Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wrǽt

(n.)
Grammar
wrǽt, wrǽtt, e; f.

A work of art ⬩ a jewel ⬩ an ornament

Entry preview:

Ðam ðe inne gehýdde wrǽte (wræce, MS. ) under wealle, 6112; B. 3060

Linked entry: wrǽtte

heoru

(n.)
Grammar
heoru, heoro, hioro; m.

A sword

Entry preview:

The word is a poetical one both in English and Icelandic, and in these dialects, as in Old Saxon, is mostly used in compounds

Linked entries: heoro hioro

Wætlinga-strǽt

(n.)
Grammar
Wætlinga-strǽt, e; f.

Watling Street, the Roman road running from Dover, through Canterbury, Rochester, London, St. Alban's,Dunstable, Fenny Stratford, Towcester, Weedon, Wroxeter to Chester.

Entry preview:

^f In one charter the word occurs in boundaries of land 'æt Eástún,' which Kemble places in Hampshire, the gift of the land being made at Glastonbury.

Linked entry: Erming-strǽt

cuopel

(n.)
Grammar
cuopel, gen. cuople; f?

A coble, small ship ⬩ navicula

Entry preview:

A coble, small ship ; navicula Ofstígende hine oððe he ofstág in lytlum scipe oððe in cuople ascendente eo in naviculam, Mt. Kmbl. Lind. 8, 23

forma

Entry preview:

In fruma ł in forma in principio, Jn. p. 3, 2. Sylle mé þín forme bearn primogenitum filiorum tuorum dabis mihi, Ex. 22, 29. Add

druncennes

(n.)
Grammar
druncennes, druncennys, druncenys, -ness, e; f.

DRUNKENNESS ⬩ ebriĕtas

Entry preview:

Ða hús ða ðe on to gebiddenne geworhte wǽron syndon nú on hús gehwyrfed oferǽta and druncennesse the houses which were built to pray in are now turned into houses of gluttony and drunkenness, Bd. 4, 25; S. 601, 13.

ge-blǽd

(n.)
Grammar
ge-blǽd, es; m. [ge-, blǽd I. a blast, blowing]

A blowing out in the skin ⬩ blister ⬩ vēsīca in cŭte

Entry preview:

A blowing out in the skin, blister; vēsīca in cŭte

fernes

Grammar
fernes, l. férnes,
Entry preview:

In foernisse (fórnissæ) in transmigrationem, Txts. 71, 1091. and add

á-springung

(n.)
Grammar
á-springung, e; f.

Failing ⬩ defection

Entry preview:

Failing, defection In áspringunge in deficiendo, Ps. Srt. 141, 4

Linked entry: springung

hræfn

(n.)
Grammar
hræfn, a raven.
Entry preview:

Ðá cóm þǽr sum hrefen ( corvus ) inn; sóna swá hé þá cartan geseah, þá genam hé hig sóna and gewát mid on þæne fenn, Guth. Gr. 140, 5. Hí sǽdon þæt seó glóf of ánes hrefnes múþe feólle, 145, 27.

middel

(n.)
Grammar
middel, es; middela(?), an; m.

The middle ⬩ centre

Entry preview:

The middle, centre In midle in centro, Wrt. Voc. ii. 92, 13, On middele (Ps. Lamb. midle) innoþes mín in medio ventris mei, Ps. Spl. 21, 13, 21. Hé ánne cnapan gesette on hyra middele ( in medio eorum ), Mk. 9, 36.

Linked entry: midlest

dype

(n.)
Grammar
dype, an; f: dýp, es; n.

Depth, the deep, sea ⬩ profundum, altĭtūdo, altum

Entry preview:

Ascúfaþ hine út on middan ðære dýpan thrust him out into the middle of the deep, Homl. Th. i. 564, 8. Teóh hit on dýpan duc in altum, Lk. Bos. 5, 4

friþ-land

(n.)
Grammar
friþ-land, es; n.

A land with which, one is at peace, with which ' friþ' has been made ⬩ pācis terra

Entry preview:

A land with which, one is at peace, with which ' friþ' has been made; pācis terra Hí ðone mǽstan hearm dydon ðe ǽfre here innon friþlande dón sceolde they did the greatest harm that ever an army could do in a land with which it was at peace, Chr. 1097

breóst-gewǽdu

(n.)
Grammar
breóst-gewǽdu, pl. n.

the breast ⬩ a garment, clothing ⬩ A covering for the breast, corselet ⬩ pectoris vestimentum, lorica

Entry preview:

[breóst the breast, gewǽde a garment, clothing] A covering for the breast, corselet; pectoris vestimentum, lorica Gehwearf in Francna fæðm feorh cyninges, breóstgewǽdu, and se beáh somod the king's life fell into the power of the Franks, his corselet

sealtness

(n.)
Grammar
sealtness, e; f.

Saltness

Entry preview:

Saltness Eorþan wæstmbére sealtsæleðan ł to sealtnesse terram fructiferam in salsuginem, Ps. Lamb. 106, 34. In saltnisse in salsilaginem, Ps. Surt. 106, 34

Dyra wudu

(n.)
Grammar
Dyra wudu, Dera wudu; gen. dat. wuda; m. [Dere the Deirians, wudu a wood: the wood of the Deirians]

Beverley, Yorkshire ⬩ oppĭdi nomen in agro Eboracensi

Entry preview:

He wæs bebyriged in Sce' Petres portice on his mynstre ðæt is cweden in Dera wuda sepultus est in portĭcu sancti Petri, in monastērio suo, quod dicĭtur in silva Derōrum, 5, 6; S. 620, 21.

fæstrǽdnes

constancy ⬩ unchangeableness

Entry preview:

Ðonne mon ðá fæstrǽdnesse his módes innan forlíst qui statum mentis perdidit, 359, 6: Bt. 5, 3; F. 10, 34: 5, 1; F. 8, 30. constancy, unchangeableness Þá woruldsǽlþa on heora wandlunga gecýþdon heora fæstrǽdnesse servarit in ipsa sui mutabilitate constantiam

feorm-riht

(n.)
Grammar
feorm-riht, es; n.

Right in an estate ⬩ in prædio jus

Entry preview:

Right in an estate; in prædio jus, Herring, p. 50, Mann

á-fremdung

(n.)
Grammar
á-fremdung, e; f.
Entry preview:

Alienation In áfremðunge in alienatione . Ps. Srt, ii. p. 190, 29

fæder-éþel

Entry preview:

In his faderoeðel in sua patria, Mt. p. 17, 8. Add