Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fácen-gecwis

(n.)
Grammar
fácen-gecwis, e; f.

A wicked consent, conspiracy ⬩ conspīrātio

Entry preview:

A wicked consent, conspiracy; conspīrātio, Cot. 46

Linked entry: ge-cwis

fácen-leás

(adj.)
Grammar
fácen-leás, adj.

Without deceit, simple, innocent ⬩ simplex

Entry preview:

Without deceit, simple, innocent; simplex, Som. Ben. Lye

fácen-líce

(adv.)
Grammar
fácen-líce, adv.

Deceitfully, fraudulently ⬩ dŏlōse, fraudŭlenter

Entry preview:

Deceitfully, fraudulently; dŏlōse, fraudŭlenter Ðín bróðor com fácenlíce and nam ðíne bletsunga vēnit germānus tuus fraudŭlenter et accēpit benedictiōnem tuam, Gen. 27, 35. Ða leásan men fácen-líce þencaþ false men think treacherously, Frag. Kmbl. 49

Linked entry: fǽcen-líce

fácen-searu

(n.)
Grammar
fácen-searu, fácn-searu; gen. -searwes; n.

A treacherous wile, treachery, ⬩ machĭnātio dŏlōsa

Entry preview:

A treacherous wile, treachery, machĭnātio dŏlōsa Þurh fácnsearu by treachery, Ps. Th. 55, 1. Gefylled fácensearwum filled with treacherous wiles, Exon. 83 b; Th. 315, 7; Mód. 27

fácen-stæf

(n.)
Grammar
fácen-stæf, fácn-stæf, es; pl. nom. acc. -stafas; m.

A deceitful or treacherous deed ⬩ nēquĭtia

Entry preview:

A deceitful or treacherous deed; nēquĭtia Nalles fácnstafas fremedon they perpetrated no treacherous deeds, Beo. Th. 2041; B. 1018

fácyn-full

(adj.)

deceitful

Entry preview:

deceitful, Prov. 14

faraþ-lácende

(v.; part.)
Grammar
faraþ-lácende, part.

Swimming ⬩ nătans

Entry preview:

Swimming;; nătans Fiscas faraþlácende swimming fishes, Exon. 97 b; Th. 364, 34; Wal. 80

mis-fadian

(v.)

to misconduct ⬩ order wrongly

Entry preview:

to misconduct, order wrongly Gif hé his líf misfadige if he do not order his life aright, L. Eth. ix. 29; Th. i. 346, 20. Gif preóst ordál misfadige, L. N. P. L. 39; Th. ii. 296, 9

ge-fǽtan

(v.)
Grammar
ge-fǽtan, p. -te

To pack up ⬩ convasare

Entry preview:

To pack up; convasare Ðæt gold hí gefætaþ on ða myran the gold they pack on the mares, Nar. 35, 12

Linked entry: fǽtan

a-fælan

Similar entry: á-fillan

fácen-geswipere

Entry preview:

Dele

fácen-líce

(adv.)
Entry preview:

Fácenlíce fraudulenter, Wrt. Voc. ii. 36, 14: astute, Wülck. Gl. 242, 21. Hý þenceað swíðe fácenlíce (faecen-, Ps. Srt.) dolose cogitabant, Ps. Th. 34, 20: 35, 2. Sum fǽmne hí fácenlíce híwode sárlíce seóce, Hml. Th. ii. 506, 5. Add

fǽmn-hád

(n.)
Grammar
fǽmn-hád, es; m.
Entry preview:

Fǽmnhád líchaman virginitas corporis, Scint. 69, 7. Fǽmnhádes uirginitatis, An. Ox. 574. Fǽmnhádes men hí geneósiaþ apud hos . . . visitatio virginum, R. Ben. 136, 24. Be faemnháde de uirginitate, Scint. 68, 13. Ic mínne fǽmnhád besmát. . . ne forleás

færen-ness

(n.)
Grammar
færen-ness, e; f.

A passage ⬩ migration

Entry preview:

A passage, migration Tó færennisse . . . from færennisse ad transmigrationem . . . a transmigratione, Mt. R. 1, 17

ge-fagen

Entry preview:

Add:

fácn-ful

(adj.)
Grammar
fácn-ful, -full

deceitful

Entry preview:

deceitful, Ps. Lamb. 51, 6: 54, 24

felde-fare

(n.)
Grammar
felde-fare, an; f?

A FIELD-FARE ⬩ turdus pilāris ⬩ a field-fare ⬩ scorellus

Entry preview:

A FIELD-FARE? turdus pilāris?-Clodhamer vel feldefare a field-fare; scorellus? [turdus pilāris? Lin.], Wrt. Voc. 63, 27

forþ-faru

(n.)
Grammar
forþ-faru, e; f.

A going forth ⬩ departure ⬩ death ⬩ ŏbĭtus

Entry preview:

A going forth, departure, death; ŏbĭtus, Som. Ben. Lye

from-faru

(n.)
Grammar
from-faru, e; f.

An excess

Entry preview:

An excess; — Fromfarum excessibus, Rtl. 17, 15

Linked entry: fram-faru

inne-fare

(n.)
Grammar
inne-fare, an; f.

The intestines

Entry preview:

The intestines Wið wambe cóðe and wið inneforan sáre for dysentery, L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 228, 22. Sió filmen biþ þeccende ða wambe and ða innefaran the film covers the stomach and the inwards, 2, 36; Lchdm. ii. 242, 17