Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

neód-lof

(n.)
Grammar
neód-lof, es; n.

Diligent praise

Entry preview:

Diligent praise Herian naman Drihtnes mid neódlofe (cf. hebbaþ neódlíce eówre handa on hálig lof, 133, 3), Ps. Th. 148, 12

symbel-dœ́g

(n.)
Grammar
symbel-dœ́g, <b> symbel-doeg </b>
Entry preview:

a feast-day, sabbath Doeg hálig ł symbeldoeg dies festus, Jn. L. 5, 1. On symbeldoeg sabbato, Lk. L. 13, 15

hel

(n.)
Grammar
hel, hell, helle, e; f.
Entry preview:

Substitute: In 1. 22 for ǽfengife l. ǽfengifl, and add: the lower world, the abode of the dead. in Jewish and Christian use 'Leófe dohtor gif ǽnig andgyt sý on helle lǽt þú þæt cwicsúslene hús'. Ðæt mǽden ðá forð eóde . . . and cwæð: ' Dionisia, hál

on-hirdan

(v.)

to comfort, strengthen, encourage

Entry preview:

to comfort, strengthen, encourage Manegum wearþ hige onhyrded þurh his hálig word, Apstls. Kmbl. 105 ; Ap. 53: Elen. Kmbl. 1678; El. 841

fǽr-bryne

(n.)
Grammar
fǽr-bryne, es; m.

A terrible heatterrĭbĭle incendium

Entry preview:

A terrible heat; terrĭbĭle incendium Hálig God wið fǽrbryne folc gescylde the holy God shielded the people against the intense heat, Cd. 146; Th. 182, 7; Exod. 72

un-bryce

(adj.)
Grammar
un-bryce, adj.

Unbrokeninviolateuninjured

Entry preview:

Unbroken, inviolate, uninjured Hwæþre his meahta spéd hálig wunade, dóm unbryce, þeáh hé deáþes cwealm ræfnan sceolde, Exon. Th. 240, 21; Ph. 642. Hyre wæs mægen unbrice, 256, 22; Jul. 235

Linked entry: un-brice

fíftigoða

(adj.)
Grammar
fíftigoða, fíftigeða, fífteogoða; m: seó, ðæt fíftigoðe; adj.

The fiftiethquinquāgēsĭmus

Entry preview:

Ðæt fíftigoðe [MS. fífteóðe] gér biþ hálig the fiftieth year shall be holy; sanctĭfīcābis annum quinquāgēsĭmum. Lev. 25, 10

Linked entry: fífteogoða

wíg-sigor

(n.)
Grammar
wíg-sigor, es; m.

Victory in battle

Entry preview:

Hálig God geweóld wígsigor (cf. Óðinm átti heimilan sigr í hverri orrostu, Ynglinga Saga, c. 2), Beo. Th. 311 2; B. 1554

Drihten-líce

(adv.)
Grammar
Drihten-líce, comp. -lícor ; adv.

According to the Lord, by the Lord secundum Domĭnum, a Domĭno

Entry preview:

According to the Lord, by the Lord; secundum Domĭnum, a Domĭno Ðæt he Drihtenlícor mǽge beón hálig genemned that he may be called holy by the Lord, L. E. I. 21; Th. ii. 418, 9

Linked entry: Dryhten-líce

háligdóm-hús

(n.)
Grammar
háligdóm-hús, es; n.
Entry preview:

A place where holy things are kept, a sacrarium Beón út ágáne diácon and pistelrǽdere of (on, MS. ) hálig*-*dómhúse mid líchaman Drihtnes egrediantur diaconus ac subdiaconus de sacrario cum corpore Domini, Angl. xiii, 422, 818

treddan

(v.)
Grammar
treddan, p. de.

to tread under foottrample upon to investigateexamine

Entry preview:

to tread under foot, trample upon Treddun proterunt, Txts. 84, 749. to investigate, examine, v. á-treddan Weorð mé heorte forht ðǽr ic ðín hálig word tredde ii verbis tuis formidavit cor meum, Ps. Th. 118, 161

Linked entry: a-treddan

mynung

(n.)
Grammar
mynung, (?)

admonition

Entry preview:

admonition Úre hálige fæderes mid gelómrǽdre menunge ús gemenegiþ, Chart. Th. 316, 27

on-hycgan

(v.)
Entry preview:

to consider, reflect on Onhicgað nú hálige mihte, wíse wundor Godes, Dan. 473

heals-fang

Entry preview:

Substitute: A legal payment of varying amount according to the status of a person, to be paid by him as a due or fine, or to be received by him or on his account for injury done to him, to be paid as a due Medemra þegna heregeata: hors and his gerǽda

-dóm

(suffix)
Grammar
-dóm, es; m. as the termination of nouns is always masculine, and denotes

Dominion, power, authority, property, right, office, quality, state, conditionas Cyne-dóm a king's power, office, etc. a kingdom; freó-dóm freedom; hálig-dóm holiness; wís-dóm wis-dom; i.e. the state or condition of being free, holy, wise

Entry preview:

Dominion, power, authority, property, right, office, quality, state, condition; as Cyne-dóm a king's power, office, etc. a kingdom; freó-dóm freedom; hálig-dóm holiness; wís-dóm wis-dom; i.e. the state or condition of being free, holy, wise

ge-healdsum

Entry preview:

Þá wǽron hálige bisceopas gehealtsume (-heald-, v. l.) on þeáwum (cf. I Tim. 3, 2 : Tit. I. 8). <b>IIIa</b>, continent Geheald[sume] caelibes An. Ox. 665. safe, inviolate For gehealdsumere side[ful-nesse] pro pudicitia conservanda An.

portic

Entry preview:

Th. i. 508, 9-14. v. eást-, hálig-portic

ge-dwildmann

Entry preview:

Án cyn gedwyldmanna ( hereticorum ) is þá wénað ꝥ hálige wæccan sýn ídele, Chrd. 25, 30. Add

ge-heald-dagas

(n.)
Grammar
ge-heald-dagas, pl. m.

Kalends

Entry preview:

Kalends Gehealddagas vel hálige dagas kalendæ, Ælfc. Gl. 96; Som. 76, 26; Wrt. Voc. 53, 35

þæs-lic

Entry preview:

Ben. 1. 56, 15. such. v. þæslíce, and cf. þys-lic Swylc fæder swylc (ł) þæslic sunu þæslic and hálig gást qualis pater talis filius talis et spiritus sanctus, Angl. ii. 360, 10. Cf. his-lic