, 17

Linked entry: and-weard

un-anwendenlíc

(adj.)

Similar entry: un-onwendendlíc

un-ár

(n.)
Grammar
un-ár, e; f.

Dishonour

Entry preview:

Dishonour Tó unáre to the dishonour (of God), Anglia xi. 98, 45. Hé wépende mǽnde ða unáre ðe him mon búton gewyrhton dyde deplorans injurias suas, Ors. 5, 12; Swt. 240, 9: Ps. Th. 68, 7

un-áræfned

(adj.)
Grammar
un-áræfned, adj.

Intolerableinsupportable

Entry preview:

Intolerable, insupportable Ða unáræfnodan wurþaþ tóbrocenne quae non toleranda sunt, dirimautur, L. Ecg. C. 19; Th. ii. 146, 4. Þurh ða wædlan stówe wætres and þurh ða unárefndon lond wildeóra and wyrma per immania et egentia plerumque aquarum, per aliquot