Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

á-swarcan

(v.)
Grammar
á-swarcan, -swarcian. l. á-swárcan, -swárcian.

Linked entry: swearcan

a-blend

(v.; adj.; part.)
Grammar
a-blend, se a-blenda; adj.

Blinded ⬩ cæcatus

Entry preview:

Blinded; cæcatus Wénaþ ða ablendan mód the blinded minds think. Bt. 38, 5; Fox 206, 6

á-steóran

(v.)
Grammar
á-steóran, -stýran; p. de

To steer ⬩ guide ⬩ govern

Entry preview:

To steer, guide, govern Þú ástýrst and wildest æallum þís middangearde, Shrn. 168, 9

Linked entry: á-stýran

á-stregdan

Grammar
á-stregdan, Add: also pp.-strogden
Entry preview:

Stregd (ástregd,v. L.) þis gehálgode wæter ofer þæs mannes líchaman, Gr. D. 82, 17. Ástregde (-stréde, v. 1.) man þone wǽtan mid háligwætere liquor aspergatur aqua benedicta, Ll. Th. ii. 214, 29. Ástrogden asparsus, Rtl. 118, 5 : 119, II: 122, 22

tropere

(n.)
Grammar
tropere, es; m.

One of the service books of the Church, that which contained the tropes ⬩ tropariurn

Entry preview:

Ðonne ðú tropere haban wille, ðonne wege ðú ðíne swí[þ]ran hand, and tyrn mid dínum swíþran scytefíngre ofer ðíne breóst foreweard, swilce ðu notian wille, Techm. ii. 119, 10-12. A tropere troparium, Wülck. Gl. 617, 38: 755, 3. A tropery, 719, 34.

Unecunga

(n.)
Entry preview:

The word occurs in a list of territorial names Unecung(a?)ga (Ynetunga, p. 415; Unecung-ga, p. 416) twelf hund hýda, Cod. Dip. B. i. 414, 26

á-speoftan

(v.)
Grammar
á-speoftan, (-speóftan?, -speáftan?); p. -speaft

To spit out

Entry preview:

To spit out Áspeaft (-speoft, R.) expuit, Jn. L. 9, 6

wæter-bucca

(n.)
Grammar
wæter-bucca, an; m.

An aquatic insect, a water-spider

Entry preview:

An aquatic insect, a water-spider Wæter-buc[c]a vel[wæter]gát tippula, Wrt. Voc. i. 24, 14

Linked entries: bucca wæter-gát

swearm

(n.)
Grammar
swearm, es; m.

A swarm, crowd ⬩ swarm ⬩ examen ⬩ tumult ⬩ a swarm ⬩ a swarm; rioting ⬩ a swarm, crowd

Entry preview:

A swarm, crowd Sue[a]rm examen, Wrt. Voc. ii. 107, 82. Swearrn, 32, 17: 144, 43 (examen has been omitted here by Wright, see Wülck. Gl. 230, 6) : Ælfc. Gr. 9, 12 ; Zup. 40, 14: examen, multitudo, Hpt. Gl. 457, 37 : 496, 14

bed-cófa

(n.)
Grammar
bed-cófa, l. -cofa; m.; -cofe; f. , and add
Entry preview:

Voc. i. 58, 8. Bedcof[a] cubile, Gern. 388, 10. Hyt ys belocen on mýnre bedcofan, Hml. A. 189, 242

þreáp

(n.)

a troop ⬩ band

Entry preview:

M. 13310. This þrepe (the siege of Troy) for to leue, Destr. Tr. 9845: perhaps, also, in sense of troop : -- An feondes trume ... þe saules ... awarieþ al a-þrep (in a troop? or = Ital. a gara) al so wulues doþ þe step, Misc. 149, 85.

a-hón

(v.)
Grammar
a-hón, to a-hónn; ic -hó, ðú -héhst, he -héhþ; impert. -hóh; p. -héng,-héncg, pl. -héngon; pp. -hongen, -hangen

To hang ⬩ crucify ⬩ suspendere ⬩ crucifigere

Entry preview:

To hang, crucify; suspendere, crucifigere He Andreas hát ahón on heáhne beám he commanded to hang Andrew on a high tree, Exon. 70a; Th. 261, 3; Jul. 309: Gen. 40, 19. Ic ahó suspendo; ic ahéncg suspendi, Ælfc. Gr. 26, 6; Som. 29, 12.

unlyb-wyrhta

(n.)
Grammar
unlyb-wyrhta, an; m.

A poison-maker ⬩ one who prepares poisons for purposes of witchcraft ⬩ a sorcerer

Entry preview:

A poison-maker, one who prepares poisons for purposes of witchcraft, a sorcerer Unlybwyrhta veneficus, Wrt. Voc, i. 74, 39. Wyccan and wælcyrian and unlybwyrhtan, Wulfst. 298, 19.

Linked entry: lyb-wyrhta

adesa

Entry preview:

Voc. ii. 10, 20. A&sa dolatorium, ascia, Hpt. 33, 250, 10. Mid adesan ascia, Ps. Th. Spl. L. 76, 6. Eadesan, Ps. Srt. Adosan, Bd. 4, 3; M. 264, 6. Hé sceal habban æcse, adsan, bil, Angl. ix. 263, 1. Add

searwian

(v.)
Grammar
searwian, p. ode

To act with craft or treachery ⬩ to feign

Entry preview:

Gif preóst searwaþ be winde, gebéte ðæt if a priest do not conduct an ordeal rightly, let him make 'bót.' If a priest uses deceit in respect to the wrapping up of the hand or arm exposed to the ordeal, let him make 'bót,' L. N. P.

Linked entry: searwaþ

a-flyge

(n.)
Grammar
a-flyge, es; m. [a, flyge a flight]

A flying ⬩ flight ⬩ volatus

Entry preview:

A flying, flight; volatus

a-wrygenes

(n.)
Grammar
a-wrygenes, = a-wrigenes

a discovery ⬩ revealing

Entry preview:

a discovery, revealing

a-þoht

(n.)
Grammar
a-þoht, es ; m. [a out, þoht a thought]

A thinking out ⬩ an excogitation ⬩ a device ⬩ an invention ⬩ commentum

Entry preview:

A thinking out, an excogitation, a device, an invention; commentum, Cot. 35

á-wár

(adv.)
Grammar
á-wár, adv. [ = á-wǽr = á-hwǽr]

Anywhere ⬩ alicubi

Entry preview:

Anywhere; alicubi Swilce he áwár wǽre, ǽrðan ðe he geboren wǽre as if he were anywhere, before he was born, Homl. Th. ii. 244, 19

a-geofan

(v.)
Grammar
a-geofan, = a-gifan,

to restore ⬩ give back ⬩ repay

Entry preview:

to restore, give back, repay,Heming, p. 104