gát-hyrde
A GOAT-HERD ⬩ caprārius
Entry preview:
A GOAT-HERD; caprārius Be gát-hyrde : gát-hyrde gebýreþ his heorde meolc ofer Martinus mæssedæg, and ǽr ðam his dǽl hwǽges, and anticcen of geáres geógoþe, gif he his heorde wel begýmeþ de caprario : caprārio convĕnt lac grĕgis sui post festum Sancti
þá
Entry preview:
Add Be ðǽm wæs swíðe wel gecweden ðurh ðone wítgan ... ðǽ cwæð se wítga unde bene per prophetam dicitur, Past. 409, 33. <b>II,</b> add :-- Him þá etendum, Mk. 14, 22.
ono
if
Entry preview:
if Ono nú ðæt wíf wel gedyrstgade si igitur bene praesumsit, Bd. 1, 27; S. 494, 19.
missere
A period of half a year
Entry preview:
Hé forþ gewát misserum fród ( well stricken in years ), 83; Th. 104, 30; Gen. 1743. Missarum fród, 107; Th. 141, 16; Gen. 2345
and
Entry preview:
Wé sceolun þrowian weán and wergum, nalles wuldres leóht habban in heofnum, Sat. 42
teosu-sprǽc
Entry preview:
Hurtful, deceitful speech Se getynga wer on teosusprǽce vir linguosus, Ps. Th. 139, 11
for-wordenlic
Entry preview:
Substitute: Corrupt Þysse worulde wela is wyrslic and yfellic and forwordenlic, Wlfst. 263, 13
Linked entry: -worden-lic
un-áwemmende
Entry preview:
Hé gesette unáwemmendne (immaculatam) weg mínne. Ps. L. 17, 33
Linked entry: á-wemman
biddan
Entry preview:
Hé bæd þone hálgan wer sumne dǽl eles, Hml. Th. ii. 178, 16. Add
elpend
Entry preview:
Elpendes hýd wyle drincan wǽtan gelíce and spinge déþ an elephant's hide will drink wet like a sponge, Ors. 5, 7; Bos. 107, 10. He genéþde under ánne elpend he went boldly under an elephant, Ors. 4, 1; Bos. 77, 20: 78, 9.
mis-lícian
to displease
Entry preview:
Ðeós úre mynegung wile mislícian eów wel manegum, L. Ælfc. P. 2; Th. ii. 364, 14
sticung
Entry preview:
Gýme eác swán ðæt hé æfter sticunge his slyhtswýn wel behweorfe, L. R. S. 6; Th. i. 436, 12-16
cyne-wíse
Entry preview:
Ðeós cwén on þám lande manege nytwyrðe dǽda gefremede Gode tó lofe, and eác on þá kynewísan wel geþéh ( she proved too of great advantage to the state ), Chr. 1067; P. 202, 17
ang-sum
Narrow ⬩ strait ⬩ troublesome ⬩ hard ⬩ difficult ⬩ angustus ⬩ difficilis
Entry preview:
Narrow, strait, troublesome, hard, difficult, angustus, difficilis Eálá hú neara and hú angsum is ðæt geat, and se weg ðe to lífe gelǽdt; and swýðe feáwa synt ðe ðone weg findon quam angusta porla, et arcta via est, quae ducit ad vitam; et pauci sunt
Linked entries: anc-sum ang-sum-líc
ge-wærlan
To go ⬩ pass
Entry preview:
To go, pass Éghuoelc on weg his giwærlde quisque in viam suam declinavit, Rtl. 19, 39
ge-cwémedlic
Entry preview:
Substitute: Well-pleasing, and add Hit bið swýðe rihtlic líf and Gode gecwémedlic. Wlfst. 304, 19
Linked entry: cwémedlic
for-geara
Very well
Entry preview:
Very well Ic nát ná forgeare hú ic hit þus macige, Hml. S. 23, 556
be-brǽdan
To be-spread ⬩ cover with
Entry preview:
To be-spread, cover with Se weg wæs bebrǽded mid hwítum ryftum, Shrn. 65, 23
ge-leáflíce
Entry preview:
Ús is tó witonne þætte ꝥ wæs geleáflíce gestihtod þæt Jóseph fór tó Bethlem fram Galilea we are to know that without doubt it was ordained that Joseph went to Bethlehem from Galilee, Nap. 81. in accordance with Christian belief. v. riht-geleáflíce
firenlust-georn
Luxurious ⬩ voluptuous ⬩ lascivious
Entry preview:
Luxurious, voluptuous, lascivious Ne sýn wée tó gífre ne tó firenlustgeorne ne tó ǽfestige. Wlfst. 253, 5