Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

dippan

(v.)
Grammar
dippan, p. de, te; pp. ed, d, t
Entry preview:

To dip, Ps. Spl. 67, 25: Ex. 12, 22

drýman

(v.)
Grammar
drýman, part. drýmende; p. de; pp. ed

To rejoice, be joyful ⬩ jubĭlāre

Entry preview:

To rejoice, be joyful; jubĭlāre Hí mótun drýman mid Dryhtn they may rejoice with the Lord, Exon. 32 b; Th. 102, 27; Cri. 1679. Him gefylgan ne mæg drýmendra gedryht the multitude of the joyful cannot follow him, Exon. 60 b; Th. 222, 13; Ph. 348. Eall

ed-

(prefix)
Grammar
ed-, prefixed to words, denotes anew, again, as the Latin re- meaning rursus, dēnuo, itĕrum. Edniwian

to renew, to make new again ⬩ renŏvāre

Entry preview:

to renew, to make new again; renŏvāre

Linked entries: witian æd- níwian níwung ryne staþolian staþoliend staþolung þingung wille

-ed

(suffix)
Grammar
-ed, used as a termination
Entry preview:

of pp. v. D 4, 5

éd-

(prefix)
Grammar
éd-, = ád

a funeral pile

Entry preview:

a funeral pile

ed-cenning

(n.)
Grammar
ed-cenning, e; f.

Regeneration ⬩ regenĕrātio

Entry preview:

Regeneration; regenĕrātio On edcenninge in regenĕrātiōne. Mt. Bos. 19, 28

ed-cyr

(n.)
Grammar
ed-cyr, -cyrr, es; m.

A return ⬩ rĕdĭtus

Entry preview:

A return; rĕdĭtus. Wrt. Voc. 21, 22

ed-gifan

(v.)
Grammar
ed-gifan, p. -geaf, pl. -geáfon; pp. -gifen

To give again, restore ⬩ reddĕre

Entry preview:

To give again, restore; reddĕre, Leo, A. Sax. Gl. 108

ed-gift

(n.)
Grammar
ed-gift, e; f.

A re-giving, restitution ⬩ restĭtūtio

Entry preview:

A re-giving, restitution; restĭtūtio, Lye

ed-gild

(n.)
Grammar
ed-gild, es; n.

A re-payment ⬩ rĕ-sŏlūtio

Entry preview:

A re-payment; rĕ-sŏlūtio, Leo, A. Sax. Gl. 250

ed-giong

(adj.)
Grammar
ed-giong, adj.

Growing young again

Entry preview:

Growing young again; rejuvĕnescens, Exon. 64 a; Th. 236, 28; Ph. 581

ed-hwyrft

(n.)
Grammar
ed-hwyrft, es; m.

A returning, return ⬩ rĕdĭtio, rĕdĭtus

Entry preview:

A returning, return; rĕdĭtio, rĕdĭtus He ne wéneþ, ðæt him ðæs edhwyrft cyme he will not hope that its return may come. Exon. 89 b; Th. 336, 3; Gn. Ex. 42: Beo. Th. 2566; B. 1281

edisc

(n.)
Grammar
edisc, es; n. [ed-, Lat. re- again; isc a termination, generally an adj. but also es; n. ]

EDISH or aftermath, pasture ⬩ pascua ⬩ a park ⬩ vīvārium

Entry preview:

EDISH or aftermath, pasture; pascua Wǽrun we his sceáp, ða he on his edisce afédde we were his sheep, which he fed in his pasture Ps. Th. 94, 7: 99, 3. a park; vīvārium, Cot. 207, Lye

Linked entries: edisc-weard ersc

ed-lǽcan

(v.)
Grammar
ed-lǽcan, p. -lǽhte; pp. -lǽht

To repeat, renew ⬩ repĕtĕre, renŏvāre

Entry preview:

To repeat, renew; repĕtĕre, renŏvāre, Som. Ben. Lye

ed-leánian

(v.)

to reward ⬩ remunĕrare

Entry preview:

to reward; remunĕrare, Som. Ben. Lye

Linked entry: leánian

ed-leánung

(n.)
Grammar
ed-leánung, e; f.

A rewarding, recompense ⬩ retrĭbūtio

Entry preview:

A rewarding, recompense; retrĭbūtio Nylle ðú forgytan ealle edleánunga vel edleán his nōli oblīvisci omnes retrĭbūtiōnes ejus, Ps. Lamb. 102, 2

Linked entries: ead-leánnung ed-leǽnung leánung

ed-lesende

(adj.)
Grammar
ed-lesende, ed-lesendlíc; adj.

Reciprocal, relative ⬩ relātīvus

Entry preview:

Reciprocal, relative; relātīvus Gif ic cweðe, ðú wást hwá ðys dyde tu scis quis hoc fēcit, ðon biþ se [hwá]ðæt is edlesendlíc quis rĕlātīvum, Ælfc. Gr. 18; Som. 21, 30: 38; Som. 40, 62

ed-lesung

(n.)
Grammar
ed-lesung, e; f.

A relation, relating ⬩ relātio

Entry preview:

A relation, relating; relātio, Ælfc. Gr. 18; Som. 21, 58

éd-mód

(adj.)
Grammar
éd-mód, adj.

Mild, obedient ⬩ obēdiens, mītis

Entry preview:

Mild, obedient; obēdiens, mītis. Ben. Lye

ed-neowe

(adj.)
Grammar
ed-neowe, adj.

Renewed ⬩ renŏvātus

Entry preview:

Renewed; renŏvātus Eart ðú edneowe renŏvātus es, Ps. Th. 102, 5: Cd. 17; Th. 20, 25; Gen. 314

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.