Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

templ-geat

(n.)
Grammar
templ-geat, es; n.
Entry preview:

The gate or door of a temple Hé æt sumum sǽle stód æt ðam tempelgeate, Wulfst. 49, 25

tungol-gimm

(n.)
Grammar
tungol-gimm, es; m.
Entry preview:

A starry gem, a star Heofon ongeat, hwá hine torhtne getremede tungolgimmum, Exon. Th. 71, 6; Cri. 1151

wiþ-tremman

(v.)
Grammar
wiþ-tremman, p. de

To step back

Entry preview:

To step back Ðonne wiðtremð hé and on*-*hupaþ gressum post terga revocet, Past. 58; Swt. 441, 27

mæsse-hacele

Entry preview:

stód áþenedum earmum mid mæsse[reáfe] gescrýdd, and hæfde gréne mæssehacelan on him, Vis. Lfc. 39. Add

óret-feld

(n.)
Entry preview:

Cf. óret-stów

stalian

(v.)
Entry preview:

Gang nú and æfter þissere tíde ne stala (stel, v. l. ) þú her ná má, Gr. D. 25, 6-20. Þæt seofoðe bebod is: 'Ne stala þú' (cf. ne stel þú, Ex. 20, 15), Hml. Th. ii. 208, 24

édulf-stæf

(n.)
Grammar
édulf-stæf, es; m.

A family staff or support, stay of the house prædii sustentācŭlum

Entry preview:

A family staff or support, stay of the house; prædii sustentācŭlum, Cd. 55; Th. 68, 16

felan

(v.)
Grammar
felan, p. fæl, pl. fǽlon; pp. folen

To stickadherehærēre

Entry preview:

To stick, adhere; hærēre Ðæt ic in ne fele ut non inhæream, Ps. Surt. 68, 15

Linked entry: felgan

stán-gaderung

(n.)
Grammar
stán-gaderung, e; f.
Entry preview:

Cf. stán-lesung

Linked entry: gaderung

wudu-telga

(n.)
Grammar
wudu-telga, an ; m.

A branch of a tree

Entry preview:

A branch of a tree Ne foldan stán, ne wudu-telga, Salm. Kmbl. 844 ; Sal. 421

Linked entry: telga

heáfod-bolla

Entry preview:

Hé hí bær tó þǽre stówe seó is gecweden cwealmstów and heáfodbollan stów, Nap. 36. Add

holing

(n.)
Grammar
holing, e; f.
Entry preview:

Digging, excavation Þá ongunnon hí on þám stán-clife hwylcehugu holinga dón, Gr. D. 113, II

un-ástyrigendlic

Entry preview:

stód þǽr ealle þá niht unástyrigendic (-onstyrgendlic, v.l.) immobilis perstitit, Gr. D. 225, 4. Add

beám-wer

(n.)
Entry preview:

a weir made of logs Beneoðan beámwer on ðone norðere steð, C. D. v. 148, 31

stacga

(n.)
Grammar
stacga, (?), an; m.

A staga he-birda tom-cat

Entry preview:

A stag Regalem feram, quam Angli staggon appellant, L. C. F. 24; Th. i. 429, 5

Linked entry: staggon

pistol-bóc

(n.)
Grammar
pistol-bóc, f.
Entry preview:

Hé ( bishop Leofric) hæfþ ðiderynn (St. Peter's minster at Exeter ) gedón ... ii. pistelbéc ... Hé ne funde on ðam mynstre ðá hé tó féng bóca ná má búton ... .i. pistelbóc ... Chart. Th. 430, 8-29

hyrdel

(n.)
Grammar
hyrdel, es; m.

A hurdle

Entry preview:

Ðá forlét se cásere ðone hálgan líchaman uppon ðam ísenan hyrdle then the emperor left the holy body [of St. Lawrence] on the iron hurdle, Homl. Th. i. 430, 23. Hyrþil cratem, flecta, Wrt. Voc. ii. 105, 45. Hyrdlas crates, 80, 22

Linked entry: hyrthir

morgen-líc

(adj.)
Grammar
morgen-líc, adj.

morningof to-morrow

Entry preview:

Ic beó ðýs morgenlícan dæge (on the morning of this day: St. Mary's death seems to have taken place on the day when she says this) gongende of líchoman, Blickl. Homl, 143, 2: 139, 18. of to-morrow Se morgenlíca dæg crastinus dies, Mt. Kmbl. 6, 34

Linked entries: merigen- myrgen-líc

be-sleán

(v.)
Grammar
be-sleán, p. -slóh, pl. -slógon; pp. -slagen, -slægen, -slegen; instr.

To beat, strike or cut off, take away, bereavedecollare, cædendo orbare, privare

Entry preview:

To beat, strike or cut off, take away, bereave; decollare, cædendo orbare, privare Ðǽr wæs heáfde beslagen se strengesta martyr sanct Albanus decollatus itaque martyr fortissimus sanctus Albanus, there the bravest martyr, St.

ymb-hygd

Entry preview:

care, anxiety about one's self Gif him mǽte ꝥ hé sé mid ǽniges cynnes írene slægen, ymbhýdu ꝥ beóð, and sorge ꝥ tácnað cf. mid ísene geslégene gesihð carfulnysse (sollicitudinem ) getác-nað, cxxv. 54, 248, Archiv cxx. 302, 2. care for others Hé (St