hyge-méðe
Entry preview:
Wearying the heart or mind, Beo. Th. 4875; B. 2442
hyge-þrymm
Entry preview:
Strength of heart or mind, Beo. Th. 683; B. 339
HEORTE
The HEART
Entry preview:
The HEART Gif ðín heorte ace if thy heart ache, Lchdm. iii. 42, 1. Óþ ðæt him heortan blód foldan geséceþ until his heart's blood seek the earth, Salm. Kmbl. 314; Sal. 156 Wyxþ windon ðære heortan wind waxeth in the heart, L.
ellen-wód
Entry preview:
Me ðínes húses heard ellenwód æt zēlus dŏmus tuæ cŏmēdit me. Ps. Th. 68, 9
Linked entry: wód
sester
Entry preview:
D. v. 147, 15. v. gild-, healf-sester; twi-sestre. Add
dóm-dæg
DOOMSDAY, judgment-day
Entry preview:
DOOMSDAY, judgment-day; dies jūdĭcii-Ǽr he dómdæges dyn gehýre before he shall hear doomsday's din, Salm. Kmbl. 545; Sal. 272. Æt dómdæge, Exon. 31 b; Th. 99, 3; Cri. 1619. On dómdæge, 99 b; Th. 372, 19; Seel. 95: Cd. 227; Th. 302, 15; Sat. 600.
fefer-ádl
Fever-disease ⬩ fever ⬩ febris
Entry preview:
Fever-disease, fever; febris Heó wæs swenced mid hǽto and mid bryne feferádle she had been afflicted with the heat and burning of a fever, Bd. 5, 4; S. 617, 28. Wið fefer-ádle for fever disease, L. M. 1, 62; Lchdm. ii, 134, 13.
hǽþ-feld
Entry preview:
Open uncultivated land, a heath Tó mǽde, and se hǽðfeld eal gemǽne, C. D. v. 78, 32. On ðone hǽðfeld, 177, 27. Úp on þone lytlan ( printed hone lytland) hǽþfeld, C. D. B. i. 296, 25.
Linked entry: feld
winter-cearig
Sad from age or from the gloom of winter
Entry preview:
Sad from age or from the gloom of winter Ic heán wód wintercearig (sad with the load of years(?), cf. Gemon hé hú hine on geóguðe his goldwine wenede tó wiste, 288, 22; Wand. 35 or depressed by gloomy winter (?), cf.
spearnlian
To spurn ⬩ strike out with the feet ⬩ kick
Entry preview:
Se sticca him eode út þurh ðæt heáfod in tó ðære eorðan and hé ætforan hire spearnlode mid fótum the nail went through his head into the earth, and he (Sisera) struck out with his feet before her, Jud. 4, 21
ge-clǽne
Clean ⬩ pure
Entry preview:
Clean, pure Giclǽno heart innwardo pura cordis intima, Rtl. 163, 1
Linked entry: clǽne
hǽlþ
Health, healing, cure ⬩ sanitas, salus
Entry preview:
Úre líchamana hǽlþe wé áwendaþ we pervert the health of our bodies, 540, 9. Ealle ða wundra and hǽlþa áwrítan to write down all the miracles and cures, 28, 10
ersc
Arrish ⬩ ersh
Entry preview:
Ad locum qui dicitur langan ersc . . . ubi dicitur heán ersc, iii. 373,9, 18. Substitute:
ge-hladan
Entry preview:
Add: to heap up, load Gehladen fertum (omitted at Wrt. Voc. ii. 147, 76), Wülck. Gl. 237, 2 : faltum (cf. faltum embhéped, 146, 75), Wrt. Voc. ii. 37, 61. Gehlæden onustus 63, 59. Gehladenum onustis 79, 72. Gehla[dene] referta, i. repleta An.
íren-byrne
Entry preview:
An iron byrnie Námon írenbyrnan, heard swyrd hilted, and his helm, Beo. Th. 5965; B. 2986
Linked entry: ísern-byrne
mód-leóf
Dear to the heart ⬩ beloved
Entry preview:
Dear to the heart, beloved Fæder lǽrde módleófne mágan, Exon. 80a; Th. 301, 32: Fä. 28
swǽran
Entry preview:
To make heavy, to oppress [ Eall se líchama geswǽred byþ and gehefegud, Lchdm. iii. 120, 22.]
hring-mǽl
Entry preview:
For 'Beo . . . 1564' substitute On him gladiað gomelra láfe heard and hringmǽl Heaðobeardna gestreón, B. 2037
swǽr
Entry preview:
What is heavy or grievous, labour, trouble Ðis syndon swáres and geswinces dagas, Verc. Först. 173
sam-heort
concors
Entry preview:
Of one heart, of the same disposition; concors Singaþ samheorte sangas Dryhtne, Ps. Th. 149, 1