Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wǽg-þel

(n.)
Grammar
wǽg-þel, es; n.

A wave-plank ⬩ a ship

Entry preview:

A wave-plank, a ship Hé álǽdde of wǽgþele (the ark) wráðra láfe, Cd. Th. 90, 16; Gen. 1496. Nóe tealde ðæt se hrefn hine sécan wolde on wǽgþele, 87, 9; Gen. 1446. On wǽgþele on board, Andr. Kmbl. 3418; An. 1713. Under earce bord eaforan lǽdan, weras

bróc

(n.; part.)
Grammar
bróc, es; m? [bróc, p. of bracan]

An inferior horse, a shaking horse, jade ⬩ caballus, equus vilior

Entry preview:

An inferior horse, a shaking horse, jade; caballus, equus vilior Ðæt hie sécen him bróc on onráde, and on wǽne, oððe on ðon ðe hie á þrówian mǽgen that they look for themselves to ride on a horse, and in a wain, or in that which they can ever endure,

twi-bóte

(adj.)
Grammar
twi-bóte, adj.

Needing double compensation

Entry preview:

Needing double compensation Se ðe stalaþ on Gehhol oþþe on Eástron oþþe on ðone Hálgan Ðunresdæg . . . ðara gehwelc wé willaþ sié twybóte, swá on (the offence in each of these cases) Lenctenfæsten, L. Alf. pol. 5 ; Th. i. 64, 25. Gif ðisses hwæt gelimpe

Linked entry: twi-béte

heáh-setl

(n.)
Grammar
heáh-setl, es; n.

A high seat, throne, seat of honour [at table], seat of justice ⬩ throne ⬩ thronus, solium, triclinium ⬩ a high seat (at table)

Entry preview:

A high seat, throne, seat of honour [at table], seat of justice Ðín heáhsetl thronum, Ps. Th. 88, 26. Forðon héhseðil godes is quia thronus Dei est, Mt. Kmbl. Lind. 5, 34. Ðonne crist siteþ on his cynestóle on heáhsetle when Christ sitteth on his royal

Linked entry: heáh-seld

eást-healf

Entry preview:

Seó Asia on ǽlce healfe is befangen mid sealtum wætre búton on eásthealfe Asia absque orientali parte undique circumdata est mari, Ors. 1, 1; S. 12, 12. On eásthealfe þæs landes líþ gársecg, S. 14, 2. Add

foran-niht

Entry preview:

Hit gelamp on þǽre nihte ꝥ se cyning læg wæccende lange on forannihte, Hml. A. 98, 209. De completorio (Forannihtsang) On foranniht wé sculon God herian ǽr wé tó bedde gán, Btwk. 218, 34: 194, 14. Add

Linked entry: foranniht-sang

hors-bǽr

Entry preview:

His horsbǽr þe hine mon untrumne on bær wæs gehealden, Bd. Sch. 382, 13. Sum þegn læg on paralisyn . . . þá cwæð hé ꝥ hé wolde tó Wynceastre sýðian húru on his horsbǽre, Hml. S. 21, 181. Add

gléd-stede

(n.)
Grammar
gléd-stede, es; m.

A place for a fire ⬩ an altar

Entry preview:

A place for a fire, an altar On ðam glédstyde at the altar, Cd. 86; Th. 108, 22; Gen. 1810. On ðæm glǽdstede gild onsægde made an offering on the altar, 137; Th. 172, 10; Gen. 2842

Linked entry: glǽdsted

ge-scæft

(n.)
Grammar
ge-scæft, e; f.

Creation ⬩ creātio

Entry preview:

Creation; creātio On ða beorhtan gescæft on the bright creation, Cd. 216; Th. 273, 20; Sat. 139

wísere

(n.)
Grammar
wísere, es; m.

sign-post

Entry preview:

A sign-post (?) Tó Afene; on wísere; on ða fúlan lace, Cod. Dip. Kmbl. iii. 301, 36

wudu-croft

(n.)
Grammar
wudu-croft, es ; m.

A croft with trees on it

Entry preview:

A croft with trees on it (?) On wudecrofte; of ðam crofte, Cod. Dip. Kmbl. iii. 376, 7

Linked entry: croft

copel

(adj.)
Grammar
copel, adj.
Entry preview:

Unsteady, rocking(?) Ǽrest on copelan stán . . . eft on copelan stán, C. D. B. iii. 624, 17, 22

fleax-hamm

(n.)
Grammar
fleax-hamm, es; m.
Entry preview:

An enclosure where flax is grown On flexhammas; of flexhamman on minthammas, C. D. v. 374, 25

norþeást-hyrne

(n.)
Entry preview:

a north-east corner Stód þǽr án ród on ðǽre eorðan on ðám norðeásthyrnan, Vis. Lfc. 71

ge-dífan

(v.)
Grammar
ge-dífan, pp. ed

To plunge, immerse

Entry preview:

To plunge, immerse Rammes wul on wætere gedýfed and æfter þám on ele, Lch. i. 356, 12

Linked entry: ge-dýfan

be-cnedan

(v.)
Grammar
be-cnedan, pp. -cneden

to knead up

Entry preview:

to knead up Merces sǽd on hláf be-cneden oþþe on wín gegniden, Lch. ii. 248, 4

Linked entry: cnedan

mánful-ness

(n.)
Grammar
mánful-ness, e; f.

Wickedness

Entry preview:

Wickedness Git Martianus for his mánfulnysse nolde on God gelýfan, Homl. Skt. 4, 389. Hé leornode ǽfre máran and máran on his mánfulnysse and ne lét nánne his gelícan on yfele, Ælfc. T. Grn. 17, 28

fót-spor

(n.)
Grammar
fót-spor, es; n.

A foot-track ⬩ foot-trace ⬩ pĕdis vestīgium

Entry preview:

A foot-track, foot-trace; pĕdis vestīgium On ðæt fótspor on the foot-track, Lchdm. iii. 286, 3

un-mód

(n.)
Grammar
un-mód, es; n.

Despondency ⬩ dejection

Entry preview:

Despondency, dejection Of ðæs magan ádle cumaþ monige ádla ... on unmóde and on ungemetwæccum, Lchdm. ii. 176, 1

eall-meaht

(n.)
Grammar
eall-meaht, -miht, e; f.
Entry preview:

Omnipotence On mihtigre handa and on eallmihte earmes in manu forti et brachio excelso, Ps. Th. 135, 12