derodine
scarlet dye
Entry preview:
scarlet dye, Past. 14, 4; Hat. MS. 18 a, 3
for-sión
to despise
Entry preview:
Past. 32, 1; Hat. MS. 39 b, 27
þrǽc-wíg
Entry preview:
Hard fighting Þurstige þræcwíges, Cd. Th. 189, 9; Exod. 182
feól-heard
Entry preview:
For 'hard like a file' substitute:
pohha
Entry preview:
Poh[han] fiscos, saccos publicos, An. Ox. 50, 19. Add
-wille
Entry preview:
Add: v. fugel-wille, hár-wille, hund-wille, rúm-wille
fýr-smeortende
smarting like a burn ⬩ ignitos ciniphes
Entry preview:
The Latin has ignitos ciniphes
fioh
Cattle ⬩ property ⬩ a portion ⬩ pĕcus ⬩ ŏpes ⬩ dos
Entry preview:
Cattle, property, a portion; pĕcus, ŏpes, dos Gif ðé becume óðres monnes giémeleás fioh on hand if the stray cattle of another man come to thy hand, L. Alf. 42; Th. i. 54, 9: L. Ethb. 81; Th. i. 24, 1
cuning
a king,
Entry preview:
Hat. Bodl. fol. 9a, 7
diégel
hidden, obscure
Entry preview:
hidden, obscure, Past. 43, 2; Hat. MS. 59 a, 17
earfoþ
Hard, difficult
Entry preview:
Hard, difficult, Bt. proœm; Fox viii. 7. v. earfeðe; adj
dígol-líce
Secretly ⬩ secrēto, clam
Entry preview:
Albánus hæfde ðone Cristes andettere dígollíce mid him Alban had Christ's confessor secretly with him Bd. 1, 7; S. 477, 7. Se dígolíce lácnod wæs fram his wúndum who was secretly healed of his wounds, 4, 16; S. 584, 30
Linked entries: deágollíce dégelíce déglíce dégollíce dégullíce deógollíce diégel-líce dígel-líce díglíce díhlíce díg-líce
feorh-hord
Life's treasure ⬩ the soul ⬩ spirit ⬩ vītæ thēsaurus ⬩ ănĭma
Entry preview:
Hád wereþ feorhhord feóndum armour defends the soul from foes, Wald. 100; Vald. 2, 22: Exon. 49 b; Th. 170, 26; Gú. 1117: Andr. Kmbl. 2365; An. 1184
lǽn-dagas
Entry preview:
The days granted to a man in which to live, the time during which a man lives Sceolde lǽndaga [MS. þend daga] æþeling ende gebídan worulde lífes the end of the days that had been granted, of life in this world, was to come upon the prince, Beo.
ge-týdan
To make learned, skilled ⬩ to instruct
Entry preview:
Ic þohte ealra swíðost ymb ðone abbud ðe me getýdde I thought most of all of the abbot that had instructed me, Shrn. 46, 33
Linked entry: un-getýdd
rúmness
breadth ⬩ breadth, amplitude, abundance
Entry preview:
rúmnisse Jericho feldes latitudinem campi Jericho, Deut. 34, 3. breadth, amplitude, abundance Wæs swá mycel rúmnes on him ðæs hálgan geleáfan and swá mycele hé tó ðære Godes lufan hæfde there was in him so great abundance of the holy belief, and he had
coorta
A band of soldiers ⬩ cohort ⬩ cohors
Entry preview:
A band of soldiers, cohort; cohors He hæfde eahta ond hund-eahtatig coortena [MS. coortana], ðæt we nú truman hátaþ, ðæt wæs, on ðám dagum, fíf hund manna, and án þúsend he had eighty-eight cohorts, which we now call bands, each of which was, in those
alan
Entry preview:
Dele In the passage there given the glosser seems to have thought that parent might be from either of the two verbs parĕre, parēre, and has glossed it by foedað ł alaþ ł adeáuæð: the Rushworth gloss has only foedað ł aleð
ge-sund-ful
Full or quite sound ⬩ prosperous ⬩ successful ⬩ prospĕrus
Entry preview:
His swíðre hand is gesundfull óþ ðis his right hand is sound to this day, Swt. A. S. Rdr. 98, 85
a-gálan
To loose ⬩ dissolve ⬩ remittere
Entry preview:
To loose, dissolve; remittere, Past. 11, 1; Hat. MS. 14b, 24