Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cép-setl

(n.)
Grammar
cép-setl, es; n.

A toll-booth, seat of custom ⬩ telonium = τελώνιον

Entry preview:

A toll-booth, seat of custom; telonium = τελώνιον He geseah Leuin sittende æt hys cépsetle vidit Levi sedentem ad telonium, Mk. Bos. 2, 14

Egeles ford

(n.)
Grammar
Egeles ford, es; m.

Ailsford

Entry preview:

Ailsford Eádríc gewende ðone cyning ongeán æt Egeles forda Eadric went to meet the king at Ailsford, Chr. 1016; Th. 282, 10, col. 1

mis-tídan

(v.)
Grammar
mis-tídan, p. de (used impersonally)

To turn out badly

Entry preview:

To turn out badly Gif æt láde mistíde if the attempt at exculpation prove a failure, L. C. S. 57: Th. i. 406, 27

níd-gestealla

(n.)
Grammar
níd-gestealla, an; m.

One who is closely bound to another by the ties of comradeship

Entry preview:

One who is closely bound to another by the ties of comradeship Hié á wǽron æt níða gehwam nýdgesteallan, Beo. Th. 1769; B. 882

Linked entry: níd-freónd

bodung

(n.)
Grammar
bodung, e; f.

A preaching, publishing, divulging ⬩ prædicatio, pronuntiatio

Entry preview:

A preaching, publishing, divulging; prædicatio, pronuntiatio Niniuetisce men dǽdbóte dydon æt Ionam bodunge viri Ninivitæ pænitentiam egerunt ad prædicationem Ionæ, Lk. Bos. 11, 32

un-geþwǽrlíce

(adv.)
Grammar
un-geþwǽrlíce, adv.

Ungently ⬩ crossly

Entry preview:

Ungently, crossly Ðá andswarode heó hire ungeþwǽrlíce: 'Ðeáh ðe God ðínne wer æt ðé genáme, hwæt sceal ic ðæs dón?' Homl. Ass. 121, 153

Linked entry: ge-þwǽrlíce

án-forlǽtness

(n.)
Grammar
án-forlǽtness, e; f.
Entry preview:

loss. v. án-forlǽtan, Æt neorxnawanges ánforlǽtnesse, Bl. H. 85, 31. intermission. Cf. án-forlǽtan, II Búton ánforlǽtnesse sine intermissione, Gr. D. 227, 16

Linked entry: for-lǽtnes

wind-cyrice

(n.)
Grammar
wind-cyrice, an; f.

A round church

Entry preview:

A round church (? cf. seonu-wealt, I) Ic Eádwerd cinig begeat æt Deneulfe biscepe on Winteceastre ða windcirican, Cod. Dip. Kmbl. v. 163, 12

Lamb-hýþ

Grammar
Lamb-hýþ, Lambe-hýþ, e; f.
Entry preview:

Lambeth in Surrey Hér forþferde Hardacnut æt Lambhýþe, Chr. 1041; Erl. 167, 30. Ðis synd ða landgemǽre intó Lambehýþe, Cod. Dip. Kmbl. iv. 158, 4

ge-fultumend

Entry preview:

Gefultumend æt ǽlcere ðearfe adjutor in opportunitatibus, Ps. Th. 9, 10: 39, 21. Gefultumigend, Ps. L. 77, 35: fautor, Wrt. Voc. ii. 34, 36. Add

ge-sibsumlíce

(adv.)
Entry preview:

Heó begeat on hire geweald . . . gesybsum-líce (contrast the capture of Derby, P. 101, 29) þá burh æt Ligraceastre, Chr. 918; P. 105, 22. Add

þeówian

(v.)
Entry preview:

1 a. Add Ne underféngon gé nó ðone gást æt ðǽm fulluhte tó ðeówigeanne for ege non accepistis spiritum servitutis in timore, Past. 263, 21

Sceaftes-burh

(n.)

Shaftesbury

Entry preview:

Shaftesbury in Dorset Æt Sceaftesbyrig, Chr. 1036; Erl. 164, 9. Tó Scæftesbyrig, 980; Erl. 129, 34. See also Cod. Dip. Kmbl. vi. 329, col. 1

nihstnig

(n.)

fasting

Entry preview:

fasting (?) Eft hý ( monks ) gaderiaþ hý on nixtnig, ðæt hý raca gehýren æt heora fæder ... Hý siððan heora líchoman gereordaþ, R. Ben. 138, 2-8

Linked entry: nixtnig

samod-wunung

(n.)
Grammar
samod-wunung, e, f.

A living together

Entry preview:

A living together Him is tó forbeódenne ǽghwilc gemána . . ge ǽt, ge drinc, ge samodwunung on húsum, L. E. I. 26; Th. ii. 422, 31

Aquilegia

(n.)
Grammar
Aquilegia, indecl. [Aquileia = Ἀκυληία]

Aquileia in Gallia Transpadana, north of the Adriatic

Entry preview:

Aquileia in Gallia Transpadana, north of the Adriatic Maximus abád æt Aquilegia ðære byrig Maximus encamped at the town Aquileia, Ors. 6, 36; Bos. 131, 21

gor-gráf

(n.)
Grammar
gor-gráf, gor-grǽfe
Entry preview:

a muddy copse (?) Æt gorgráfes slædę ... eft in on gorgráfes slæd, C. D. vi. 120, 8-26. Of gorgrǽfan, v. 579, 18. On gorgráues, 380, 4

Linked entry: gráf

Lazarus

(n.)
Grammar
Lazarus, gen. Lazares; pl. Lazaras
Entry preview:

Lazarus Ic bidde eów þæt gé beón gemyndige ðæs Lazares reste . . . manega Lazaras gé habbað nú licgende æt eówrum gatum, Hml. Th. i. 334, 25-29

pirige

Entry preview:

On þǽre pyrigean styb; þonne of pyrigean stybbe on þone þorn, C. D. B. iii. 396, 37. Æt ðǽre pyrgean, C. D. iii. 453. 39. Add

weg-farende

(n.; adj.)
Entry preview:

Add: -farend, es; m. A wayfarer Úre dagas gewítað swá swá wegfarende menn, Hml. S. 28, 154. Hí begunnon tó áxienne æt óþrum wegfarendum, 31, 992