Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

rǽd-þeahtende

(v.; part.)
Grammar
rǽd-þeahtende, part.
Entry preview:

Consulting, deliberating Gesǽton sigerófe rǽdþeahtende ymb ða róda þreó, Elen. Kmbl. 1734; El. 869: 895; El. 449. Cf. rǽd-hycgende and next word

ge-werged

(v.)
Grammar
ge-werged, part.

Accursed

Entry preview:

Accursed Ðara gewergedra maledicorum, Mt. Kmbl. p. 1, 11

ge-twífealdad

(v.)
Grammar
ge-twífealdad, part.

Doubled ⬩ duplĭcātus

Entry preview:

Doubled; duplĭcātus Biþ ðæt ǽfengyfel getwífealdad the evening refection will be doubled, L. E. I. 38; Th. ii. 436, 30

gram-hycgende

(v.; part.)
Grammar
gram-hycgende, part.
Entry preview:

Having fierce, hostile thought or purpose, Ps. Th. 68, 25

blǽd-ágende

(v.; part.)
Grammar
blǽd-ágende, part.

Possessing abundance, prosperous ⬩ abundantiam habens, prosper

Entry preview:

Possessing abundance, prosperous; abundantiam habens, prosper, Beo. Th. 2031; B. 1013

blód-geótende

(v.; part.)
Grammar
blód-geótende, part.

Shedding blood, blood-thirsty ⬩ sanguinem effundens, sanguinolentus

Entry preview:

Shedding blood, blood-thirsty; sanguinem effundens, sanguinolentus Weras blódgeótende viri sanguinum, Ps. Spl. 54, 27

bord-hæbbende

(v.; part.)
Grammar
bord-hæbbende, part.

Shield-bearing ⬩ scutum ferens, scutifer

Entry preview:

[bord scutum, clypeus; habban habere, vel hebban, hæbban levare, tollere] Shield-bearing; scutum ferens, scutifer, Beo. Th. 5782; B. 2895

ge-bolged

(v.)
Grammar
ge-bolged, part.

Caused to swell ⬩ made angry ⬩ tumĭdus ⬩ indignātus

Entry preview:

Caused to swell, made angry; tumĭdus, indignātus.Som. Ben. Lye

ge-bésmed

(v.)
Grammar
ge-bésmed, part.

Bosomed ⬩ bent ⬩ crooked ⬩ sĭnuātus

Entry preview:

Bosomed, bent, crooked; sĭnuātus,Som. Ben. Lye

Linked entry: bésming

ge-bered

(v.; part.)
Grammar
ge-bered, part.

Vexed ⬩ oppressed ⬩ crushed ⬩ vexātus ⬩ măcĕrātus ⬩ elīsus

Entry preview:

Vexed, oppressed, crushed; vexātus, măcĕrātus, elīsus Gebered beón măcĕrāri, Cot. 136. Gebered wæs vexābātur, Mk. Skt. Lind. 5, 15, 18. Geberede vexāti, Mt. Kmbl. Lind. 9, 36. Gebered elīsus, Mk. Skt. Lind. 9, 20. Beren gebered corn tipsane [ = ptĭsăna

Linked entry: berian

ge-cláded

(v.)
Grammar
ge-cláded, part.

Clothed ⬩ clad ⬩ vestitus

Entry preview:

Clothed, clad; vestitus Hí geségon hine gecláded oððe gegerelad vident illum vestitum, Mk. Skt. Lind. 5, 15

ge-defen

(v.; part.)
Grammar
ge-defen, part.

Fit ⬩ proper ⬩ due ⬩ dēbĭtus

Entry preview:

Fit, proper, due; dēbĭtus Gedefen dēbĭtus, Cot. 61 : Th. An. 101, 10. To forþspównesse gedefenre heánesse ad profectum dēbĭti culmĭnis, Bd. 2, 4; S. 505, 17

ge-fædred

(v.)
Grammar
ge-fædred, part.

Fathered

Entry preview:

Fathered, Ors. 3, 7; Bos. 60, 19

Linked entry: -fædred

ge-fórword

(v.)
Grammar
ge-fórword, part.

Agreed upon ⬩ covenanted ⬩ bargained ⬩ compactus

Entry preview:

Agreed upon, covenanted, bargained; compactus Gif hit swá gefórword biþ if it be so agreed, L. Edm. B. 4; Th. i. 254, 14 : L. Eth. ii, 4; Th. i. 286, 19

ge-golden

(v.; part.)
Grammar
ge-golden, part.

Paid ⬩ performed ⬩ præstitus

Entry preview:

Paid, performed; præstitus, L. In. 71

ge-hlýd

(v.)
Grammar
ge-hlýd, part.

Covered ⬩ tectus

Entry preview:

Covered; tectus Of flýsum mínra sceápa wǽron gehlýde þearfena sídan the sides of the poor were covered with the fleeces of my sheep, Job Thw. 165, 2

Linked entry: hlýd

ge-hlyttrod

(v.)
Grammar
ge-hlyttrod, part.

Purified ⬩ pure ⬩ mĕrācus

Entry preview:

Purified, pure; mĕrācus Gehlyttrod wín mĕrācum vīnum, Ælfc. Gl. 32; Som. 62, 7; Wrt. Voc. 27, 61

ge-hoferod

(v.; part.)
Grammar
ge-hoferod, part.

Hump-backed ⬩ gibbĕrōsus

Entry preview:

Hump-backed; gibbĕrōsus Ðe wǽron gehoferode who were hump-backed, Homl. Th. ii. 586, 23

Linked entry: hoferian

ge-hremmed

(v.)
Grammar
ge-hremmed, part.

Hindered ⬩ impĕdītus

Entry preview:

Hindered; impĕdītus Gehremmed beón impĕdīri, R. Ben. 52

ge-húsed

(v.)
Grammar
ge-húsed, part.

Housed ⬩ having a house ⬩ dŏmum hăbens

Entry preview:

Housed, having a house; dŏmum hăbens Gehúsed snægl a housed or shelled snail; testūdo, Ælfc. Gl. 23; Som. 60, 1; Wrt. Voc. 24, 5

Linked entry: -húsed

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.