Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

rán

(n.)
Grammar
rán, es; n.
Entry preview:

Unlawful seizure of property, robbing Rán quod dicunt apertam rapinam, L. W. iii. 12; Th. i. 493, 6

ráp-gang

(n.)
Grammar
ráp-gang, (?), es; m.
Entry preview:

Rope-dancing Rápgong (MS. -gon. Cf. 1. 33, where gegon is written for gegong [v. p. 33, 65]) funambulus, Wrt. Voc. ii. 38, 36

ráp-gewealc

(n.)
Grammar
ráp-gewealc, (?), es; n.
Entry preview:

A coil of rope (?), a cord Rǽpe gewælc funiculum, Ps. Spl. T. 104, 10

Linked entry: ge-wealc

reáfigend

(n.)
Grammar
reáfigend, es; m.
Entry preview:

A spoiler, a plunderer Ic bidde míne æftergengan, ciningas and þeóde wealdendras, ðæt gé ne sýn cyrcean reáfgendras, ac ðæt gé sýn geornfulle bewerigendras Cristes ágenre landáre, Cod. Dip. Kmbl. iii. 350, 26

reccend

(n.)
Grammar
reccend, es; m.
Entry preview:

A ruler, governor. applied to the Deity God eálá ðú micele reccend ( rector ), Hymn. Surt. 72, 1 : Exon. Th. 2, 12; Cri. 18. Þeóda reccend, Ps. Th. 101, 1. God is ealra þinga reccend, Bt. 35, 5; Fox 166, 9.

reccere

(n.)
Grammar
reccere, es; m.
Entry preview:

speaker, rhetorician. v. racu, III. an, interpreter. v. swefn-reccere. a ruler, director Hú se láreów ( rector) sceal bión clǽne on his móde. Se reccere (rector ) sceal bión simle clǽne on his geþohte, Past. 13, 1; Swt. 75, 18-19. Se reccere, se ealdormonn

récels-búc

(n.)
Grammar
récels-búc, es; m.
Entry preview:

A vessel for holding incense Rýcelsbúce acerrâ (cf. fæte oððe glédfæte accerrâ, 5, 66 : hec acerra a schyp for censse, i. 230, col. 2), Wrt. Voc. ii. 9, 36

Linked entry: búc

récels-fæt

(n.)
Grammar
récels-fæt, es; n.
Entry preview:

A censer Þriéféte rícelsfæt cythropodes, Wrt. Voc. ii. 15, 60. Nim ðín récelsfæt tolle thuribulum, Num. 16, 46. Fýr ofslóh ða óðre ðe offrodon ðone stór ðǽr hig heóldon ða récelsfatu, 16, 35

ge-wyllan

(v.)
Grammar
ge-wyllan, pp. ed

To boil

Entry preview:

To boil Gewyll boil, Herb. 12, 1; Lchdm. i. 102, 21. Wel gewyllede well boiled, 12, 3; Lchdm. i. 104, 6, MS. O

grot

(n.)
Grammar
grot, es; n.
Entry preview:

A particle, an atom; particula Nán grot rihtwísnesse no particle of wisdom, Bt. 35, 1; Fox 156, 6. Nán grot andgites no particle of sense, 41, 5 Fox 252, 22. Uneáþe ǽnig grot staþoles aðstód hardly any particle of foundation remained, Ors. 6, 1; Swt.

Linked entry: grytt

gomen

(n.)
Grammar
gomen, es; n.
Entry preview:

Game, joy, mirth, sport; jŏcus, jūbĭlium, lætĭtia, lūdus Nis ðǽr gomen in geardum there is no mirth in the courts, Beo. Th. 4909; B. 2459: 4518; B. 2263: 3554; B. 1775

gós-fugol

(n.)
Grammar
gós-fugol, es; m.
Entry preview:

A goose, Th. Chart. 471, 31

grǽd

(n.)
Grammar
grǽd, es; m.
Entry preview:

Greed, rapacity; aviditas Fuglas hungrige grǽdum gífre birds hungry, greedily voracious, Exon. 43 a; Th. 146, 15; Gú. 710

Linked entry: grǽd

græf-hús

(n.)
Grammar
græf-hús, es; n.
Entry preview:

A grave-house, house of the dead Hell grim græf-hús hell the grim house of the dead, Cd. 228; Th. 309, 11; Sat. 708

græs

(n.)
Grammar
græs, es; n.
Entry preview:

Grass, plant; grāmen On gréne græs on the green grass, Cd. 56; Th. 69, 17; Gen. 1137. Ða ðe of græses deáwe geworht wǽron those that were made of the dew of grass, Shrn. 66, 3. Sume hió twiccedan ða grasu mid hiora múþe some of them pulled the grass

gram-word

(n.)
Grammar
gram-word, es; n.
Entry preview:

A word or speech expressing anger, wrath, hate, evil Ne gé wið eode ǽfre gramword sprecan nolite loqui adversus deum iniquitatem, Ps. Th. 74, 5

Gréc-land

(n.)
Grammar
Gréc-land, es; n.
Entry preview:

Greece Dionisius gewende on ðam tíman fram Gréclande Dionysius returned at that time from Greece, Homl. Th. i. 558, 33

god-dreám

(n.)
Grammar
god-dreám, es; m.
Entry preview:

A heavenly joy, Exon. 41 b; Th. 139, 32; Gú. 602: 51 b; Th. 180, i; Gú. 1273

god-gesprǽce

(n.)
Grammar
god-gesprǽce, es; n.
Entry preview:

An oracle Wæs ðis Godgesprǽce ðysses gemetes erat oraculum hujusmodi, Bd. 2, 12; S. 513, 1

god-mægen

(n.)
Grammar
god-mægen, es; n.
Entry preview:

A divine power, divinity; numen Ic bæd ða godmægen orabam numina, Nar. 24, 22. Hie ondrédon ðæt hie hiora godmægne sceoldon beón benumene they feared that they should be deprived of their divinity; de numinum suorum statu timentes, 28, 13