heofon-engel
An angel of heaven,
Entry preview:
An angel of heaven, Exon. 15 a; Th. 31, 8; Cri. 492: 21 b; Th. 57, 34; Cri. 928: 75 a; Th. 281, 7; Jul. 642: Hy. 7, 13; Hy. Grn. ii. 287, 13
heofon-fugol
A bird of the air ⬩ fowl of heaven
Entry preview:
A bird of the air, fowl of heaven Heofon-fugelas healdaþ eardas volucres cæli habitabunt, Ps. Th. 103, 11: Cd. 192; Th. 240, 16; Dan. 387: 74; Th. 91, 21; Gen. 1515: 10; Th. 13, 11; Gen. 201
heofon-heall
A heavenly hall
Entry preview:
A heavenly hall Ne hí swá fúle ne móton intó his fægeran heofonhealle nor may they so foul enter into his fair heavenly hall, L. Ælfc. P. 41; Th. ii. 382, 10
heofon-hróf
the roof of heaven ⬩ heaven ⬩ a roof ⬩ ceiling
Entry preview:
the roof of heaven, heaven Under heofunhrófe under the roof of heaven, Exon. 58 a; Th. 209, 19; Ph. 173. a roof, ceiling Heofenhróf lacunar, Cot. 119, Lye
Linked entry: heofon
heofon-hwealf
The vault of heaven,
Entry preview:
The vault of heaven, Andr. Kmbl. 1089; An. 545: 2803; An. 1404
Linked entry: hwealf
heofon-leóht
Heavenly light
Entry preview:
Heavenly light, Andr. Kmbl. 1948; An. 976
heofon-líc
Heavenly
Entry preview:
Heavenly Mín se heofenlíca Fæder Pater meus cælestis, Mt. Kmbl. 18, 35: Ps. Th. 67, 14. Ðín rihtwísnes is swá heáh swá ða heofonlícan muntas justitia tua sicut montes Dei, 35, 6. Heofonlícæ þing cælestia, Jn. Skt. 3, 12
Linked entry: heofon-bígenged
heofon-líce
From heaven ⬩ heavenly ⬩ celitus
Entry preview:
From heaven, heavenly; celitus, Ælfc. Gr. 38; Som. 42, 3
heofon-steorra
A star of heaven
Entry preview:
A star of heaven Seó mænigeo mǽre wǽre swá heofonsteorran the multitude should be great as the stars of heaven, Cd. 190; Th. 236, 15; Dan. 321: 192; Th. 239, 17; Dan. 371. Hreósaþ heofonsteorran the stars of heaven shall fall, Exon. 23 a; Th. 64, 27;
heofon-þrym
Heavenly glory or majesty,
Entry preview:
Heavenly glory or majesty, Andr. Kmbl. 962; An. 481: 3436; An. 1722
heofon-tungol
A heavenly body
Entry preview:
A heavenly body Hádor heofontungol the sun, Bt. Met. Fox 22, 47; Met. 22, 24. Hǽdre heofontungol bright heavenly bodies. Exon. 18 a; Th. 43, 23; Cri. 693; 56 a; Th. 199, 28; Ph. 32: Cd. 199; Th. 247, 23; Dan. 501
heofon-waru
The inhabitants of heaven
Entry preview:
The inhabitants of heaven Hé dyde ðæt eal heofonwaru wundrode he caused all the inhabitants of heaven to wonder, Homl. Th. i. 442, 35: Hy. 7, 95; Hy. Grn. ii. 289, 95. Ealle heofonwara and eorþwara on his andwerdnysse beóþ onstyred all those in heaven
Linked entry: heofon-ware
heofon-wolcen
A cloud of heaven, of the sky
Entry preview:
A cloud of heaven, of the sky Of heofon-wolcnum from the clouds of heaven, Ps. Th. 147, 6. Ðǽr mec féddon hruse and heofonwolcn [? MS. wlonc] where earth and rain from heaven fed me, Exon. 126 b; Th. 485, 23; Rä. 72, 2
Linked entry: wolcen
heorþ-bacen
Baked on the hearth
Entry preview:
Baked on the hearth Heorþbacen hláf subcinericius vel focarius, Ælfc. Gl. 66; Som. 69, 64; Wrt. Voc, 41, 20. Mid heorþbacenum hláfe with a loaf baked on the hearth, Herb, 45, 2: Lchdm. i. 148, 8. Abraham nam ðæt flǽsc mid ðám heorþbacenum hláfum, Gen
heorþ-fæst
Having a house of one's own
Entry preview:
Having a house of one's own Sý hé heorþfæst sý hé folgere whether he have a house of his own or be the follower of another man, L. C. S. 20; Th. i. 386, 23
Linked entry: fæst
heorþ-geneát
A hearth-comrade ⬩ a follower who shares the hearth of his lord
Entry preview:
A hearth-comrade, a follower who shares the hearth of his lord Wé synt Hygeláces heorþgeneátas, Beo. Th. 528; B. 261: 3165; B. 1580: 4365; B. 2180: 6341; B. 3180; Byrht. Th. 137, 50; By. 204
ge-heóran
To hear ⬩ audire
Entry preview:
To hear; audire Geheór nú hear now, Bt. 35, 5; Fox 116, 21. Ne geheórþ hears not, Bt. 18, 2; Fox 64, 3. Ne geheórdon heard not, 18, 2 ; Fox 64, 12
twi-heolor
Entry preview:
A balance Tuiheolore bilance, Wrt. Voc. ii. 102, 3. Twiwǽge vel (twi)heolore, 126, 20
Linked entry: heolor
heofon-beácen
the sun
Entry preview:
In Mod. Lang. Rev. vi. 164 Prof. Napier makes the very probable suggestion that ll. 86-107 and ll. 108-124 in the Exodous should be transposed. If this be accepted heofon-beácen would be the sun
heofon-bígenged
Entry preview:
Practising the heavenly virtue of chastity. Wé beón éce heofonbígende simus perennes celibes, Hy. S. 36, 32. Heofan-biggende cęlibes, 5, 27
Linked entries: bí-genged heofon-lic heofon-ligende