Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

feónd-gyld

(n.)
Grammar
feónd-gyld, es; n.

Devil-worship ⬩ sacrifice to devils ⬩ idolatry ⬩ an idol ⬩ diăbŏli cultus ⬩ diabŏlĭcum sacrĭfĭcium ⬩ idōlatria ⬩ idōlum

Entry preview:

Devil-worship, sacrifice to devils, idolatry, an idol; diăbŏli cultus, diabŏlĭcum sacrĭfĭcium, idōlatria, idōlum Ðá he on ðam folce feóndgyld gebræc when he destroyed idolatry amongst the people, Ps. Th. 105, 24

Linked entry: fiónd-geld

from-lócian

(v.)
Grammar
from-lócian, p. ode; pp. od

To look from or away ⬩ look back ⬩ respĭcĕre

Entry preview:

To look from or away, look back; respĭcĕre Biþ hit swutol ðæt he biþ fromlóciende oferswíðed it is manifest that he will be overcome on looking back, Past. 51, 9; Hat. MS

frum-tíhtle

(n.)
Grammar
frum-tíhtle, -týhtle, an; f. [frum original, primitive, first; tíhtle an accusation, charge]

A first accusation ⬩ first charge ⬩ prīma accūsātio ⬩ prīma calumnĭa

Entry preview:

A first accusation, first charge; prīma accūsātio, prīma calumnĭa Ðæt he borh næbbe æt frumtýhtlan that he have no surety at the first accusation, L. C. S. 35; Th. i. 396, 24

ge-oweðan

(v.)

to subdue ⬩ subjugare

Entry preview:

to subdue; subjugare He bæd his twám sunum ðæt hí ðæs ríces ðriddan dǽl geoweðan sculdon he ordered his two sons to subdue the third part of the kingdom, Som. ge-ðeówan [?]

ambeht-þegen

Entry preview:

Hine wunade mid án ombehtþegn, Gú. 973: 1119. Hé spræc tó his ombehtþegne, tó his treówum gesíðe, 1268: 1172. Hé sealde his sweord ombihtþegne, B. 673. Byrlas, ombeht*-*þegnas, An. 1536. Add

borh-fæst

(adj.)
Grammar
borh-fæst, adj.
Entry preview:

Bound by the giving of security Wolde he gedón ꝥ ic him wære borhfæst . . . and ætfæste hé mé míne efenþeówene [the marriage would be security for continued service], Hml. A. 203, 254

fellen

Entry preview:

Hé hæfde fellenne gyrdel (gyrdils fillenu sonam pelliciam, L.) embe his lendenu Mt. 3, 4. Hé lǽdde his hálgan béc mid him in fellenum sæccum pelliceis sacculis, Gr. D. 34, 14. Add

ge-réþre

(adj.)
Grammar
ge-réþre, adj.
Entry preview:

Constant Hé bið simle ryhtes geðeahtes geðafa, for ðǽm hé bid suíðe arod and sutðe geréðre on ryhtum weorcum dttm rectis persuasionibus acqutescit, constanter se in bono opere dirigit, Past. 306, 15

ge-stedigian

(v.)
Grammar
ge-stedigian, p. od
Entry preview:

To bring to a standstill Férde se hálga wer . . . þá gehýrde hé feorran fǽrlíce hreám wépendre meniu, and hé wearð þá gestedegod befrínende geome hwæt ꝥ fǽrlices ware, Hml. S. 31, 242

Linked entry: stedigian

lútan

Entry preview:

Heó leát tó siege, and hé slóh þá tó mid eallum mægene she bent to receive the blow, and he struck at her with all his might, Hml. S. 12, 211. Add

munuc-scrúd

(n.)
Grammar
munuc-scrúd, es; n.
Entry preview:

Monk's dress Werige gehwá swá his háde to gebyrige, ꝥ se preóst hæbbe ꝥ ꝥ hé tó gehádod is, and hé ne werige munucscrúd ne lǽwedra manna, Ll. Th. ii. 358, 8

Linked entry: munuc-reáf

wealian

(v.)
Grammar
wealian, p. ode

To be impudent, bold, wanton.

