Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

geán-cyme

Entry preview:

Fram geáncyme ab occursu Scint. 188, 6. Þú bewruge mé fram gemétinge (géncyme, MS. T.) áwyrgedra protexisti me a conventu malignantium Ps. Spl. 63, 2. Géncymas adinventiones Ps. Rdr. 275, 4. Add

hegian

(v.)
Grammar
hegian, hegegian

to hedgefence

Entry preview:

to hedge, fence Hega eáran þíne mid þornum sepi aures tuas spinis, Scint. 80, 3. Á hé mæig findan hwæt hé mæig on byrig bétan. . . grép hegian, dícsceard bétan, Angl. ix. 262, 19. Geneát sceal . . . burh hegegian (v. burg-hege), LI. Th. i. 432, 16

Linked entries: hegegian be-hegian

ofer-helian

(v.)
Entry preview:

Seó sóþe lufu oferhelaþ ( operit ) micelnysse synna, Scint. 1, 5. Sé þe ágyltendes wunda belocenum breóste and mid tungan oferhelað (tegit), 38, 17. Hí oferheledon (operuerunt) hine mid bletsungum, 67, 14. Oferhelian synne uelare peccatum, 52, 11.

on-gebróht

Entry preview:

Ongebróhte teónan inlatas contumelias, Scint. 40, 9

Linked entry: ge-brengan

wiþer-sacung

(n.)
Grammar
wiþer-sacung, e; f.

blasphemyapostasy

Entry preview:

blasphemy Wiþersacung blasphemia, Scint. 102, 16. 'Wylt ðú hys wyðersacunge gehýran?'

bógan

(v.)
Grammar
bógan, bógian, bón; p. bóe
Entry preview:

Sé þe hyne bógað qui se jactat, Scint. 152, 2. Ic ne férde on mǽrðum, ne wundorlíce mid getote ne bóde, R. Ben. 22, 17. Þæt nán þing flǽsclices beforan Gode mid getote ne bógie ut non glorietur omnis caro coram Deo, 139, 2. Add:

glidder

(adj.)
Entry preview:

Scild glidder culpan lubricam, 201, 10

hyse

Entry preview:

(All three are glosses to Ald. 48, 2.) a shoot, scion Hisses, hosses pampinos, Hpt. Gl. 419, 69

sǽ-healf

(n.)
Grammar
sǽ-healf, e; f.
Entry preview:

Hé lǽdde scipfyrde tó Scotlande, and ꝥ land on þá sǽhealfe mid scipum ymbelæg, Chr. 1072; P. 208, 13

CLÚS

(n.; part.)
Grammar
CLÚS, e; f: clúse, an; f.
Entry preview:

He fram ðære clúsan afaren wæs wið ðara scipa he was gone from the pass towards the ships, Ors. 6, 36; Bos. 131, 26, 22. Ðá hæfdon hý heora clúsan belocene when they had closed their passes, 3, 7; Bos. 60, 4.

Linked entry: clúse

bát

(n.)
Grammar
bát, Dele: e, f., in first passage for Ðeós, l. Ðes, and add

a boat.

Entry preview:

Hí wurpon hine on þone bát and reówan tó scipe, Chr. 1046; P. 169, 9. Bát on sǽwe, Hy. 4, 99

rípian

(v.)
Grammar
rípian, p. ode
Entry preview:

Dó ðæt sunne scíne ðæt ðíne æceras rípion cause the sun to shine, that thy fields may ripen, Homl. Th. ii. 104, 3. Rípian maturescere, Wrt. Voc. ii. 3, 27 : Hpt. Gl. 419, 64

Linked entry: rípan

blóma

(n.)

a masslump

Entry preview:

Blóman ísenes massam ferri, Scint. 97, 2. Hét se geréfa heora ǽlcum gebindan leádes blóman on heora swyran, Shrn. 54, 20

brýsan

Grammar
brýsan, (-ian).
Entry preview:

L. 49. to pound, season Weorcu náne synd bútan of eádmódnysse brýsdde opera nulla sunt nisi ex humilitate condiantur, Scint. 20, 20. v. ge-brýsan (-ian)

geond-leccing

(n.)
Grammar
geond-leccing, e; f.
Entry preview:

heofenríces mid gewilnunge geswencþ; gyndleccing neaþewerd onféhð þænne helle súslu wépende ondrǽt inriguum superius accipit anima, cum sese in lacrimis caelestis regni desiderio affligit; inriguum inferius accipit, cum inferni supplicia flendo pertimescit, Scint

Linked entry: leccing

goldhordian

(v.)
Entry preview:

Ná scylon bearn mágum goldhordian ( thesaurizare, i. lucrari ), ac mágas bearnum, Scint. 173, 12. Add

mann-bót

(n.)
Grammar
mann-bót, e; f.

A fine to be paid to the lord of a man slain

Entry preview:

Æt twýhyndum were mon sceal sellan tó monbóte xxx. sciłł, æt vi. hyndum Lxxx. sciłł, æt twelfhyndum cxx., 70; Th. i. 146, 13-15: L. Edm. S. 7; Th. i. 250, 21: L. E. G. 13; Th. i. 174, 27: L. C. E. 2; Th. i. 360, 7; L. W. I, 7; Th. i. 471, 11: L. H.

for-sceamian

(v.)
Entry preview:

Wé forsceamiað dǽdbóte dón erubescimus paenitentiam agere, Scint. 49, 10: 19, 18. with dat. infin. Ic forsceamige tó secganne míne ungeleáffulnesse, Hml.

pening

Entry preview:

Hors mon sceal gyldan mid .xxx. sciłł., myran mid .xx. sciłł. . . . oxan mid .xxx. p̃., cú mid .xxiiii. p̃. swýn mid . viii. p̃., man mid punde, sceáp mid sciłł. gát mid . ii. p̃., 356, 2-6.

stirnlíce

(adv.)
Grammar
stirnlíce, adv.
Entry preview:

Welig spycþ styrnlíce diues affabitur rigide, Scint. 78, 18. inflexibly, rigorously Cyning sceal eallum Godes feónd*-*um styrnlíce wiðstandan, L. I. P. 2 ; Th. ii. 304, 20

Linked entry: stiernlíce