hliþ
Entry preview:
Add Siððan þú gehýrde on hliðes óran galan geác on bearwe, Bo. 21. Geworhton hí hlǽw on hliðe, sé wæs . . . wǽglíðendum wíde tó sýne, B. 3158.
bóc
Entry preview:
Add Ðás hálgan beoc, Txts. 175, 7, 16. v. cneóres-bóc, cwid-bóc, færeld-bóc, freóls-bóc, frófor-bóc, geán-bóc, hálgung-bóc, heáls-bóc, lǽce-bóc, lár-bóc, mynster-bóc, nam-bóc, síþ-bóc, sumer-bóc
gum-cynn
Mankind, men, a race, nation ⬩ humanum genus, gens, natio
Entry preview:
We synt gumcynnes Geáta leóde we are of the race of the Gauts' people, 525; B. 260
hird
retinue, ⬩ court
Entry preview:
Dis geár heáld se kyng Heanri his hird on Windlesoure this year king Henry held his court at Windsor, 1127; Erl. 255, 1.
Linked entry: in-hirdmann
dænn
A den ⬩ cubile
Entry preview:
A den; cubile Godwine geanu Leófwine ðæs dænnes æt Swíðrǽdingdænne Godwine gives to Leofwine the den at Surrenden, Cod. Dipl. 1315; A. D. 1020; Kmbl. vi. 178, 8, 13
hider-weard
Hitherward
Entry preview:
Hitherward On ðisum geáré menn sǽdon ðæt Cnut cyng fundade hiderward in this year men said that king Cnut was making for this country, Chr. 1085; Erl. 217, 40
hám-cyme
A coming home, return ⬩ return home
Entry preview:
A coming home, return Æfter twegra geára ymbryne after ðæs wælhreówan hámcyme after two years had elapsed after the return of the cruel tyrant, Homl. Th. i. 80, 31
Linked entry: cyme
ge-unnan
Entry preview:
Hé geann Gode his sawelscættas ... hé geann ánes geáres gafol his monnum ... hé geann his hláforde .ii. hors and .ii. sweord and .iiii. scyldas ... and hé ann his wífe þæs landes, 652, 16-30.
bisceop-dóm
a bishop's doom, excommunication ⬩ episcopi judicium, excommunicatio ⬩ the province of a bishop, a bishopric ⬩ episcopi provincia, episcopatus
Entry preview:
Wine heóld ðone biscep-dóm iii geár Wine held the bishopric three years, Chr. 660; Erl. 34, 7
Linked entries: biscep-dóm biscop-dóm
heóf
Entry preview:
Ic fór mé tó Egipta lande feówerténe geár on heófe, Ap. Th. 24, 27. Mid blisse and heófe ealre þáre mǽgðe heó fór mid hire were, 25, 19. Heófum questibus. An. Ox. 229. Add
port
Entry preview:
Þá hé fulgehende wið ðæs portes geate eóde, Hml. S. 23, 493-498. Hí sumne man ofslógon of þám porte (Dover), Chr. 1052; P. 173, 25.
winter-líc
Of winter ⬩ winter
Entry preview:
Hí ongynnaþ heora geár æfter hǽðenum gewunan on winterlícere tíde, 246, 16. Ða winterlícan brumalia, Wrt. Voc. ii. 12, 41
oft-síþ
Entry preview:
Þý ilcan geáre wæs gesewen blódig wolcen on oftsíðas on fýres gelícnysse, Chr. 979; P. 122, 24. Add
á-þerscan
to thresh out
Entry preview:
to thresh out Sum tún wæs þe ǽlce geáré wæs áwést þurh hagol, swá ꝥ heora æceras ǽr wǽron áþroxene ǽr ǽnig ryftere ꝥ gerip gaderode, Hml. S. 31, 1217
hors
Entry preview:
Ic gean mínon feder . . . þæs horses þe Ðúrbrand mé geaf, and þæs hwítan horses þe Leófwine mé geaf, Cht. Th. 559, 6-19. Ic geann mínon mæssepreóste . . . þæs málswurdes . . . and mínes horses mið mínon gerǽdon, 560, 34.
eahta-teóða
The eighteenth ⬩ duodevicēsimus
Entry preview:
The eighteenth; duodevicēsimus On ðam eahtateóðan geáre in the eighteenth year, Ors. 6, 2; Bos. 117, 10. Ðysne eahtateóðan sealm Dafid sang David sang this eighteenth psalm, Ps. Th. arg. 18
franca
Entry preview:
Ic geann mínum hláforde mínes swyrdes mid fetele and ðártó twá targan and twégen francan, C.D. iii. 304, 30. Add
ge-legerod
Entry preview:
Binnon feówertig geára fæce næs nán man gelegerod on eallum ðám folce, 196, 13
Seaxe
Entry preview:
The Saxons, in connection with England Cómon hí of þrím folcum ðám strangestan Germanie, ðæt [is] of Seaxum and of Angle and of Geátum . . .
munuc-regol
the rule of a monastic order ⬩ the monastic order which observes a certain rule
Entry preview:
Skt. 3, 145. the monastic order which observes a certain rule Ic geann into ǽlcum munucregole .i. pund, Chart. Th. 544, 12