tǽlness
Entry preview:
Heora lár bið eall tó tǽlnesse geþeóded, Verc. Först. 118, 9. Forlǽtan wé tǽlnessa nnd twysprǽcnessa, 94, 3: Ll. Th. ii. 262, 26. Add
sige-bearn
A victorious child ⬩ applied to Christ
Entry preview:
Ealra sigebearna ðæt séleste, 33, 3; Cri. 520
á-wyrcan
Entry preview:
Ǽnne tíman gebídan, þonne ús wǽre leófre þonne eall ꝥ on middangearde is, ꝥ wé áworhtan Godes willan, Ll. Th. i. 370, 19. Ǽlces unnyttes wordes hié sculon ryht áwyrcean (reddent rationem), Past. 281, 10. Add
grundlinga
Entry preview:
Synna grundlunga (cf. mid ealle, R. Ben. 13, 18) of ádón peccata radicitus amputare, R. Ben. I. 15, 6
plihtan
Entry preview:
Gif hwá útlahne hæbbe and healde plihte him sylfum and ealre his áre, L. C. S. 67; Th. i. 410, 18. Plihte tó him sylfum and ealre his áre, L. Eth. ix. 42 ; Th. i. 350, 2
ge-lang
Entry preview:
Bið æt Gode ánum gelang eal, hwæt wé gefaran scylon, Wlfst. 122, 8. Is seó bót gelong eal æt þé ánum, Cri. 152.
ge-edniwian
To restore ⬩ renew ⬩ renovate ⬩ change ⬩ restĭtuĕre ⬩ renŏvāre ⬩ innŏvāre
Entry preview:
To restore, renew, renovate, change; restĭtuĕre, renŏvāre, innŏvāre Helias geedniwaþ ealle þing Elias restĭtuet omnia, Mt. Bos. 17, 11 : Mk. Bos. 9, 12. Geedniwod eald hrægel renovāta antīqua vestis, Ælfc. Gl. 63; Som. 68, 105.
ymb-habban
to surround, encompass ⬩ to include, contain
Entry preview:
Seó séleste gesǽlþ ðe ða óþra gesǽlþa ealle oninnan him gegaderaþ and hí útan ymbhæfþ, Bt. 24, 1; Fox 80, 21
yrfe
Cattle
Entry preview:
Ðonnæ is ðǽr nú irfæs (pecuniae) ðæs ðæs stranga wintær lǽfæd hæfð nigon ealð hríðru, and feówer and hundændlæftig ealdra swína, Chart. Th. 162, 26-163, 4
Linked entry: erfe
æl-
all ⬩ totus ⬩ omnis ⬩ foreign ⬩ peregrinus
Entry preview:
= eal all; totus, omnis, as æl-beorht, æl-ceald, etc. æl- = el-, ee-, foreign; peregrinus, as æl-fylce, æl-wihta, etc
in-gesteald
Household goods
Entry preview:
Household goods Tó scypum feredon eal ingesteald swylce hie æt Finnes hám findan meahton sigla searogimma, Beo. Th. 2314 ; B. 1155
ge-steal
Constitution ⬩ frame
Entry preview:
Constitution, frame Eal ðis eorþan gesteal all this earth's frame, Exon. 78 a; Th. 293, 2; Wand. 110
égor-here
The water-host, the deluge ⬩ undārum exercĭtus, dilŭvium
Entry preview:
The water-host, the deluge; undārum exercĭtus, dilŭvium Se égorhere eorþan tuddor eall acwealde the water-host destroyed all the earth's progeny. Cd. 69; Th. 84, 23; Gen. 1402 : 75; Th. 92, 31; Gen. 1537
fore-spæc
A speaking for or together ⬩ an assenting ⬩ agreement ⬩ astipŭlātio
Entry preview:
A speaking for or together, an assenting, agreement; astipŭlātio Ðæt eall gelǽst sý ðæt on úre forespæce stænt that all be fulfilled which stands in our agreement, L. Ath. v. § 3; Th. i. 232, 8
wæl-regn
A deadly rain ⬩ the rain that caused the Flood
Entry preview:
A deadly rain (the rain that caused the Flood) Ic on andwlítan sígan lǽte wællregn ufan wídre eorðan; fǽhðe ic wille on weras stǽlan, and mid wǽgþreáte eall ácwellan, Cd. Th. 81, 24; Gen. 1350
feóndulf
A felon ⬩ villain
Entry preview:
A felon, villain Feóndulf furcifer, furca dignus, Germ. 396, 317. Substitute:
a-licgan
To lie ⬩ fail ⬩ confine ⬩ perish ⬩ jacere ⬩ conquiescere ⬩ deficere ⬩ aboleri
Entry preview:
To lie, fail, confine, perish; jacere, conquiescere, deficere, aboleri Nú sceal eall éðelwyn alicgean now all joy of country shall fail, Beo. Th. 5764; B. 2886. His dóm alæg its power failed, Beo. Th. 3061; B. 1528
Linked entry: a-legen
eltst
eldest ⬩ nātu maxímus
Entry preview:
Th. i. 24, 7, = yldest; sup. of eald
earfoþ-líc
Irksome ⬩ laboriōsus
Entry preview:
Irksome; laboriōsus Eall is earfoþlíc eorþan ríce the realm of earth is all irksome, Exon. 78 a; Th. 292, 28; Wand. 106. Gif eów ǽnig þing þince earfoþlíce si diffĭcĭle vōbis vīsum ălĭquid fuĕrit, Deut. 1, 17