be-leán
Entry preview:
Ne inc ǽnig mon beleán mihte sorhfulne sið nobody could keep you turn from the grievous adventure by pointing out its folly, B. 511.
ge-bróðor
brethren ⬩ fratres conjuncti
Entry preview:
Ic seah vi gebróðor I saw six brethren, Exon. 104 a; Th. 394, 12; Rä. 14, 2: 98 a; Th. 366, 12; Reb. 11. Ða gebróðer begen ætsamne the brothers both together, Chr. 937; Th. 206, 17, col. 1; Æðelst. 57.
Linked entry: BRÓÐOR
ge-cwéme
Pleasant ⬩ pleasing ⬩ grateful ⬩ acceptable ⬩ fit ⬩ jŏcundus ⬩ grātus ⬩ plăcĭtus ⬩ complăcĭtus ⬩ acceptus
Entry preview:
Gecwéme sý him spræc mín jŏcundum sit ei elŏquĭum meum, Ps. Spl. 103. 35. Forðam hyt wæs swá gecwéme befóran ðé quoniam sic fuit plăcĭtum ante te, Mt. Bos. 11, 26 : Jn. Bos. 8, 29.
wirgness
Cursing ⬩ a curse
Entry preview:
Sig seó wirignys ofer mé in me sit ista maledictio, Gen. 27, 13. Of wirignysse múð full is maledictione os plenum est, Ps. Spl. 9 second, 8.
ǽge
the island ⬩ insulam
Entry preview:
the island; insulam Æt eðelinga ǽge at the island of nobles; apud nobilium insulam, Sim. Dunelm. an. 888
Linked entry: ǽg
syn-scyldig
Guilty of sin, wicked
Entry preview:
Guilty of sin, wicked Heortan wyrmas synscyldigra ceorfaþ and slítaþ vermes scelerum mordebunt intima cordis, Dóm. L. 168
útsiht-ádl
Diarrhoea ⬩ dysentery
Entry preview:
Diarrhoea, dysentery Sió útsihtádl cymð manegum of tó miclum útgange, Lchdm. ii. 278, 7. Wið útsihtádle, 320, 11
on-dóung
A putting in, injection
Entry preview:
A putting in, injection Mid ondóunge wyrtdrences þurh horn sió wamb biþ tó clǽnsianne, Lchdm. ii. 260, 11
Linked entry: dóung
swát-swaþu
A bloody track
Entry preview:
A bloody track Wæs sió swátswaþu Sweóna and Geáta, wælrǽs wera, wíde gesýne, Beo. Th. 5884; B. 2946
ymb-sǽlan
to bind round, tie round
Entry preview:
to bind round, tie round Sié unbunden (ymbunden, Lind.) ł unsǽled (=ymbsǽled) circumdaretur Mk. Skt. Rush. 9, 42
Linked entry: sǽlan
á-wuldrian
To glorify
Entry preview:
Áwuldrad sié glorietur, Rtl. 79, 30
ge-sceádwís
Entry preview:
Is sió lytle nosu ðæt mon ne sié gescádwís (-sceád-, v.l.) parvo naso est qui ad tenendam mensurum discretionis idoneus non est, 65, 20. Þ man sí gesceádwís and gemetigian cunne ge his spréce ge his swígan, Prov. K. 2.
Dauid
David ⬩ Dāvid, īdis
Entry preview:
Crist onwráh, in Dauides dýrre mǽgan, ðæt is Euan scyld eal forpynded Christ revealed that, in David's dear kinswoman, the sin of Eve is all turned away, Exon. 9 a; Th. 7, 4; Cri. 96
hriðian
To shake ⬩ quake
Entry preview:
To shake, quake, have a fever: Sió wamb hryt the stomach is fevered, L. M. 2, 25; Lchdm. ii. 216, 20. Hie hriðiaþ they are feverish, 26; Lchdm. ii. 220, 5. Hé hriðode He was sick with a fever. Homl. Th. i 86,7 Hriðgende [cf.
íþe-lic
Entry preview:
easy to do Hú iéðelic bið tó forgiefenne sió geðóhte synn, Past. 419, 10.
Linked entry: eáþe-lic
yntse
An ounce
Entry preview:
Þreóra yntsena gewihte . . . six yntsena . . . þreóra yntsena (yntsa, v. l.), Lchdm. i. 150, 16-18
mán-scyld
Guilt ⬩ sin
Entry preview:
Guilt, sin Ðú eart ðæt hálige lamb ðe mánscilde middangeardes tówurpe], Hy. 8, 23; Hy. Grn. ii. 290, 23
un-lǽce
An unskilful physician
Entry preview:
An unskilful physician Hú unlǽcas (cf. unwíse lǽcas, 232, 8) wénaþ ðæt ðæt sié lendenáldl, Lchdm. ii. 164, 8
dréfre
Entry preview:
A disturber, turbulent person Ne sý hé dréfre (drǽfend, dréfende, v. ll.) non sit turbulentus, R. Ben. 121, 12