on-unwísdóm
Folly, ignorance
Entry preview:
Folly, ignorance Ic wæs unwísum nétenum gelíc geworden. Ac ðú Drihten onunwísdómes ne wes ðú gemyndig, Blickl. Homl. 89, 10
béc-rǽding
Reading of books
Entry preview:
Reading of books Se biscop in bécrǽdinge (bóca rǽdinge,v. l. lectioni) geornfull wæs, Bd. 4, 3; Sch. 354, 15
Linked entry: bóc-rǽding
æt-rihte
Rightly or justly at ⬩ near ⬩ at hand ⬩ almost ⬩ pæne ⬩ haud multum abest quin
Entry preview:
Wæs him endedógor ætryhte his final day was near, Exon. 49 b; Th. 171, 12; Gú. 1125: 47a; Th. 162, 4; Gú. 970
Linked entries: æt-rihtost æt-ryhte
dyrodine
Scarlet dye or colour ⬩ coccus = κόκκos
Entry preview:
Scarlet dye or colour; coccus = κόκκos On ðæs sacerdes hrægle wæs dyrodine twegera bleó on the priest's raiment there was twice-dyed scarlet, Past. 14, 6; Hat. MS. 18 b, 1.
Linked entry: derodine
hwem-dragen
Sloping
Entry preview:
Sloping, not perpendicular Wæs ðæt ilce hús hwemdragen nalas æfter gewunan mennisces weorces ðæt ða wagas wǽron rihte ac git swíðor on scræfes onlícnesse ðæt wæs æteówed that same house had sloping walls, not at all after the custom of men's work so
wirpan
To recover
Entry preview:
Sóna ic wæs wyrpende and mé sél wæs statim melius habere incipio, Bd. 5, 3; S. 616, 34. Ðá sóna gefélde ic mé b[e]ótiende and wyrpende (batiende and werpende, Bd. M. 404, 1) confestim me melius habere sentirem, 5, 6; S. 620, 12
Linked entry: wurpte
eálá
Entry preview:
Eálá reówlic tíd wæs þæs geáres, Chr. 1086; P. 218, 26. Eálá hú leás is þysses middaneardes wela, 219, 6. Eálá men þá leófestan, mycel wæs þes ǽrendwreca, Bl. H. 9, 12. Eáwlá, Ps. Srt. 117, 25. Add
ge-cwedrǽden
Entry preview:
Hé oferbræc heora gecwedrǽdenne, þæt wæs ꝥ hié hæfdon gecweden þæt ..., 108, 8. Add
sceanca
Entry preview:
Add Gyf þú hosa habban wylle, þonne stríc þú uppweard on þinum sceancum mid þínum twám handum, Tech. ii. 127, 13. add: a leg His scanca (þeóh, v. l. coxa) wæs tóbrocen, ꝥ ꝥ bán wæs tódǽled on twá stycca, Gr. D. 81, 26.
beadu-rǽs
A battle-rush ⬩ onset ⬩ pugnæ impetus
Entry preview:
A battle-rush, onset; pugnæ impetus Biter wæs se beadurǽs the onset was bitter, Byrht. Th. 134, 68; By. 111
engel-líc
Angelic ⬩ angĕlĭcus
Entry preview:
Angelic; angĕlĭcus He ge-earnode ðæt he wæs brúcende engellícregesihþe angĕlĭca mĕruit vīsīone perfrui. Bd. 3, 19; S. 547, 13
Linked entry: engle-líc
fíf-flére
Five-floored ⬩ five-storied ⬩ quinque tăbŭlātis constans
Entry preview:
Five-floored, five-storied; quinque tăbŭlātis constans Se arc wæs fífflére the ark was five-floored, Boutr. Scrd. 21, 6
freónd-laðu
A friendly invitation ⬩ invītātio fămĭliāris
Entry preview:
A friendly invitation; invītātio fămĭliāris Him wæs freóndlaðu bewægned a friendly invitation was offered him, Beo. Th. 2389; B. 1192
Linked entry: laðu
freoðo-leás
Peaceless ⬩ pāce cărens
Entry preview:
Peaceless; pāce cărens Swylc wæs ðæs folces freoðoleás tácen such was the people's peaceless token, Andr. Kmbl. 58; An. 29
in-weorud
a household
Entry preview:
A band of domestics or courtiers, a household ÐDæt wæs innweorud Earmanríces, Exon. 86 b ; Th. 325, 13; Víd. 111
giestron
yesterday ⬩ hesterus
Entry preview:
yesterday; hesterus Ic giestron wæs acenned I was yesterday brought forth, Exon. 111 a; Th. 426, 24; Rä. 41, 44
ge-medemian
Entry preview:
add: to be deemed worthy to do Ic wæs ge-medemod gebiddan þá gerýnu þǽre róde. Hml. S. 23b, 466
be-wægnan
To offer ⬩ offerre
Entry preview:
To offer; offerre Him wæs freónd-laðu bewægned a friendly invitation was offered to him, Beo. Th. 2390; B. 1193
Linked entry: wægnan
ge-deorfsum
Troublesome ⬩ grievous ⬩ mŏlestus ⬩ grăvis
Entry preview:
Troublesome, grievous; mŏlestus, grăvis Ðis wæs swíðe gedeorfsum geár this was a very grievous year, Chr. 1103; Erl. 239, 1
Linked entry: ge-dyrfsum
ge-eáþmódian
to humiliate ⬩ condescend ⬩ vouchsafe ⬩ deign
Entry preview:
to humiliate, condescend, vouchsafe, deign Drihten wæs geeáþmódad to onwreónne dominus revelare dignatus est, Bd. 4, 23; S. 595, 35