weorold-hláford
Entry preview:
Hí ic wille wyrðian swá swá man worldhláford sceal, Shrn. 196, 32. Woruldhláfordas móston ðære fiohbóte onfón, L. Alf. 49 ; Th. i. 58, 7. Beóð gé underðeódde eówrum woroldhláfordum obedite dominis carnalibus. Past. 29; Swt. 201, 21.
cǽg
Entry preview:
Þǽra cǽgean (cǽgan, v. l. ) heó sceal weardian, ꝥ is hire héddernes cǽge and hyre cyste cǽge and hire tǽgan, Ll. Th. i. 418, 20. fig. 'Ic ðé betǽce heofonan ríces cǽge.'
wine-leás
Friendless
Entry preview:
Earm biþ se ðe sceal ána lifgan, wineleás wunian, 344, 15; Gn. Ex. 1740. Wineleás guma, 289, 9; Wand. 45. Ic mé féran gewát folgaþ sécan, wineleás wræcca, 442, 9; Kl. 10. Ánhoga leódwynna leás, wineleás wræcca, 457, 27; Hy. 4, 90.
ealdian
Entry preview:
Sele sceal stondan, sylf ealdian, Gn. Ex. 158
ge-sceádwísness
Entry preview:
Sé þe gesceádwísnesse hæfð, sé mæg déman and tósceádan hwæt hé wilnian sceal and hwæt hé onscunian sceal quod ratione uti naturaliter potest, id habet judicium, quo quodque discernat; per se igitur fugienda optandave dignoscit, 40, 7; F. 242, 17: 13;
Linked entry: sceádwísness
a-werian
to ward off ⬩ defend ⬩ restrain ⬩ protect ⬩ cover ⬩ defendere ⬩ prohibere ⬩ protegere ⬩ to ward off from oneself ⬩ spurn from oneself ⬩ aspernari ⬩ to wear ⬩ wear out ⬩ terere ⬩ deterere
Entry preview:
Ðú mín heáfod scealt on gefeohtdæge feóndum awergean obumbrasti caput meum in die belli, 139, 7. Ðú me oft aweredest wyrigra gemótes protexisti me a conventu malignantium, 63, 2: 55, 11.
Linked entry: a-wered
ge-flíman
Entry preview:
(l a) of spiritual foes :-- Þú scealt wið feónda gehwæne healdan sáuwle þíne ; á hí winnað . . . Þú miht hý geflýman, Dóm. L. 32, 67.
wíde-ferhþ
Entry preview:
Ðú scealt wídeferhð ðínum breóstum bern tredan eorðan ( super pectum tuum gradieris cunctis diebus vitae tuae, Gen. 3, 14), Cd. Th. 56, 2 ; Gen. 906. Ðæs ðe hié wídeferð wyrnan þóhton, 180, 26; Exod. 51. Ðú wunast wídeferð mid waldend Fæder, Exon.
án-daga
Entry preview:
Hé hæfð gecweden ándagan, ꝥ hé sceall ácwellan míne mǽgðe, 99, 262. Ꝥ mann sceolde settan swylcne ándagan Gode, ꝥ hé binnan líf dagum þám folce gehulpe, 108, 211.
tweógan
Entry preview:
Add Ne scealt þú ná tweógian (tweógan, v.l.) ꝥ þes hafað þá ungeswenlican hýrsumnesse dubitare non debes hunc invisibilia obsequia habere, Gr. D. 268, 25.
a-merian
To examine ⬩ purify ⬩ examinare ⬩ purgare ⬩ merum reddere
Entry preview:
To examine, purify [generally said of melted metal]; examinare, purgare, merum reddere Óðer dǽl sceal beón amered on ðam fýre, swá hér biþ sylfor the other part shall be proved in the fire, as silver here is, Bt. 38, 4; Fox 204, 1.
Linked entry: a-myrian
Andreas
Andrew ⬩ Andreas
Entry preview:
Ðis Gódspel sceal on Andreas mæsse-dæg this Gospel must be on St. Andrew's day, Rubc. Mt. Bos. 4, 18-22, Notes, p. 574
daroþ
DART, spear, javelin, weapon ⬩ telum, jaculum, hasta
Entry preview:
ADART, spear, javelin, weapon ; telum, jaculum, hasta Daroþ sceal on handa the spear shall be in the hand, Menol. Fox 502; Gn. C. 21. Forlét daroþ of handa fleógan let a dart fly from the hand, Byrht. Th. 136, 11; By. 149: 139, 17; By. 255.
Linked entry: daraþ
éce
Ever, evermore, eternally, perpetually ⬩ in æternum, semper, contĭnuo, perpĕtuo
Entry preview:
Ðǽr he éce sceal hámfæst wesan where he shall for ever sojourn, Exon. 30 b; Th. 95, 9; Cri. 1554. Ðe wunaþ éce qui mănet in æternum. Ps. Th. 54, 19. Éce standeþ Godes hand-geweorc God's handywork standeth evermore, Canon. Hrs. 369, 17.
FORST
FROST ⬩ gĕlu
Entry preview:
Án sceal inbindan forstes fetre one shall unbind frost's fetters, 90 a; Th. 338, 9; Gn. Ex. 76: Beo. Th. 3222; 6. 1609: Salm. Kmbl. 708; Sal. 353. Forste gefeterad fettered with frost, Menol. Fox 407; Men. 205: Homl. Th. i. 84, 15.
Linked entry: frost
réce-leás
Entry preview:
Gif hé hwíltídum ðám réceleásum stýrþ, ðonne sceal his steór beón mid lufe gemetegod, ii. 532, 12
Linked entry: récce-leás
ge-wider
Weather ⬩ the temperature of the air ⬩ a tempest ⬩ tempestas ⬩ cæli tempĕries
Entry preview:
On ðæm dæge eall godes folc sceal god biddan ðæt he him forgefe smyltelíco gewidra and genihtsume wæstmas on that day all God's folk are to pray God to give them fair weather and abundant harvests, Shrn. 74, 11.
segl-gird
Entry preview:
Mæst sceal on ceóle, segelgyrd ( Grein takes this == sail-girt, and as applying to the mast ) seomian, Menol. Fox 509 ; Gn. C. 25. Ða twegen endas ðære seglgyrde cornua, Wrt. Voc. i. 56, 40 : 48, 18. Segelgyrda antennarum, ii. 5, 41 : 88, 25.
Linked entry: segl
six-hynde
Entry preview:
. ¶ applied to the wergild :-- Æt twýhyndum were mon sceal sellan tó monbóte .xxx. scił ł. , æt syxhyndum . lxxx. scił ł. , L. In. 70; Th. i. 146, 14
Linked entry: -hynde
un-cýððu
ignorance ⬩ a country not one's own ⬩ a strange land
Entry preview:
ignorance Ne spræc hé ( Moses) hit nó forðýðe his mód áuht genierwed wǽre mid ðære uncýððe ðæs síðfætes neque enim Moysi mentem ignorantia itineris angustabat, Past. 41; S. 304, 17, Mín sceal of líce sáwul on síðfæt, nát ic sylfa hwider, eardes uncýðþu