sester
Entry preview:
D. v. 147, 15. v. gild-, healf-sester; twi-sestre. Add
dóm-dæg
DOOMSDAY, judgment-day
Entry preview:
DOOMSDAY, judgment-day; dies jūdĭcii-Ǽr he dómdæges dyn gehýre before he shall hear doomsday's din, Salm. Kmbl. 545; Sal. 272. Æt dómdæge, Exon. 31 b; Th. 99, 3; Cri. 1619. On dómdæge, 99 b; Th. 372, 19; Seel. 95: Cd. 227; Th. 302, 15; Sat. 600.
fefer-ádl
Fever-disease ⬩ fever ⬩ febris
Entry preview:
Fever-disease, fever; febris Heó wæs swenced mid hǽto and mid bryne feferádle she had been afflicted with the heat and burning of a fever, Bd. 5, 4; S. 617, 28. Wið fefer-ádle for fever disease, L. M. 1, 62; Lchdm. ii, 134, 13.
winter-cearig
Sad from age or from the gloom of winter
Entry preview:
Sad from age or from the gloom of winter Ic heán wód wintercearig (sad with the load of years(?), cf. Gemon hé hú hine on geóguðe his goldwine wenede tó wiste, 288, 22; Wand. 35 or depressed by gloomy winter (?), cf.
spearnlian
To spurn ⬩ strike out with the feet ⬩ kick
Entry preview:
Se sticca him eode út þurh ðæt heáfod in tó ðære eorðan and hé ætforan hire spearnlode mid fótum the nail went through his head into the earth, and he (Sisera) struck out with his feet before her, Jud. 4, 21
ge-clǽne
Clean ⬩ pure
Entry preview:
Clean, pure Giclǽno heart innwardo pura cordis intima, Rtl. 163, 1
Linked entry: clǽne
ge-hladan
to load ⬩ burden ⬩ freight ⬩ heap up ⬩ onĕrāre ⬩ impōnĕre ⬩ congĕrĕre ⬩ cŭmŭlāre ⬩ to draw [water] ⬩ haurire
Entry preview:
to load, burden, freight, heap up; onĕrāre, impōnĕre, congĕrĕre, cŭmŭlāre Ðe he on foldan on his gǽste gehlód which he on earth loaded on his soul, Exon. 23 a; Th. 64, 10; Cri. 1035. He sǽbát gehleód he loaded the sea-boat, Beo.
ersc
Arrish ⬩ ersh
Entry preview:
Ad locum qui dicitur langan ersc . . . ubi dicitur heán ersc, iii. 373,9, 18. Substitute:
on-þræc
Entry preview:
Tengdon þá hǽþenan mid andþrecum wǽpnum tó þám ǽwfæstum heápe, Hml. S. 28, 67. Add
íren-byrne
Entry preview:
An iron byrnie Námon írenbyrnan, heard swyrd hilted, and his helm, Beo. Th. 5965; B. 2986
Linked entry: ísern-byrne
mód-leóf
Dear to the heart ⬩ beloved
Entry preview:
Dear to the heart, beloved Fæder lǽrde módleófne mágan, Exon. 80a; Th. 301, 32: Fä. 28
swǽran
Entry preview:
To make heavy, to oppress [ Eall se líchama geswǽred byþ and gehefegud, Lchdm. iii. 120, 22.]
swegel-rád
Entry preview:
Scyl wæs hearpe, hlúdc hlynede, hleóþor dynede, sweglrád swinsade, Exon. Th. 353, 47; Reim. 29
hring-mǽl
Entry preview:
For 'Beo . . . 1564' substitute On him gladiað gomelra láfe heard and hringmǽl Heaðobeardna gestreón, B. 2037
swǽr
Entry preview:
What is heavy or grievous, labour, trouble Ðis syndon swáres and geswinces dagas, Verc. Först. 173
sam-heort
concors
Entry preview:
Of one heart, of the same disposition; concors Singaþ samheorte sangas Dryhtne, Ps. Th. 149, 1
or-mǽte
Excessively, exceedingly, without measure
Entry preview:
Excessively, exceedingly, without measure Mé ðínes húses heard ellenwód æt ormǽte ( or adj. ?), Ps. 68, 9
breóst-gehygd
the heart, mind ⬩ thought, meditation ⬩ The thought of the heart or mind, a thought ⬩ cordis vel animi cogitatio, cogitatio
Entry preview:
[breóst the heart, mind, gehygd thought, meditation] The thought of the heart or mind, a thought; cordis vel animi cogitatio, cogitatio Ðæt wæs gingeste word breóstgehygdum that was the last word from his mind's thoughts, Beo.
fore
in front ⬩ at the head ⬩ before
Entry preview:
.), in front, at the head, as chief Fore tó yrnenne prodeundi, Scint. 224, 7. Eorðcyningas þe folcum hér fore wísien kings that, placed at their head, direct the peoples, Ps. Th. 148, 11. temporal, before Fore ic cueð ł ǽr ic sægde praedixi, Mt.
candel-wyrt
Entry preview:
Candelwyrt phlomos [MS. fromos] vel lucernaria [MS. lucernaris ]. Ælfc. Gl. 44; Som. 64, 90; Wrt. Voc. 32, 25