milde
Entry preview:
add: Lufu bið mildu caritas benigna est, Past. 222, 5. add Þá wearð Tiberius Rómánum swá wráð and swá heard swá hé him ǽr wæs milde and iéþe inmutata est Tiberii modestia, atque ex mansuetissimo principe saevissima bestia exarsit, Ors. 6, 2; 254. 30
ofer-helian
Entry preview:
Seó sóþe lufu oferhelaþ ( operit ) micelnysse synna, Scint. 1, 5. Sé þe ágyltendes wunda belocenum breóste and mid tungan oferhelað (tegit), 38, 17. Hí oferheledon (operuerunt) hine mid bletsungum, 67, 14. Oferhelian synne uelare peccatum, 52, 11.
scearp
Entry preview:
Add Tó þám ꝥ hí þe scearpran on þǽre sóðan Godes lufu hí æteówdon, Hml. S. 23 b, 94. <b>VI a.</b> add :-- Godes word is cucu and scearp innan lǽrende þis mennisce andgyt, Hml. S. 23 b, 595
á-cýþan
Entry preview:
Sý on þone synnigan bróðor seó sóðe lufu ácýd and gefæstnod confirmetur in eo karitas, R. Ben. 51, 7. Add
syndrian
To sunder, separate
Entry preview:
To sunder, separate Eorþena langnyss ná syndraþ (separat), ða ðe sóð lufu geþeód, Scint. 5, 13. Se ðe syndraþ fram leahtre, R. Ben. Interl. 117, 3. Ðæt God gegeadrade, monn ne suindria (separet), Mt. Kmbl. Lind. 19, 6
neádunga
Entry preview:
Is óðer ðeówt neádunge búton lufe, óðer is sylfwilles mid lufe, Hml. Th. ii. 524, 5 : i. 580, I. Genam se sciphláford mé neádinga æt him, Hml. S. 30, 358. Þá þe hé bepǽcan ne mæg, þá hé wile neádunga nýdan, Wlfst. 84, 21. Add
Linked entry: nídinga
bróþor-rǽden
Entry preview:
Add: fellowship Sóþe lufe bróþerrǽdenne eów betwýnan lufiaþ caritatem fraternitatis diligite. Scint. 1, 7: 14, 3. Bróþorrǽdene, R. Ben. 132, 6. Wunige betwux eów lufu sóðre bróðerrǽdenne let brotherly love continue , Hml. Th. ii. 286, 10.
feoh-gestreón
Entry preview:
Þá lufe feohgestreóna amorem pecuniae, Chrd. 76, 34. Add
á-plantian
Entry preview:
Þá ðé heora heortan wyrtruman on his lufe áplantodon, Hml. Th. i. 612, 29. Áplanta on ðínre heortan þá sóðan lufe, ii. 410, 1. Hé hæfde áplantod án fictreow binnon his wíngearde, 406, 35: Ps. Th. 1, 3. Add
ge-ǽnan
to unite oneself ⬩ join
Entry preview:
to unite oneself to, join with Be ðám þingum þe ðú mé ǽr sédest þat þú . . . for nánum þingum eft tó gecyrran nolde . . . ácsige ic þé hweðer þú áðer oððe for (fór, MS.) heora lufum, oððe for éniges þinges lufum hym eft tó geénan (géénan, MS.) wille,
brand-hát
a burning ⬩ hot ⬩ Burning hot, very hot, ardent, passionate ⬩ ardentis-simus, vehemens, fervidus
Entry preview:
Born in breóstum brondhát lufu ardent love burned in his breast, Exon. 46 b; Th. 160, 2; Gú. 937
lufiend
Entry preview:
Add: a lover of a person. cf. lufian; I. 1 a Swá swá lufu byð betweóna þám lufiende and þám þe hé lufað, Solil. H. 28, 16. of love between the sexes. Cf. lufian ; I. 2 Ic hæbbe óðerne lufiend . . . sé ðe his geleáfan bring mé lét tó wedde, Hml.
sigor-fæst
Victorious ⬩ triumphant
Entry preview:
Th. 217, 18; Ph. 282. of an angel Meahtig Meotudes þegn, sigorfæst, 176, 30; Gú. 1218. of a passion Brondhát lufu, sigorfæst in sefan, 160, 3; Gú. 938
Linked entry: sige-fæst
weald
Powerful ⬩ mighty
Entry preview:
Powerful, mighty Mid ðære wealdestan [lufe] ferventissimo amore, R. Ben. 117, 5
bladesian
to flame ⬩ blaze ⬩ be hot
Entry preview:
to flame, blaze, be hot Bryne ł bladesige on fíre sóþ lufu flammescat igne karitas, Hy. S. 10, 14. Bladesiendum (blat-, Hpt. Gl. 464, 51) coquentibus, i. assantibus, An. Ox. 2469. to emit an odour Bladesiað redoleant, i. spirent, An. Ox. 554.
Linked entries: bladesnung blatesian
sellend-lic
Entry preview:
Swá hwylce swá wénað ꝥ sóð lufu sý on anfóndlicum and sellendlicum þingum (dandis atque accipiendus rebus), ná hwónlíce dweliað, 110, 8
mór
in-méde
Entry preview:
Of profound concern, of great solicitude Þonne ne sceal ús nán woruldgestreón swá inméde swá úres Drihtnes lufu, Nap. 40. Gode náne ǽhta ne synd swá inméde swá him synd tó ágenne úre sáwle clǽne, ib.
Linked entry: -méde
twi-férlǽcan
To dissociate
Entry preview:
To dissociate Ða ðe hí sylfe fram sóðre lufe twyférlǽcaþ (-eþ, MS.) qui semetipsos a caritate dissociant, Scint. 6, 8
ge-wynsumlic
Entry preview:
v. ge-wilsum-lic) lufe ultroneum affectum Hpt. Gl. 412, 4. Gewinsumlice ł gecwéme acceptum, desiderativum 446, 51