Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

swylt

(n.)
Grammar
swylt, es; m.
Entry preview:

Kmbl. 142; Ap. 71. ¶ The word often occurs with somewhat of a personal sense as the subject of niman, forniman :-- Ǽr ðec swylt nime, deáð for duguðe, Exon. Th. 257, 31; Jul. 255: Elen. Kmbl. 892; El. 447. Ðǽr Seón cyning swylt dreórig fornam, Ps.

Linked entry: swilt

eówer

youryouryours

Entry preview:

Ꝥ heó sylf geceóse hwilcne eówerne heó wille, Ap. Th. 20, 9. Ꝥ ic eówerne sum mé tó begeáte, Hml. S. 33, 109. Iówra selfra anwaldes, Ors. 1, 10; S. 48, 21. Similar entries Cf. úre

híw-cúþ

domesticfamiliar

Entry preview:

Se cyngc betwux his híwcúðum mannum blissode, Ap. Th. 3, 4. figuratively: Hwæt is ꝥ þǽm men sý máre þearf tó þencenne þonne embe his sáuwle þearfe, ... and hwylce látteówas hé hæbbe, and hwyder hé gelǽded sý ...

tó-gán

(v.)
Grammar
tó-gán, p. -eode; pp. -gán.

to go in two different directions,to part,separateto be sundered,to partto go in many different directions,to disperse,go away

Entry preview:

Apollonius and Hellanicus tóeodon mid ðisum worduin, Ap. Th. 8, 23. Mycel wæl feóll on ǽgðre healfe, and ða heras him sylfe tóeodan, Chr. 1016; Erl. 156, 20.

a-scirian

(v.)
Grammar
a-scirian, -scyrian; p. ede; pp. ed, ud; v. a. [a, scirian to share]

To cut fromseparatedividepartseversepararesejungereexcommunicaredestinare

Entry preview:

Ascyred and asceáden scylda gehwylcre sundered and set apart from every sin, Elen. Kmbl. 2623; El. 1313: Exon. 31b; Th. 98, 16; Cri. 1608.

merece

(n.)
Grammar
merece, merce, es; m.

Marchesmallageapium graveolens

Entry preview:

Marche (a plant), smallage; apium graveolens Merici apio, Ep. Gl. 1 f, 4. Merice, Wrt. Voc. ii. 100, 46. Merce, 8, 44:i. 286, 5: apium, 30, 37: 66, 69. Swínes mearce apiaster, ii. 7, 7. Merce merculiaris, 59, 45: apiaster, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 16.

dwola

Grammar
dwola, error. Add: , dwala (q. v. in Dict.)
Entry preview:

Þone dwolan þára manna [þe wénaþ þæt] sáwle næbben nán edleán æfter þisse worulde heora gearnunge eorum errorem, qui animarum merita nulla esse apud te putant, Shrn. 167, 27. [v. N. E. D. dwele; sb. ]

swíðian

(v.)
Grammar
swíðian, p. ode.
Entry preview:

Ne wæs ðæt tó wundrianne ðeáh ðe ðæs cyninges béne ðá hé mid Drihtne rícsade mid hine swíþode and genge wǽre nec mirandum preces regis illius iam cum Domino regnantis, multum valere apud eum, Bd. 3, 12; 8. 537, ig. to make firm, to fix Suíðigaþ figite

gyrnan

(v.)
Grammar
gyrnan, girnan; p. de

To desirebegyearn

Entry preview:

Ðæt mǽden hire deáþes girnde the maiden desired to die, Apol. Th. 2, 24: 3, 8. Ne gyrne gé ðæt eów man Láreówas nemne vos nolite vocari Rabbi, Mt. Kmbl. 23, 8. Gyrnende orontes, Mk. Skt. 11, 24

Linked entries: girnan geornan gernan

Galmanhó

(n.)
Grammar
Galmanhó, Galmahó?

