Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-mǽran

(v.)
Grammar
ge-mǽran, p. de; pp. ed [mǽre]

To celebrate, divulge, spread abroad

Entry preview:

Rush. 28, 15. Hiæ gemérdon hine illi diffamaverunt eum, 9, 31

un-rótlíce

(adv.)
Grammar
un-rótlíce, adv.

Gloomilysadly

Entry preview:

Rush. 16, 3. Unrótlíce dóþ exterminant (but perhaps the word is adjective, as the passage to which the gloss belongs is Mt. 6, 16: Nolite fieri sicut hypocritae tristes: exterminant facies suas), Wrt. Voc. ii. 72, 21: 30, 64

Linked entry: rót-líce

ymb-cirr

(n.)
Grammar
ymb-cirr, es; m.
Entry preview:

Lind. 1. 11, 12, 17. turning over, moving, stirring. v. ymb-cirran Wætres ymbcerr (-cer, Rush.) ł styrenise aquae motum, Jn. Skt. Lind. 5, 3. the word also glosses versutia, Rtl. 120, 32

reord

(n.)
Grammar
reord, e; ;f.;

A meal, refection, food

Entry preview:

Rush. 14, 14. Féd feora wócre óð ic ðære láfe lagosíða eft reorde rýman wille, Cd. Th. 81, 12; Gen. 1344, Hé wæs swá gistlíþe, ðæt hé for Godes lufon eode tó reordum mid ðám tócumendum mannum Shrn. 129, 27

tó-higung

(n.)
Grammar
tó-higung, e; f.

affectuseffectus

Entry preview:

The word glosses affectus, Ru. 18, 32: 31, 40: 7, 27 : effectus, 35, 37: 63, 20

Linked entry: hígung

rǽsan

(v.)
Grammar
rǽsan, p. de
Entry preview:

To rush, move violently or impetuously; inruere Rǽsde inruit, Wrt. Voc. ii. 111, 56. of actual movement Seó hǽtu rǽsde on ða ðe ðæt fýr ǽlde, Bd. 3, 16; S. 543, 9. Hé, getogene ðý wǽpne, rǽsde on ðone cyning, 2, 9; S. 511, 22.

Linked entry: on-rǽsan

moððe

(n.)
Grammar
moððe, an; f.

A moth

Entry preview:

Rush.: mouȝþe, mouȝte, Wick.) hit fornimþ ubi tinea demolitur, Mt. Kmbl. 6, 19, 20: Lk. Skt. 12, 33. Moððe word fræt, Exon. 112 b; Th. 432, 4; Rä. 48, 1. Ðǽr moððan hit áwéstaþ, Wulfst. 286, 32

Linked entry: mohþe

ge-reording

(n.)
Grammar
ge-reording, -ung, e; f.

A meal, refectionprandium, refectio

Entry preview:

Rush. 12, 19, 37

eáþ-nes

Entry preview:

Eorla gehwám eádnys and tóhyht, Rún. 4. ease, freedom from difficulty Éðnise facultatem, Lk. p, 9, 6. gentleness Ongan hé wurðigan þá gódan þeáwas þára gódra on þám lífe, eádnysse and hýrsumnysse, geþyld and þolemódnysse, Guth. 18, 16. v. un*-*eáþness

Linked entry: eád-nes

ge-anwealdian

(v.)
Grammar
ge-anwealdian, p. ode
Entry preview:

Ne on sweorde heora geanwealdedan ( possede-runt ) eorðan, 43, 4. Geonwældad (-ed. R.) biðon ł ríxað dominantu Lk. L. 22, 25

Linked entry: an-wealdian

calend

(n.)
Grammar
calend, es; m.
Entry preview:

Fox 62; Men. 31. the appointed time or day of life; dies, terminus vitæe Ǽr se dæg cyme, ðæt sý his calend arunnen ere the day come, when his appointed time be run out, Salm. Kmbl. 959; Sal. 479

lopystre

(n.)
Grammar
lopystre, an; f.

A lobstera locust

Entry preview:

Lopestro (loppestra, Rush.) lucustas, Mk. Skt. Lind. 1, 6

-mód

(suffix)
Grammar
-mód, in composition of adjectives.
Entry preview:

blíðe-, deór-, dreórig-, eád-, eáð-, forht-, freórig-, gál-, gealg-, geómor-, gewealden-, glæd-, gleáw-, gúþ-, heáh-, heán-, heard-, hreóh-, hreówig-, hwæt-, irre-, láðwende-, leóht-, meagol-, meaht-, micel-, ofer-, or-, reomig-, reónig-, réðe-, réðig-, rúm

neom

(v.)
Grammar
neom, neam, nam = ne eom

am notis not

Entry preview:

.: næm, Rush.) ic wyrðe tó berenne, Mt. Kmbl. 3, 11. Neam ic non sum, Ps. Surt. 118, 30. Sí eówer sprǽc: Hyt ys, hyt ys;nyt nys, hyt nys, Mt. Kmbl. 5, 37. Nis álýfed it is not allowed, Homl. Th. i. 94. 29

Linked entry: nis

gleng

(n.)
Grammar
gleng, e; f.

An ornamenthonourornamentumdecus

Entry preview:

Kmbl. 340, 24; Run. 7. Alege nú ðíne glenga now put off thine ornaments, Ex. 33, 5, 6. Gebyrdne hine gesihþ glæncge getácnaþ if he sees himself bearded, it betokens honour, Lchdm. iii. 200, 5

fæstlic

firmsolidresolutevigorous

Entry preview:

Add: lit. firm, solid Geseah ic wíngeard trumlicne and fæstlicne vineam solidam miratus sum, Nar. 4, 28. resolute, vigorous Fæstlic on færelde, Rún. 27. Suelce hé fæsðlicu and stranglecu weorc wyrce quaedam robusta exerceat, Past. 235, 18.

brægen-loca

(n.)
Grammar
brægen-loca, an ; m.

The headskull

Entry preview:

, Ru. 72, 21

þyrstan

(v.)
Grammar
þyrstan, p. te

To thirst

Entry preview:

Mé þyrste (mec þyrste, Rush.) sitivi, Mt. Kmbl. 25, 35. Mínne þegn þyrste and mínne here, Nar. 8, 11. Hine ðyrstte, Past. 36; Swt. 261, 16. Ðæt mé ne þyrste (ꝥ ic ne ðyrste(-o, Lind.), Rush.) ut non sitiam, Jn. Skt. 4, 15.

seám

(n.)
Grammar
seám, es; m.
Entry preview:

. : seómum, Rush.) . . . and gé ne áhrínaþ ða seámas mid eówrum ánum fingre, Lk. Skt. 11, 46. Wæs þridde healf þúsend múla ðe ða seámas ( sarcinas ) wǽgon.

waroþ

(n.)
Grammar
waroþ, (-uþ, -aþ, -eþ), wearoþ, weroþ, warþ, es; m.
Entry preview:

Rush. 13, 48. Seó m. ænigeo stód on ðam waroðe (waraþe, Rush. : wearðe, Lind. litore ), Mt. Kmbl. 13, 2 : Shrn. 150, 20. Ðú gemétst scip on ðæm waroðe, Blickl. Homl. 231, 30 : Andr. Kmbl. 525; An. 263. On ðæs sǽs waroþe, Bd. I, 12 ; S. 481, II.

Linked entry: wearoþ