balewa
The baleful or wicked one ⬩ Satan ⬩ Satanas ⬩ Diabolus
Entry preview:
The baleful or wicked one, Satan; Satanas, Diabolus Swá inc se balewa hét as the baleful one desired you, Cd. 224; Th. 295, 11; Sat. 484
flige-wíl
A flying wile ⬩ dart of Satan ⬩ vŏlans astūtia ⬩ diabŏli sagitta
Entry preview:
A flying wile, dart of Satan; vŏlans astūtia, diabŏli sagitta Gefylled feóndes fligewílum, fácensearwum filled with the fiend's [Satan's] flying darts, with treacherous wiles, Exon. 83b; Th. 315, 6; Mód. 27
helle-flór
- Cd. 214; Th. 269, 9; Sat. 70.
helle-scealc
- Cd. 216; Th. 273, 8; Sat. 133.
helle-hæft
- Cd. 227; Th. 304, 16; Sat. 631.
cwic-súsl
Entry preview:
Satanas ðæs cwicsúsles ealdor ðære helle Satan the chief of the living torment of hell, Nicod. 26; Thw. 14, 12. On ðam cwicsúsle in hell-torment, 25; Thw. 13, 30: Exon. 16a; Th. 35, 21; Cri. 561: 97a; Th. 362, 18: Wal. 38.
ag-lǽca
A miserable being ⬩ wretch ⬩ miscreant ⬩ monster ⬩ fierce combatant ⬩ miser ⬩ perditus ⬩ monstrum ⬩ bellator immanis
Entry preview:
Satanus, earm aglǽ ca Satan, miserable wretch, Cd. 223; Th. 293, 1; Sat. 448: Exon. 69 b; Th. 258, 21; Jul. 268: 70a; Th. 261, 22; Jul. 319: Beo. Th. 1116; B. 556: 5177; B. 2592
síma
Entry preview:
A cord, rope Satan læg símon gesǽled (cf. Icel. sím-bundinn), Cd. Th. 47, 23 ; Gen. 765
þeóden-máðum
Entry preview:
A treasure given by a prince Gif ic ( Satan ) ǽnegum þegne þeódenmádmas forgeáfe, Cd. Th. 26, 20; Gen. 409
be-sencan
To sink, immerge ⬩ mergere, demergere
Entry preview:
Ðæt he gesáwe Satanan besencedne on ðám grúndum helle that he saw Satan sunk in the depths of hell, Bd. 5, 14; S. 634, 25
wergum
Entry preview:
(?)
firne
- Cd. 227 ;
- Th. 305, 3 ;
- Sat. 641
Entry preview:
of firen
leás-wiht
Entry preview:
Satan ) geond þæt láþe scræf, Sal. 727. Leásuhta bepǽcunge lenonum lenocinio An. Ox. 4014. (?)
ge-costnian
To try ⬩ tentare
Entry preview:
He wæs fram Satane gecostnod tentabatur a Satane, Mk. Bos. 1, 13
Linked entry: costnian
BOTM
A BOTTOM ⬩ fundus
Entry preview:
Satan on botme [ðære helle] stód Satan stood at the bottom [of hell], Cd. 229; Th. 310, 5; Sat. 721: 18; Th. 21, 27; Gen. 330: 19; Th. 23, 18; Gen. 361. Heó to [ðæs fennes] botme com she came to the bottom [of the fen], Beo. Th. 3017; B. 1506
Linked entry: bodan
helle-
- Cd. 223; Th. 291, 20; Sat. 433.
rinnan
Entry preview:
Satan seolua ran and on susle feóll, Cd. Th. 309, 20; Sat. 712. Wǽn æfter ran, Runic pm. Kmbl. 343, 32; Rún. 22. Gif lioþole út rynne, Lchdm. ii. 12, 24. Blód and wæter út bicwóman rinnan fore rincum, Exon. Th. 69, 3; Cri. 1115
eald-geníþla
An ancient foe, arch-fiend, Satan ⬩ antīquus inĭmīcus, diăbŏlus
Entry preview:
An ancient foe, arch-fiend, Satan; antīquus inĭmīcus, diăbŏlus Ðe-læs him ealdgeníþlan scyððan cómon lest the old foes might come to injure him, Andr. Kmbl. 2098; An. 1050 : Judth. 11; Thw. 24, 37.
Linked entry: eald-feónd
scucca
Entry preview:
A devil, demon; in sing generally the devil, Satan, Beelzebub Wæs se scucca (Satan) him betwux. Tó ðæm cwæð Drihten: 'Hwanon cóme ðú?' Se sceocca andwyrde: 'Ic férde geond ðás eorþan,' Homl. Th. ii. 446, 25-27. Se scucca, 452, 13, 17.
for-dwínan
To dwindle away ⬩ vanish ⬩ evānescĕre
Entry preview:
Se sceocca fordwán of his gesihþe Satan vanished from his sight, ii. 504, 4