Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

driht-líce

(adv.)

in a lordly manner

Entry preview:

in a lordly manner, Cd. 98; Th. 129, 4; Gen. 2138

dóm-líce

(adj.; adv.)
Grammar
dóm-líce, adj.

Judicially, powerfully, gloriously ⬩ judicialĭter, potenter, gloriōse

Entry preview:

Judicially, powerfully, gloriously; judicialĭter, potenter, gloriōse Sýn me ðíne handa on hǽlu nú, and ðæt dómlíce gedón weorþe fiat manus tua et salvum me facias, Ps. Th. 118, 173: Exou. 54 b; Th. 193, 19; Az. 124: Judth. 12; Thw. 26, 10; Jud. 319

dwol-líce

(adv.)
Grammar
dwol-líce, adv.

Foolishly, heretically ⬩ stulte, hærĕtĭce

Entry preview:

Foolishly, heretically; stulte, hærĕtĭce Ne man nemót drincan, ne dwollíce plegan, ne etan innan cyrican no one may drink, nor foolishly play, nor eat in a church, L. Ælf. E; Th. ii. 392, 16: L. Ælf. C. 33; Th. ii. 356, 12. Ðedwollíce leofaþ who lives

dyrstig-líce

(adv.)
Grammar
dyrstig-líce, adv.

Boldly ⬩ audacter

Entry preview:

Boldly; audacter, Mk. Bos. 15, 43

Linked entry: dyrste-líce

dys-líce

(adv.)
Grammar
dys-líce, adv.

Foolishly ⬩ stulte

Entry preview:

Foolishly; stulte Se Godes cunnaþ ful dyslíce he tempteth God very foolishly. Salm. Kmbl. 455; Sal. 228. Dyslíce ðú dydest stulte opĕrātus es, Gen. 31, 28

deorc-líce

(adv.)
Grammar
deorc-líce, adv.

Darkly, horridly ⬩ tetrum,

Entry preview:

Darkly, horridly; tetrum, Glos, Prudent. Recd. 142, 7

diégel-líce

(adv.)

secretly

Entry preview:

secretly, Som. Ben. Lye

dígol-líce

(adv.)
Grammar
dígol-líce, dígolíce; adv.

Secretly ⬩ secrēto, clam

Entry preview:

Secretly;secrēto, clam His leorning-cnihtas hine dígollíce ahsodon discipŭli ejus secrēto interrogābant eum, Mk. Bos. 9, 28: Ps. Th. 9, 29. Albánus hæfde ðone Cristes andettere dígollíce mid him Alban had Christ's confessor secretly with him Bd. 1, 7

éce-líce

(adv.)
Grammar
éce-líce, adv.

Eternally, ever ⬩ perpĕtuo

Entry preview:

Eternally, ever; perpĕtuo, Ælfc. Gr. 38; Som. 42, 1. Ic ðas tíde Eástrena écelíce healdan wille vŏlo hoc tempus Paschae perpetuo observare Bd. 5. 21; S 643. 20

ellen-líce

(adv.)
Grammar
ellen-líce, adv.

Boldly, daringly ⬩ fortĭter, strēnue, pŏtenter

Entry preview:

Boldly, daringly ; fortĭter, strēnue, pŏtenter Wíf beorn acwealde ellenlíce the woman daringly slew a warrior, Beo. Th. 4250; B. 2122

em-líce

(adv.)
Grammar
em-líce, adv.

Even-like, evenly, equally, patiently ⬩ æquālĭter, æquanĭmĭter

Entry preview:

Even-like, evenly, equally, patiently; æquālĭter, æquanĭmĭter Hú emlíce hit gelamp how evenly it happened! Ors. 2, 1; Bos. 39, 25: 3, 6; Bos. 57, 41. He ðone eard ealne emlíce dǽlde betwux twelf mægþum he divided all the country equally among the twelve

emn-líce

(adv.)
Grammar
emn-líce, adv.

Equally, evenly ⬩ æquālĭter, æque

Entry preview:

Equally, evenly; æquālĭter, æque Ðæt hine ealle emnlíce hérian that all praise him equally, Ps. Th. 32, 1: Bt. 13 ; Fox 38, 34, MS. Cot

éstful-líce

(adv.)
Grammar
éstful-líce, adv.

Kindly, devotedly ⬩ dēvōte

Entry preview:

Kindly, devotedly; dēvōte, Greg. Dial. 2, 16

feó-lif

(n.)
Grammar
feó-lif, [feó = feoh?]

Munificence ⬩ bounty ⬩ munĭfĭcentia

Entry preview:

Munificence, bounty; munĭfĭcentia, D. Som. Ben. Lye

feorh-líf

(n.)
Grammar
feorh-líf, es; n.

Life ⬩ vīta

Entry preview:

Life; vīta On ðínre gesihþe ne biþ sóþfæst ǽnig, ðe on ðisse foldan feorhlíf bereþ non justĭfĭcābĭtur in conspectu tuo omnis vīvens, Ps. Th. 142, 2

for-lír

(n.)
Grammar
for-lír, es; m.

a fornicator

Entry preview:

a fornicator, Homl. Th. ii. 208, 17: 324, 7

fracuþ-líce

(adv.)

disgracefully

Entry preview:

disgracefully, Past. 5, 2; Cot. MS

friþ-líce

(adv.)
Grammar
friþ-líce, adv.

Peaceably ⬩ quietly ⬩ pācĭfĭce ⬩ quiēte

Entry preview:

Peaceably, quietly; pācĭfĭce, quiēte, Som. Ben. Lye

gebærn-lím

(n.)

quicklime ⬩ calx vīva

Entry preview:

quicklime; calx vīva, Som. Ben. Lye

heófe-líce

(adj.; adv.)
Grammar
heófe-líce, adj.

Lamentable ⬩ grievous ⬩ funebris

Entry preview:

Lamentable, grievous; funebris, Som