Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

stǽna

(n.)
Grammar
stǽna, (or -e; f.), an; m. A stean, a pot of stone or
Entry preview:

earth Stǽnan gillone (gillo lagena, vas vinarium ), Wrt. Voc. ii. 42, 3

wísian

(v.)
Grammar
wísian, p. ode.

shew ⬩ guide ⬩ direct ⬩ to shew ⬩ shew ⬩ point put ⬩ guide ⬩ direct ⬩ indicate

Entry preview:

(or clause) of what is pointed out Hálgan heápe hlýt wísode ðǽr hié Dryhtnes ǽ déman sceoldon, Apstls. Kmbl. 18; Ap. 9. Mé ða treahteras tala wísedon on ðam micelan béc, Salm. Kmbl. 10; Sal. 5

Linked entry: riht-wísian

a-beág

(v.; part.)
Grammar
a-beág, p. of a-búgan.

bowed down

Entry preview:

bowed down,Beo. Th. 1555; B. 775

a-bit

Grammar
a-bit, pres. of a-biddan.

prays

Entry preview:

prays,Ex. 22, 14 ;

a-bleów

(v.)
Grammar
a-bleów, p. of a-bláwan.

blew

Entry preview:

blew;

a-boden

(v.; part.)
Grammar
a-boden, pp. of a-beódan

told

Entry preview:

told; to bid, tell

a-búnden

(v.; part.)
Grammar
a-búnden, pp. of a-bíndan.

ready ⬩ expeditus

Entry preview:

ready; expeditus,Cot. 72 ;

a-cwǽdon

(v.; part.)
Grammar
a-cwǽdon, p. of a-cweðan.

said

Entry preview:

said,Ps. Th. 72, 6;

a-cwán

(v.; part.)
Grammar
a-cwán, p. of a-cwínan.

melted ⬩ decayed

Entry preview:

melted, decayed,Bd. 2, 7 ; S. 509, 29;

a-cwanc

(v.; part.)
Grammar
a-cwanc, p. of a-cwincan.

quenched

Entry preview:

quenched,Chr. 1110; Ing. 331, 30;

a-dydest

(v.; part.)
Grammar
a-dydest, p. of a-dón.

hast banished ⬩ expulisti

Entry preview:

hast banished; expulisti,Ps. Lamb. 59, 12;

a-eóde

(v.; part.)
Grammar
a-eóde, p. of a-gán.

happened ⬩ evenit

Entry preview:

happened; evenit Swá hit sóþlíce aeóde so it truly happened, H. de visione Isaiæ;

æt-arn

(v.; part.)
Grammar
æt-arn, p. of æt-irnan.

ran away

Entry preview:

ran away,Gen. 39,12;

a-gól

(v.; part.)
Grammar
a-gól, p. of a-galan,

sang ⬩ cantavit

Entry preview:

sang; cantavit,Beo. Th. 3047; B. 1521;

a-gróf

(v.; part.)
Grammar
a-gróf, p. of a-grafan.

inscribed

Entry preview:

inscribed,Exon. 1233; Th, 473, 10; Bo. 12;

áh

(v.)
Grammar
áh, 3rd pres. of ágan.

has ⬩ owns ⬩ habet

Entry preview:

has, owns; habet,Byrht. Th. 136, 60; By. 175;

a-héncg

(v.; part.)
Grammar
a-héncg, p. of a-hón.

hung

Entry preview:

hung,Ælfc. Gr. 26, 6; Som. 29, 13;

a-hlutred

(v.; part.)
Grammar
a-hlutred, pp. of a-hluttrian.

purified ⬩ purificatus

Entry preview:

purified; purificatus,Cot. 68;

a-geat

(v.; part.)
Grammar
a-geat, p. of a-gitan.

understood

Entry preview:

understood.Ps. Spl. 118, 95;

agén-arn

(v.; part.)
Grammar
agén-arn, p. of agén-yrnan.

met ⬩ occurrit

Entry preview:

met; occurrit.Mk. Bos. 5, 2;

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.