An Anglo-Saxon abbey at York, afterwards St. Mary'sabbātiæ nōmen ăpud Eborācum

Entry preview:

Mary's; abbātiæ nōmen ăpud Eborācum On ðysum geáre forþferde Síward eorl on Eoforwíc, and his líc líþ binnan ðam mynstre æt Galmanhó [Galmahó, Th. 324, 10, col. 2], ðe he sylf ǽr getimbrade, Gode to lofe and eallum his hálgum in this year [A.

ge-rúm

(n.)
Grammar
ge-rúm, es; n. [rúm space]

Room, spacespătium

Entry preview:

Eódon on gerúm eorlas ágléwe the men learned in law went apart, Elen. Kmbl. 639; El. 320.

Linked entry: rúm

genge

(adj.)
Grammar
genge, adj.

Going, current, prevalent, validusual

Entry preview:

Going, current, prevalent, valid Ðeáh ðe ðæs cyninges béne mid hine swíðode and genge wǽre preces regis illius multum valere apud eum, Bd. 3, 12; S. 537, 19.

ge-recednys

(n.)
Grammar
ge-recednys, -recednes, -recenes, -nyss, e; f.

A narration, history, report, an interpretation, a direction, correctionnarratio, relatio, historia, interpretatio, directio, correctio

Entry preview:

Apol. 1, 1. To mǽgwlite andgytes and gástlícra gerecenessa ic to ætýcte ad formam sensus et interpretationis eorum superadjeci, Bd. 5, 23; S. 647, 35.

strica

(n.)
Grammar
strica, an; m.
Entry preview:

a stroke of a pen, a tittle, a mark, line Ánatrica oððe án stæf ðære ealdan ǽ ne biþ forgǽged iota unum aut unus apex non praeteribit (Mt. 5, 18), Homl. Th. ii. 200, 1: Jud. 15. Strican ł mærcunge characteres Hpt. Gl. 473, 13.

ge-teón

(v.)
Grammar
ge-teón, ic -teó, ðú -týhst, he -týhþ, pl. -teóþ; p. -teáh, -teág, -téh, pl. -tugon; pp. -togen.

to drawleadinciteexciteconstrainrestrainbring upinstructbring to an endcompletedraw or bind togetherstring a musical instrumenttrahereducereperducerestringereevaginareexcitareconstringereeducareinstitueread finem perducerecomplerenervis aptare vel instruereto bring as an offering or giftcontributebestowgiveconferre

Entry preview:

Ap. 25, 15. to bring as an offering or gift, contribute, bestow, give; conferre Onweald geteáh wicga and wǽpna gave possession of war-horses and weapons, Beo. Th. 2093; B. 1044: 4337; B. 2165.

á-cuman

(v.)
Entry preview:

Úre ceaster is þearfende and ne mæg ðíne æðelborennesse ácuman, Ap. Th. 9, 8. Ðæt hé nánum men máre ne beóde ðonne hé ácuman mæge ut auditoris sui animum ultra vires non trahat, Past. 459, 7.

ge-recedness

Grammar
ge-recedness, ge-reccedness.
Entry preview:

Ox. 181. la. a history, story, narrative :-- Her onginneð seó gerecednes be Antioche . . and be Apollonige, Ap. Th. l, l. þǽreǽrran gerecednyssa prioris instrument!; the Old Testament, An. Ox. 1676.

of-gifan

Entry preview:

Sume on Rómebyrig feorh ofgéfon, Ap. 12. Mec ( the cuckoo in the egg ) deádne ofgeáfan fæder and móder, Rä. 10, 1. to give up a place, quit a position Se fugel ofgiefeð eard and éðel, Ph. 426. Abraham nihtreste ofgeaf, Gen. 2863.

tíd

Grammar
tíd, <b>. I a.</b>
Entry preview:

Wearð ðáre sǽ smiltnesse áwænd fǽringa betwux twám tídum ( in the course of two hours ), Ap. Th. 10, 25. v. bell-, cenning-, dæg-, edmǽl-, frum-, gereordung-, gewin-, hǽlu-, hwíl-, mǽl-, mæsse-, onríp-, úhtan-, unriht-tíd. Add

sárlíce

(adv.)
Grammar
sárlíce, adv.

sorely, painfullysorely, grievously, lamentably sorely, bitterly, heavily

Entry preview:

has often happened most lamentably, that writers have left unwritten those men's deeds that in their days were most distinguished, Bt. 18, 3; Fox 64,32 . in a manner that expresses sorrow or grief, sorely, bitterly, heavily Apollonius sárlíce sæt, Ap