winter-tíd
Winter-time ⬩ winter
Entry preview:
Swá gelíc swá ðú æt swǽsendum sette mid ðínum ðegnum on wintertíde (brumali tempore), and sý fýr onǽled, Bd. 2, 13; S. 516, 16. Ðás wyrte ðú scealt niman on wintertíde, Lchdm. i. 148, 2
ofering
Superfluity
Entry preview:
Superfluity Gif ðú ofer gemet itst oððe drincst oððe cláþa ðé má on hæfst ðonne ðú þurfe seó ofering ðé wurþ tó sáre cujus satietatem si superfluis urgere velis, quod infuderes fiet noxium, Bt. 14, 1; Fox 42, 16.
a-stregdan
To sprinkle ⬩ scatter ⬩ strew ⬩ aspergere
Entry preview:
To sprinkle, scatter, strew; aspergere Ðú astregdest me mid hysopon asperges me hyssopo, Ps. Spl. T. 50, 8
ed-neowe
Renewed ⬩ renŏvātus
Entry preview:
Renewed; renŏvātus Eart ðú edneowe renŏvātus es, Ps. Th. 102, 5: Cd. 17; Th. 20, 25; Gen. 314
fylian
to follow
Entry preview:
to follow Fyle ðú ðam persequere eam, Ps. Spl. 33, 14. Fylidon, Mt. Kmbl. C. C. 4, 22
réceleásian
Entry preview:
To be negligent or careless Tó hwon réceleásedest ðú ðære gife ðe ic ðe geaf? Wulfst. 258, 15
ge-tyrian
To grow weary ⬩ fătīgāre
Entry preview:
To grow weary; fătīgāre Ðeáh ðú getyrige if thou shouldest grow weary, Bt. 40, 5; Fox 240, 23
ge-sceandnys
A confusion ⬩ confūsio
Entry preview:
A confusion; confūsio Ðú wást ge-sceandnysse míne tu scis confūsiōnem meam, Ps. Spl. 68, 23: 131, 19
ge-near
a refuge, protection ⬩ refugium
Entry preview:
a refuge, protection; refugium Genear [gener, Lamb.] mín eart ðú refugium meum es tu, Ps. Spl. 90, 2
slǽpor
Entry preview:
Addicted to sleep Ne beó ðú tó slǽpor, forðan ðe slép fét unhǽlo ðæs líchoman. Prov. Kmbl. i
wlite-andett
A confession of splendour
Entry preview:
A confession of splendour Ðú ðe weorðlíce wliteandette góde gegyredest confessionem et decorem induisti, Ps. Th. 103, 2
Linked entry: andet
wuldor-word
A glorious word
Entry preview:
A glorious word Ðú, ealra cyninga þrym, clypast ofer ealle; bið ðín wuldorword wíde gehýred, Hy. 7, 46
hróþ-girela
Entry preview:
Splendid dress, a crown Ðú settest on heáfde his hróðgirelan ( coronam ) of stáne deórwyrðum, Ps. Rdr. 20, 4
on-secgan
to sacrifice, offer ⬩ to deny, renounce, abjure
Entry preview:
Ne yld ðú ðæt ðú ðám myclan godum mid ús onsecge diis magnis sacrificare ne differas, Bd. 1, 7; S. 477, 36. Se ðe godgeldum onsæcge ofer God ánne, L. Alf. 32; Th. i. 52, 12. Gif ðú onsecgan nelt sóðum godum, Exon. Th. 253, 3; Jul. 174.
a-gieldan
To pay ⬩ repay
Entry preview:
To pay, repay Ðú scyle ryht agieldan thou shalt pay just retribution, Exon. 99b; Th. 372, 25; Seel. 98
and-bídung
Expectation ⬩ expectatio
Entry preview:
Expectation; expectatio Ná ðú gescend me fram andbídunge míne non confundas me ab expectatione mea, Ps. Spl. 118, 116
ge-mænigfyldan
To multiply, enlarge ⬩ multiplicare
Entry preview:
To multiply, enlarge; multiplicare Ðú gemænigfyldest sunu manna, Ps. Spl. 11, 9 : 17, 16. Gemænigfylde beón, Ex. 1, 7
Linked entry: manigfildan
ge-bróðor
brethren ⬩ fratres conjuncti
Entry preview:
Wyt sind gebróðra we two are brethren; nos duo fratres sŭmus. Gen. 13, 8. Gé synt ealle gebrððru omnes vos fratres estis, Mt. Bos. 23, 8: Mk. Bos. 10, 29. Twegen ǽwe gebrððro duo germáni fratres, Bd. 1, 27; S. 490, 28.
Linked entry: BRÓÐOR
búr-þegen
Entry preview:
His þeóden þanc gessǽde ðum búrþéne his chief gave thanks to the chamberlain, Byrht. Th. 135, 20, note; By. 121. Búrþén cancellarius vel scriniarius, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 22; Wrt. Voc. 61, 3
sépan
Entry preview:
Ðus mé fæder mín unweaxenne wordum lǽrde, sépte sóðcwidum, Elen. Kmbl. 1057 ; El. 530. Hyssas heredon Drihten for ðam hǽðenan folce, sépton (MS. stepton) hié sóðcwidum, and him sǽdon fela sóðra tácna, Cd. Th. 244, 10; Dan. 446
Linked entry: sewte