Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ambeht-hús

(n.)
Grammar
ambeht-hús, es; n.

A workshop ⬩ officina

Entry preview:

A workshop; officina

an-bíd

(n.)
Grammar
an-bíd, es; n.

Awaiting ⬩ expectation ⬩ expectatio ⬩ mora

Entry preview:

Awaiting, expectation; expectatio, mora Ðǽr wæron ǽrendracan on anbíde there ambassadors were in waiting, Ors. 3, 9; Bos. 68, 44. Næs ic on náuht [ne, áht, áuht] ídlum anbíde, ðeáh hit me lang anbíd þúhte, ðá ðá ic anbídode Godes fultumes expectans,

Linked entry: on-bíd

aldor-gedál

(n.)
Grammar
aldor-gedál, es; n.

A divorce ⬩ separation from life

Entry preview:

A divorce or separation from life, Cd. 52; Th. 65, 25; Gen. 1071: Beo. Th. 1615 ; B. 805

aldor-ner

(n.)
Grammar
aldor-ner, es; n.

A life's safety ⬩ refuge ⬩ vitæ servatio ⬩ asylum

Entry preview:

A life's safety, refuge; vitæ servatio, asylum Ne mæg ic aldor-nere míne gesécan I cannot seek my life's safety, Cd. 117; Th. 151, 22; Gen. 2512. Ðæt we aldor-nere sécan móten that we may seek an asylum, Cd. 117; Th. 152, 13; Gen. 2519

ag-lǽc-wíf

(n.)
Grammar
ag-lǽc-wíf, es; n.

A wretch of a woman ⬩ vile crone ⬩ monstrum mu-lieris ⬩ mulier perniciosa

Entry preview:

A wretch of a woman, vile crone; monstrum mu-lieris, mulier perniciosa Grendles módor, ides, aglǽc-wíf Grendel's mother, the woman, vile crone. Beo. Th. 2522 ; B. 1259

ǽwe

(n.)
Grammar
ǽwe, es; n.

Law ⬩ lex

Entry preview:

Law; lex, L. M. I. P. 15; Th. ii. 268, 28

afol

(n.)
Grammar
afol, es; n.

Power ⬩ vires ⬩ robur

Entry preview:

Power; vires, robur Eallum his afole with all his power, L.I.P. 2; Th. ii. 304, 22

Linked entry: abal

ár-blæd

(n.)
Grammar
ár-blæd, es; n.

The oar-blade ⬩ palmula remi

Entry preview:

The oar-blade; palmula remi, Ælfc. Gl. 103; Wrt. Voc. 56, 38

and-wyrde

(n.)
Grammar
and-wyrde, es; n.

An answer ⬩ responsum

Entry preview:

An answer; responsum Hétan him ðæt andwyrde secgan they commanded them to deliver this answer, Ors. 1, 10; Bos. 32, 23: Cd. 27; Th. 36, 17; Gen. 573: Elen. Grm. 544: 618

án-geld

(n.)
Grammar
án-geld, es; n.

A single payment ⬩ compensation

Entry preview:

A single payment or compensation, L. In. 56; Th. i. 138, 9: L. Edg. ii. 7; Th. i. 268, 19, MS. G

án-gyld

(n.)
Grammar
án-gyld, es; n.

A single payment or compensation

Entry preview:

A single payment or compensation, L. Alf. pol. 6; Th. i. 66, 3: 22; Th. i. 76, 7: L. In. 22; Th. i. 116, 12

ancor-setl

(n.)
Grammar
ancor-setl, es; n.

An anchor-seat ⬩ the fore-castle of a ship ⬩ the prow ⬩ prora

Entry preview:

An anchor-seat, the fore-castle of a ship, the prow; prora, Ælfc. Gl. 104; Som. 78, 11

and-get

(n.)
Grammar
and-get, es; n.

The understanding ⬩ intellect ⬩ intellectus

Entry preview:

The understanding, intellect; intellectus, Bt. 39, 4; Fox 216, 28

andgiet-tácen

(n.)
Grammar
andgiet-tácen, es; n.

A sensible token ⬩ intelligibile signum

Entry preview:

A sensible token; intelligibile signum Ge on wolcnum ðæs andgiettácen mágon sceáwigan ye may behold a sensible token of this in the clouds, Cd. 75; Th. 93, 3; Gen. 1539

Linked entry: andgit-tácen

andgit-tácen

(n.)
Grammar
andgit-tácen, es; n.

a sensible token

Entry preview:

a sensible token

án-wíte

(n.)
Grammar
án-wíte, es; n.

A simple or single fine ⬩ a mulct or amercement ⬩ simplex mulcta

Entry preview:

A simple or single fine, a mulct or amercement; simplex mulcta Ealle forgielden ánwíte let them all pay a single fine, L. Alf. pol. 31; Th. i. 80, 17

bealo-spell

(n.)
Grammar
bealo-spell, es; n.

A baleful message or tale ⬩ perniciei nuntius

Entry preview:

A baleful message or tale; perniciei nuntius, Cd. 169; Th. 210, 5; Exod. 510

Linked entry: spell

bealu-inwit

(n.)
Grammar
bealu-inwit, es; n.

Guile ⬩ deceit ⬩ dolus

Entry preview:

Guile, deceit; dolus, Ps. Th. 54, 24

Linked entry: bealo-inwit

bearm-cláþ

(n.)
Grammar
bearm-cláþ, es; n.

A BARME-CLOTH ⬩ a bosom-cloth ⬩ an apron ⬩ sinui imposita mappula

Entry preview:

A BARME-CLOTH [Chauc. The Milleres Tale, 3237], a bosom-cloth, an apron; sinui imposita mappula Bearmcláþ mappula, Wrt. Voc. 26, 68

bár-spere

(n.)
Grammar
bár-spere, es; n.

A BOAR SPEAR ⬩ venabulum

Entry preview:

A BOAR SPEAR; venabulum Bárspere vel huntig-spere venabulum, Ælfc. Gl. 51; Som. 66, 22