Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

weorod

Grammar
weorod, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Se eádmóda heáp geearnode æt Gode þæt iú ǽr þæt módige werod forleás the humble company (the apostles at Pentecost) obtained by their merit from God what long before the proud host (the people at the tower of Babel) lost, Hml.

Aquilegia

(n.)
Grammar
Aquilegia, indecl. [Aquileia = Ἀκυληία]

Aquileia in Gallia Transpadana, north of the Adriatic

Entry preview:

Aquileia in Gallia Transpadana, north of the Adriatic Maximus abád æt Aquilegia ðære byrig Maximus encamped at the town Aquileia, Ors. 6, 36; Bos. 131, 21

heofon-wóma

(n.)
Grammar
heofon-wóma, an; m.

A heavenly soundthe sound heard at the day of judgment,

Entry preview:

A heavenly sound, the sound heard at the day of judgment, Exon. 20 a; Th. 52, 58; Cri. 835: 22 b; Th. 62, 10; Cri. 999

Hǽðfeld

(n.)

Hatfield in Hertfordshire

Entry preview:

Hatfield in Hertfordshire Hér gesæt Þeodorius ærcebiscop senoþ on Hǽðfelda in this year archbishop Theodore presided over a synod at Hatfield, Chr. 680; Erl. 40, 11

Coshám

(n.)
Grammar
Coshám, es; m.

COSHAM or CORSHAMWilts loci nomen in agro Wiltoniensi

Entry preview:

COSHAM or CORSHAM, Wilts; loci nomen in agro Wiltoniensi Læg se cyng seóc æt Coshám the king lay sick at Corsham Chr. 1015; Erl. 152, 13

folc-gemót

(n.)
Grammar
folc-gemót, -mót, folces gemót, es; n.

A folk-meetingpŏpŭli consessus

Entry preview:

The folc-gemót was forbidden to be held on Sundays On folcgemóte at the folk-moot, L. Alf. pol. 34; Th. i. 82, 12, 13: L. Ath. i. 2; Th. i. 200, 8: iv. 1; Th. i. 220, 23. On folcgemóte [-móte, L.], L. Ath. i. 12; Th. i. 206, 11.

Linked entry: folc-mót

óþ-scúfan

(v.)
Grammar
óþ-scúfan, to push (intrans.)
Entry preview:

away, move away Hé geséceþ (-, MS. ) Syrwara lond corðra mǽste.

scild-wyrhta

(n.)
Grammar
scild-wyrhta, an ; m.
Entry preview:

Ath. i. 15 ; Th. i. 208, 9-11. Andlang flǽscmangara strǽte ðet it cymþ tó scyld-wyrhtana strǽte; andlang scyldwyrhtana strǽte eást eft ðæt hit cymþ tó Leófan hagan, Cod. Dip. Kmbl. vi. 135, 18-20

un-gesceapen

(adj.)
Grammar
un-gesceapen, adj.

unshapenunformeduncreated

Entry preview:

Th. i. 474, 8. uncreated Ungesceapen ( increatus ) is se Fæder, ungesceapen is se Sunu, and is ungesceapen se Hálga Gást, Ath. Crd. 8

Linked entry: ge-sceapen

ge-tíhtlod

(v.)
Grammar
ge-tíhtlod, -tíhtled, -týhtlod, -týhtled; part. [tíhtlian to accuse]

Accused;accūsātus

Entry preview:

Ath. i. 23; Th. i. 212, 8. Nán man ne tǽce his getíhtledan man fram him, ǽr he hæbbe ryht geworhte let no one dismiss his accused man from him before he has done what is right, i. 22; Th. i. 210, 23

Linked entry: ge-týhtlod

hláford-leás

(adj.)
Grammar
hláford-leás, adj.

Lordless, not having a lord

Entry preview:

Ath. 1. 2; Th. i. 200, 4

fareld

(n.)

a journey

Entry preview:

Els. 29, 10; and MS. at foot of plate facing Title

ge-drinca

(n.)
Grammar
ge-drinca, an ; m.
Entry preview:

One who drinks with another, one who sits at table with another, a guest, companion. Cf. ge-beór Danihel wearð þæs cyninges gedrinca. Nap. 29

Linked entry: drinca

ir-líc

(adj.)
Grammar
ir-líc, adj.

Angry

Entry preview:

Angry Hé swíðe irlícum andwlitan beseah tó ðam iungan cnyhte he looked at the young man with a very angry countenance, Th. AP. 4, 6 : 5, 3

mæþel-friþ

(n.)
Grammar
mæþel-friþ, es; n.
Entry preview:

Peace secured by law at a public assembly, the violation of which had to be compensated twofold Ciricfriþ II. gylde; mæthlfriþ II. gylde, Ll. Lbmn, 3, 6

sundor-geréfland

(n.)
Grammar
sundor-geréfland, es; n.
Entry preview:

Æylmer habbe þat lond at Stonham þe ic hym er to hande let to reflande. And ic an Godric mine reue at Waldingfeld þa þritti acre ðe ic hym er to hande let, Chart. Th. 570, 34. See also geréf-mǽd

Linked entries: réf-land geréf-land

hám-sittende

(v.; part.)
Grammar
hám-sittende, part.

Sitting, dwelling at home, resident

Entry preview:

Sitting, dwelling at home, resident Wé beódaþ se mon se ðe his gefán hámsittendne wite ðæt hé ne feohte ǽrðam ðe hé him ryhtes bidde we command that the man who knows his foe to be dwelling at his home fight not before he demand justice, L.

á-wyht

(adv.; pronoun.)
Grammar
á-wyht, [ = á-wiht]

Aughtanythingat all

Entry preview:

Aught, anything; at all Ne hí for áwyht eorþan cyste ða sélestan geseón woldan pro nihilo habuerunt terram desiderabilem, Ps. Th. 105, 20: 103, 9: 113,14

be-hlehhan

(v.)
Grammar
be-hlehhan, bi-hlyhhan; p. -hlóh, pl. -hlógon; pp. -hlahen, -hleahen

To laugh atderideridere aliquidexultare de aliqua re

Entry preview:

To laugh at, deride; ridere aliquid, exultare de aliqua re Ic ne þearf behlehhan I need not deride Exon. 52 b; Th. 183, 22; Gú. 1331

Linked entry: bi-hlyhhan

mód-geómor

(adj.)
Grammar
mód-geómor, adj.

Sad at heartof mournful mind

Entry preview:

Sad at heart, of mournful mind Ðæt eorlwerod módgiómor sæt, Beo. Th. 5779; B. 2894. Þeód wæs módgeómre, Andr. Kmbl. 2227; An. 1115: 3412; An. 1710