Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

beó-wyrt

(n.)
Grammar
beó-wyrt, e; f. [beó a bee, wyrt a plant]

BEE-WORT ⬩ balm mint ⬩ sweet flag ⬩ apiastrum ⬩ ⬩ acorus calamus

Entry preview:

in wort-beds, and in meads, Herb. 7, 1; Lchdm. i. 96, 21 : L.

Linked entry: bió-wyrt

BEGEN

(num.; adj.; pronoun.)

Both ⬩ ambo ⬩ both ⬩ ambo ⬩ ambæ ⬩ ambo ⬩ both ⬩ ⬩ ambo et ambæ vel ambæ et ambo ⬩ of both ⬩ amborum ⬩ ambarum ⬩ amborum ⬩ to both ⬩ ambobus ⬩ ambabus ⬩ ambobus ⬩ both ⬩ ambos ⬩ ambas ⬩ ambo ⬩ both ⬩ ambos et ambas vel ⬩ ambas et amb ⬩ with ⬩ by both ⬩ ambobus ⬩ ambabus ⬩ ambobus

Entry preview:

Grammar BEGEN, Nom. m. f. n. bá, bú, bó both; ambo, ambæ, ambo Ða idesa, f. bá both the women Judth. 11; Thw. 23, 22; Jud. 133.

bet-nes

(n.)
Grammar
bet-nes, -ness, e; f. [bet better]

Satisfaction, amends, amendment, recompence ⬩ satisfactio, compensatio

Entry preview:

Satisfaction, amends, amendment, recompence; satisfactio, compensatio Ðæt ic búton betnesse beó mínra synna that I am, without amendment of my sins, L. De Cf. 10; Th. ii. 264, 16

beó-ceorl

(n.)
Grammar
beó-ceorl, beó-cere, es; m.

A BEE-CEORL ⬩ bee farmer or keeper ⬩ bocherus ⬩ apum custos

Entry preview:

A BEE-CEORL, bee farmer or keeper; bocherus, apum custos Be ðám ðe beón bewitaþ. Beóceorle gebyreþ, gif he gafolheorde healt, ðæt he sylle ðonne lande gerǽd beó.

bi-gegnes

(n.)
Grammar
bi-gegnes, = bi-gengnes.

Similar entry: be-gengnes

bí-sæc

(n.)
Grammar
bí-sæc, (bi-sæc ?)
Entry preview:

Bisæc peram, Mt. R. 10, 10

Linked entry: sacc

bí-sǽce

(adj.)

Disputed ⬩ disputable ⬩ contested

Entry preview:

Grammar bí-sǽce, bí-sæc; adj. Substitute: Disputed, disputable, contested Gif ðær hwæt bísæces sý, séme se biscop if there be anything contested, let the bishop arbitrate, Ll. Th. ii. 314, 9. Wé lǽrað ꝥ preóst bísæce ordél ǽfre ne geǽðe, 258, 3.

bén-tíðe

(adj.)
Grammar
bén-tíðe, bén-tigðe, bén-tiðige; adj. [bén a prayer; tíða, tíðe possessing, having obtained; compos] .

having obtained a prayer ⬩ benefitted ⬩ favoured ⬩ successful ⬩ precum vel supplications compos ⬩ fortunatus ⬩ accepting a prayer ⬩ exorable ⬩ gracious ⬩ deprecabilis

Entry preview:

very successful after that vow Chr. 883; Th. 152, 9, col. 3. accepting a prayer, exorable, gracious; deprecabilis Beó ðú béntýðe vel gehlystfull ofer ðíne þeówan deprecabilis esto super servos tuos Ps.

Linked entry: tíþe

bet-líc

(adj.)
Grammar
bet-líc, adj. sup. bet-lícast

Good-like, excellent ⬩ eximius

Entry preview:

Good-like, excellent; eximius Bold wæs betlíc the mansion was excellent, Beo. Th. 3854; B. 1925. Betlícast, Exon. 8 b; Th. 5, 7; Cri. 66

Linked entry: betst

bi-murnan

(v.)
Grammar
bi-murnan, p. -murnde; pp. -murned

To mourn, be troubled about, care for ⬩ lugere, curare

Entry preview:

To mourn, be troubled about, care for; lugere, curare, sollicitum esse de re,Exon. 87 a; Th. 328, 7; Vy. 14; 34 a; Th. 110, 1; Gú. 101

wíg-bed

(n.)
Grammar
wíg-bed, wí-bed, wió-bed, -bud, wié-bed, weó-bed, -bud, weófod (-ed, -ud), wéfod, es, also -beddes; n. (generally, but se weóbud, Past. 33; Swt. 217, 21, and pl. wíbedas, Bd. 5, 20; S. 641, 42)

An altar

Entry preview:

An altar [from wíg (wíh) and beód; some forms, e.g. wígbeddes, weóbedd, suggest that the word was thought to be derived from bed] Weófod altar vel ara, Wrt. Voc. i. 26, 51.

bí-breád

(n.)
Grammar
bí-breád, es; n.

Bee-bread ⬩ apium panis

Entry preview:

Bee-bread; apium panis Þynceþ bíbreád swétre, gif he ǽr bitres onbyrgeþ bee-bread seemeth sweeter, if he before has a taste of bitter, Bt. Met. Fox 12, 17; Met. 12, 9

Linked entry: bí

bed-cláþ

(n.)
Grammar
bed-cláþ, es; m.

A bed-covering ⬩ pl., bed-clothes

Entry preview:

A bed-covering; pl., bed-clothes Heó bewand ꝥ bodig mid ðám beddcláðum, Hml. A. 111, 306

bí-fylc

Grammar
bí-fylc, l. bí-fylce.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

bí-swic

Grammar
bí-swic, (bi-), -swic-.

Similar entry: be-swíc

bi-wrítan

Grammar
bi-wrítan, l. bí wrítan,

Similar entry: be

béd-rǽden

Grammar
béd-rǽden, l. bed-rǽden,

Prayers

Entry preview:

and substitute: Prayers Bist ðú on úre bedrǽdene we will pray for you, Wlfst. 290, 17. Wé habbaþ heom geunnen þá bedrǽddene for lífe and for déþe we have promised to pray for them while alive and after death, Cht. Th. 436, 15

bed-búr

(n.)
Grammar
bed-búr, es; m.

A bedchamber

Entry preview:

A bedchamber Bedbúres (bec-, MS.) thalami, Hpt. Gl. 481, 49

Linked entry: búr

bi-gang

(n.)
Grammar
bi-gang, -gong, es; m.

a course, way, passage, circuit ⬩ cursus, via, tenor, circuitus ⬩ an undertaking, business, exercise, religious worship ⬩ negotium, exercitatio, cultus

Entry preview:

a course, way, passage, circuit; cursus, via, tenor, circuitus Tída bigong the course of seasons, Exon. 11 a; Th. 15, 13; Cri. 235. an undertaking, business, exercise, religious worship; negotium, exercitatio, cultus, Bd. 5, 1; S. 613, 9

bed-bǽr

(n.)
Grammar
bed-bǽr, e; f.

A portable bed

Entry preview:

A portable bed Nim bedbeer ðín tolle grabatum tuum, Jn. L. 5, 8. Bedbér, 12