Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

brægde

(adj.)
Grammar
brægde, (?), bregde; adj.

Fraudulent

Entry preview:

Fraudulent, done with fraud Ús ne þincþ nán riht ꝥ ǽnig man ágnian sceole þǽr gewitnysse bið, and man gecnáwan can ꝥ þǽr bregde (bregden, brygde (or dat.? v. brygd) v. ll.) bið (that the matter is conducted with fraud ), Ll. Th. 1. 390, 13

Linked entries: brygd brægden

geolwe

(adv.)
Grammar
geolwe, geole; adv.
Entry preview:

With a yellow tinge Se andwlita biþ geolwe blác (cf. hire andwlita biþ reáde wan, 19) the face is pale with a tinge of yellow (sallow ), Lch. ii. 348, 16. Geole reád vel geole crog flavum, i. fulvum, rubeum, Wrt. Voc. ii. 149, 15

Linked entries: croh geole geolo-reád

gedwol-þing

(n.)
Grammar
gedwol-þing, es; n.
Entry preview:

(magical) delusion, sorcery Balzaman smyring wiþ scínláce and wiþ eallum gedwolþinge, Lch. ii. 288, 14. Wið ǽlces cynnes gedwolþing, 290, 16

of-langod

(v.)
Grammar
of-langod, part.

Seized with an excessive longing or desire

Entry preview:

Seized with an excessive longing or desire For ðære sibbe hé wearþ oflangod ungemetlíce he was seized with an immense longing on account of the love he bore his father and mother Homl. Th. ii. 176, l. Oflongad, Exon. Th. 443, 13; Kl. 29

Linked entry: langian

cræt-wǽn

(n.)
Grammar
cræt-wǽn, es; m. [wǽn a waggon]

A chariotwain currus

Entry preview:

A chariot, wain; currus Crætwǽn mid seolfre gegyred a chariot mounted with silver Ors. 2, 4; Bos. 43, 14. Mid crætwǽne with a chariot 2, 4; Bos. 43, 6. Sceoldon senátas rídan on crætwǽnum the senators must ride in chariots 2, 4; Bos. 43, 9

tóþ-ece

(n.)
Grammar
tóþ-ece, es; m.

Tooth-ache

Entry preview:

Lǽcedðmas wiþ ðám uferan tóðece ge wiþ ðám niþeran. Lchdm. ii. 50, 7: 52, 6, 7

Linked entry: tóþ-wærc

a-bicgan

(v.)
Grammar
a-bicgan, p. -bohte; pp. boht; v. a. [a, bycgan to buy]

To buypay forrecompenseemereredimere

Entry preview:

To buy, pay for, recompense; emere, redimere Gif fríman wið fríes mannes wlf geligeþ, his wérgelde abicge if a freeman lie with a freeman's wife, let him buy her with his wergeld, i. e.price, L. Ethb. 31; Th. i. 10, 7

Linked entry: a-boht

eiseg

(adj.)
Grammar
eiseg, adj. [ = egseg, egeseg, from egesa fear]

Terrible, horribleterrĭbĭlis

Entry preview:

Terrible, horrible; terrĭbĭlis Cleopaþ ðonne se alda út of helle, wriceþ word-cwedas wéregan reorde, eisegan stefne then the chief calleth out of hell, uttereth words with accursed speech, with horrible voice, Cd. 213; Th. 267, 6-10; Sat. 34-36

Linked entry: egesig

be-wegan

(v.)
Grammar
be-wegan, p. -wæg, pl. -wǽgon; pp. -wegen

To cover, cover over, surroundobducere, circumdare

Entry preview:

To cover, cover over, surround; obducere, circumdare Bewegen wælmiste covered with the mist of death, Exon. 87 b; Th. 329, 30; Vy. 42. He hí bewæg mid wuda útan he surrounded them with wood, Bt. 39, 4; Fox 216, 25

Linked entry: be-wæg

fleah

Grammar
fleah, l. fleáh,
Entry preview:

Ðeós eáhsealf mæg wiþ ǽlces cynnes broc on eágon, wiþ fleán on eágon, Lch. iii. 292, 2. take here II under fleá in Dict., and add:

scín-lác

Entry preview:

Add Wiþ fefre and wiþ scínláce and wið eallum gedwolþinge, Lch. ii. 288, 13. Add Of heáhnesse scýnláces his ab altitudinefaniasię suae Ps.

drinc-wérig

(adj.)
Grammar
drinc-wérig, adj.

Drink weary, satisfied with drinkingpotu defessus, temŭlentus

Entry preview:

Drink weary, satisfied with drinking; potu defessus, temŭlentus, Cot. 124

lind-weorud

(n.)
Grammar
lind-weorud, es; n.
Entry preview:

A band armed with shields, Elen. Kmbl. 283; El. 142

ge-fystlian

(v.)
Grammar
ge-fystlian, pp. -lad

To beat with the fistsbuffetpugnis impetere

Entry preview:

To beat with the fists, buffet; pugnis impetere, Scint. 2

Linked entry: -fýstlian

sunn-bryne

(n.)
Grammar
sunn-bryne, es; m.
Entry preview:

-Wiþ sunbryne, Lchdm. ii. 324, 16: 300, 30

un-gewítnigendlíce

(adv.)
Grammar
un-gewítnigendlíce, adv.

With impunityimpune

Entry preview:

With impunity; impune, Ælfc. Gr. 38 Zup. 233, 6 note

á-bláwness

(n.)
Grammar
á-bláwness, e; f.
Entry preview:

Upblowing, inflation Wiþ ábláunesse ðæs innoþes, Lch. ii. 170, 21

fǽr-cóþu

(n.)
Grammar
fǽr-cóþu, fǽr-coþu, e; f.

Apoplexy

Entry preview:

Wiþ fǽrcoþe, Lch. ii. 276, 10: 170, 16. Substitute:

for-cilled

(adj.)
Grammar
for-cilled, adj. (ptcpl.)

Chilled

Entry preview:

Chilled Wiþ forcillede wunda, Lch. i. 310, 15: 66, 5

Linked entry: cílian

for-togennes

Entry preview:

Wiþ fortogenysse, Lch. i. 370, 1. Fortogonysse, 368, 3. Add