Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hwæt-ness

(n.)
Grammar
hwæt-ness, e; f.

Quickness ⬩ agility

Entry preview:

Quickness, agility Seó fægernes and seó hwætnes ðæs líchoman geblissaþ ðone mon pulcritudo atque velocitas videntur præstare celebritatem, Bt. 24, 3; Fox 84, 8

súr-íge

(adj.)
Grammar
súr-íge, -ége; adj.
Entry preview:

Blear-eyed Gif mon súrége sié, Lchdm. ii. 2, 9: 36, 21. Ða súrígan eágan lippos oculos, Wrt. Voc. ii. 52, 55: 92, 22

Linked entry: súr-eágede

wiþer-cweþness

(n.)
Grammar
wiþer-cweþness, e; f.

Contradiction

Entry preview:

Contradiction Hine mon ne cnysð mid nánre réðnesse ne nánre wiðercueðnisse (-cwed-, Cote. MSS.) quem nulla asperitas contradictionis pulsat, Past. 19; Swt. 143, 20

Linked entry: -cweþness

lyre-wrenc

(n.)
Grammar
lyre-wrenc, es; m.
Entry preview:

A trick that causes damage or loss Lá, hwí ne mót ic habban þæt ic mé sylf beget mid mínum lyrewrencum ?, Verc. Först. 168

mete-cú

Entry preview:

Be oxanhyrde . . . his metecú mót gán mid hláfordes oxan. Be cúhyrde . . . gá his metecú mid hlafordes cú, Ll. Th. i. 438, 12-20. Add

mangian

(v.)
Entry preview:

to mix Suá is tó mon[g]ianne (mengenne, v. l.) ðá liéðnesse wið ðá réðnesse miscenda est lenitas cum severitate Past. 125, 13. (?)

wǽpned-hand

(n.)
Grammar
wǽpned-hand, a; f.

The male side ⬩ male line

Entry preview:

The male side, male line Hý fóð tó mínum ðe ic syllan mót swá wífhanda swá wǽpnedhanda, swaðer ic wylle, Chart. Th. 491, 32

ymb-spannan

(v.)

to span round

Entry preview:

to span round Swyle tó ðon swíþe áswollen ðæt hine mon ná mid twám handum ymbspannan circumplecti mihte, Bd. 5, 3; S. 616, 7

Linked entry: spannan

ǽr-deáþ

(n.)
Grammar
ǽr-deáþ, es; m.

Early death ⬩ mors immatura

Entry preview:

Early death; mors immatura Regnþeófas dǽlaþ yldo, oððe ǽr-deáþ the great thieves find age, or early death, Cd. 169; Th. 212, 14; Exod. 539

andgit-fullíce

(adv.)
Grammar
andgit-fullíce, comp. or; sup. ost; adv.

Sensibly ⬩ clearly ⬩ plainly ⬩ distinctly ⬩ intelligibly ⬩ intelligenter

Entry preview:

Sensibly, clearly, plainly, distinctly, intelligibly, intelligenter Swá swá he hit andgitfullícost gereccan mihte as he most clearly might explain it, Bt. proœm; Fox viii. 4

a-stígend

(n.)
Grammar
a-stígend, es; m.

A rider ⬩ ascensor

Entry preview:

Moys. Ex. 15, 1; Thw. 29, 6

Bancorena burh

(n.)
Grammar
Bancorena burh, Bancorna burh; g. burge; d. byrig;

Bangor, in Wales ⬩ civitas Bangor

Entry preview:

Bangor, in Wales; civitas Bangor Swýðest of Bancorena [Bancorna, B.] byrig most chiefly from the city of Bangor, Bd. 2, 2; S. 502, 39, note

ge-þang

(n.)
Grammar
ge-þang, growth.
Entry preview:

Mod. Lang. Rev. xi. 215

ge-resp

Entry preview:

Substitute: Proved against (on) a person Gif mon folc­leásunge gewyrce, and hió on hine geresp (ge-rǽf, v. l. ) weorðe. Ll. Th. i. 80, 21

líþe-lic

Entry preview:

Hit bið mid ðǽre líðelican manunga áredod . . . hine mon sleá mid líðe-licre andsuare, 297, 17-22. Add

wáfung

Grammar
wáfung, <b>; II.</b>
Entry preview:

Se apostol þe se engel onlýsde, and his mód gegráp on wáfunge quem angelus solvit, ejusque mentem in ecstasim rapuit, Gr. D. 108, 3. Add

sǽ-fór

(n.)
Grammar
sǽ-fór, e; f.

A journey by sea, a voyage

Entry preview:

A journey by sea, a voyage Nis ðæs módwlonc mon ofer eorþan . . . ðæt hé á his sǽfóre sorge næbbe, Exon. Th. 308, 19; Seef. 42

á-dimmian

(v.)

To become dim

Entry preview:

Mid ðǽm gewunan ðára wóna weorca ðæt mód bið ádimmod, Past. 69, 7

Linked entry: dimmian

þeóf-sliht

(n.)
Grammar
þeóf-sliht, es; m.

Thief-slaying

Entry preview:

Se ðe þeófslihþ, hé mót áðe gecýðan ðæt hé hine fleóndne for þeóf slóge, L. In. 35; Th. i. 124, 4

winter-steall

(n.)
Grammar
winter-steall, es; m.

A yearling foal

Entry preview:

Hors mon sceal gyldan mid .xxx. sciłł., myran mid .xx. sciłł., and wintersteal ealswá, L. O. D. 7; Th. i. 356, 3

Linked entry: -steall