Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dryht-ealdormann

(n.)
Grammar
dryht-ealdormann, es; m.
Entry preview:

A bridesman Brýdguman and brýde mid gebedum and mid ofringum mæssepreóst sceal bletsian ... and þá drihtealdormen hí healdon, Nap. 17

fleám-dóm

(n.)
Grammar
fleám-dóm, es; m.
Entry preview:

The condition of a fugitive Ðá fleáh se Siba mid fleámdóme áweg he fled away as a fugitive, Nap. 23

ídel-lic

(adj.)
Grammar
ídel-lic, adj.
Entry preview:

, Nap. 40

or-mód

Entry preview:

Ic ne ongyte náne trimðe ne on móde ne on líchaman, ac æom fulnáh ormód, Solil. H. 49, 4. Add

smiþ-belg

(n.)
Grammar
smiþ-belg, es; m.
Entry preview:

Nap. 58), Sal. K. 85, 13

wæter-streám

Entry preview:

Críst wolde sylf swá hálgian úre fulluht mid his hálgan líchaman and ealle wæterstreámas mid his ingange, Nap. 67. Add

ge-bodian

(v.)
Grammar
ge-bodian, p. ode, ade; pp. od, ad [ge-, bodian to tell]

To tellmake knownannounceproclaimnuntiāreannuntiāre

Entry preview:

Ðæt ðǽr nán to láfe ne wearþ ðæt hit to Róme gebodade so that there was none left to tell it at Rome, Ors. 4, ii; Bos. 97, 30: Exon. 10 b; Th. 13, 14; Cri. 202

un-geornful

(adj.)
Grammar
un-geornful, un-geornfull; adj.

Not diligentnegligentcarelessremiss

Entry preview:

Hyne nán man geseah ungeornfulne tó Cristes þeówdóme, Guthl. 20; Gdwin. 92, 19

dyrstig-líce

(adv.)
Entry preview:

Úre nán be him sylfum tó dyrstelíce ne trúwige, ii. 82, 26

geréfscipe

Entry preview:

Under Maximien hehest i Rome, Ꝥ is heh reue . . . ant se riche refschipe to rihten Jul. 9, ll.] stewardship, office of bailiff, v. ge-réfa ; III Ne mot mid rihte nán preóst beón worldstrútere on gerefscipe (cf. 198, 21), Ll.

ríca

(n.)
Grammar
ríca, an; m.

A powerful personruler

Entry preview:

Nán ðara cyninga ðe cumaþ æfter mé, oððe ealdorman oððe óðer ríca, Chart. Th. 243, 13. Wulf biþ se unrihtwísa ríca ðe bereáfaþ ða eádmódan, Homl. Th. i. 242, 3. Hé nolde ólæcan ǽnigum rícan mid geswǽsum wordum, ii. 514,13.

COS

(n.)
Grammar
COS, coss, es; m.

A Kiss osculum

Entry preview:

Coss ðú me ne sealdest osculum mihi nan dedisti Lk. Bos. 7, 45. Mannes sunu ðú mid cosse sylst osculo filium hominis tradis 22, 48. Betwux ðám cossum between the kisses Homl. Th. i. 566, 19.

ge-sóm

(adj.)
Grammar
ge-sóm, adj.

Unanimousunitedpeaceableconcorspācĭfĭcus

Entry preview:

Gesóme and to ðam geþwǽre ðæt heora nán ne mæg óðerne mid æalle fordón in union and in such accord that none can entirely destroy another, Shrn. 165, 33

lang-sceaft

(adj.)
Grammar
lang-sceaft, adj.
Entry preview:

Having a long shaft Mid longsceaftum sperum longas habebamus hastas, Nar. 13, 24. Mid longsceaftum sperum venabulis. 15, 28

twi-híwian

(v.)
Grammar
twi-híwian, p. ode
Entry preview:

To assume two shapes, to dissimulate Oððe hé nát oððe hé twyhíwaþ aut ignorat, aut dissimulat, Scint. 44, 8

efen-apostol

(n.)
Entry preview:

Mid mínum efuapostolum, Nap. 19. Efneapostolas, 16

forþ-mann

(n.)
Grammar
forþ-mann, es; m.
Entry preview:

A man of rank Hé cwæð ꝥ sum forðman wǽre on Myrcna lande, Nap. 25. Cf. forþ-þegn, -wíf

Linked entry: forþ-wíf

læst

(n.)
Grammar
læst, e; f.
Entry preview:

A fault, sin Wé sceolon biddan georne God þæt hé úre neóda gecnáwe and úre læsta gebéte, Nap. 41

mynster-bóc

(n.)
Entry preview:

a book belonging to a monastery Hér syndon xxx bóca ealre on Leófstánes abbodes hafona bútan mynsterbéc, Nap. 46

ofer-flówedlic

(adj.)
Grammar
ofer-flówedlic, adj.
Entry preview:

Ús oferflówedlice þing fram áwurpan, Nap. 49