Entry preview:

To be impudent, bold, wanton. Similar entries v. wealh, II a Hé wealode mid wordum, and sǽde ðæt hé wolde his wífes brúcan on ðám unálýfedum tíman, Homl. Skt. i. 12, 48

Linked entry: wealh

BEALD

(adj.)
Grammar
BEALD, bald; adj.

BOLD ⬩ brave ⬩ confident ⬩ of good courage ⬩ validus ⬩ strenuus ⬩ fortis ⬩ constans ⬩ audax ⬩ fidens ⬩ bono animo ⬩ liber

Entry preview:

BOLD, brave, confident, of good courage; validus, strenuus, fortis, constans, audax, fidens, bono animo, liber He beald in gebéde bídsteal gifeþ he confident in prayer maketh a stand, Exon. 71 a; Th. 265, 28 ; Jul. 388. Beald reordade, eádig on elne

Linked entry: bald

ge-macian

(v.)
Grammar
ge-macian, p. ode; pp. od

To make, cause

Entry preview:

To make, cause Hí heora lufigendne gemaciaþ weligne écelíce they make the lover of them rich eternally, Homl. Th. ii. 88, 29. Ðone ðe he ǽr martyr gemacode whom he had before made a martyr, 82, 24. Hí ðæra cinga sehte gemacedon they made peace between

Linked entry: MACIAN

ge-myntan

(v.)
Grammar
ge-myntan, p. -mynte; pp. -mynted, -mynt

To determine, resolve ⬩ stătuĕre, decernĕre

Entry preview:

To determine, resolve; stătuĕre, decernĕre Gregorius gemunde hwæt he gefyrn Angel-cynne gemynte Gregory remembered what he of old had determined for the English race, Homl. Th. ii. 126, 25. He befran hwam ða gebytlu gemynte wǽron. Him wæs gesǽd ðæt hí

Linked entry: myntan

ild

Entry preview:

Add: Seó mearewæste cildes yld tenerrima infantis etatula, An. Ox. 2867. Hé his ealdan ylde ofergetiligende . . . arn, Hml. S. 23 b, 185. Hé hit eác gefremode, git hé þá ylde hæfde he would have done it too, if he had had the requisite age, 31, 27. of

néþan

Entry preview:

Add: absolute Him wzs mycel ege tó þon ꝥ hé húru tó swýðe ne nýðde (gedyrstláhte, v.l.), gif hé þæs ungewunelican þinges tó Gode wilnode he was very much afraid of venturing too far, if he desired that unusual thing of God, Gr. D. 18, 10. with preposition

Linked entry: nóþ

tó-brýsan

(v.)
Grammar
tó-brýsan, and -brýsian; p. de

To crush, ⬩ break in pieces

Entry preview:

To crush, break in pieces Ic tóbrýse tero, Ælfc. Gr. 28, l; Zup. 165, 14 MS. T. Ealle ðín bán ic tóbrýsige, Nar. 41, 20. Se ðe fylþ uppan ðysne stán hé byþ tóbrýsed (confringetur); and hé tóbrýsþ (conteret) ðone ðe hé onuppan fylþ, Mt. Kmbl. 21, 44.

be-ceápian

(v.)
Grammar
be-ceápian, p. ode; pp. od

To sell ⬩ vendere

Entry preview:

To sell; vendere He sceolde ealle his wélan beceápian he should sell all his wealth, Homl. Th. i. 62, 3. Se ðe sóþfæstnysse beceápaþ wið feó he who sells truth for money, ii. 244, 24. Hí beceápodon heora ǽhta they sold their possessions, i. 316, 4,11

be-niman

(v.)
Grammar
be-niman, bi-niman; p. -nam, pl. -námon; pp. -numen [be, niman to take]

To deprive ⬩ bereave ⬩ privare

Entry preview:

To deprive, bereave; privare Sceolde hine yldo beniman ellen-ðǽða age should deprive him of bold deeds Cd. 24; Th. 31, 12; Gen. 484. He hine his ríces benam eum regno privavit Bd. 3, 7; S. 529, 31. He us hæfþ heofonríce benumen he has bereft us of heaven's

Linked entries: bi-niman bi-nom