Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cípa

(n.)
Grammar
cípa, an; m.
Entry preview:

Se láreów bið culfran cýpa, Hml. Th. i. 412, 10. Édríc se cípa, Cht. Th. 637, 38. Cýpan institoris, Kent. Gl. 1136. Gif þiéfefioh mon æt ciépan befó, Ll. Th. i. 118, 13. v. cépa, cýpa, I in Dict

Linked entry: cýpa

earfoþ-hylde

(adj.)
Entry preview:

Hard to incline, that does not readily relinquish old habits ðe on muneclicere drohtnunge earfoðhylde bið, and gyrnð ðǽra ðinga ðe hé on woruldlicere drohtnunge næfde, him geneálǽhð se hreófla Giezi, Hml. Th. i. 400, 1

ge-hyspan

Entry preview:

Ox. 1474. to reproach, upbraid Se wer þe wæs Gode gehálgod gehyspte Arrianum þone gedwolbiscop swá swá hit gebyrede ( exprobravit ut debuit ), Gr. D. 238, 15

ge-éþian

(v.)
Grammar
ge-éþian, p. ode
Entry preview:

Bewreów ðone man ꝥ se æþm ne mæge út náhwǽr, bútan hé mæge geéþian, Lch. ii. 338, 19. fig. Wé magon witan ꝥ þonne se gást wile hé geéðað tó þæs mannes mode sciendum est quia quando vult spiritus aspirat, Gr. D. 146, 14

Linked entry: éþian

bealo

(adj.)
Grammar
bealo, bealu; adj.
Entry preview:

inc forgeaf balewe geþóhtas, Sat. 488. Add

Lindisfarnensisc

(adj.)
Grammar
Lindisfarnensisc, adj.
Entry preview:

Of Lindisfarne Se hálga Cúþberhtus, Lindisfarnensiscere gelaþunge leódbiscop, Homl. Th. ii. 148, 22

óþ-fleógan

(v.)
Entry preview:

to fly away Se ánhoga óþfleógeþ feðerum snel, Exon. 222, 11; Ph. 347

westsúþ-ende

(n.; adj.)
Grammar
westsúþ-ende, es; m.
Entry preview:

The south-west extremity Se westsúþende Európe, Ors. 1, 1; Swt. 8, 23

bisceop-seonoþ

(n.)
Grammar
bisceop-seonoþ, es; m.
Entry preview:

A synod of bishops Se bisceopsinoð þæs Nícéniscan geþeahtes, Angl. xi. 8, 1

Linked entry: seonoþ

fela-sprecol

(adj.)
Grammar
fela-sprecol, adj.

Talkativeloquacious

Entry preview:

Talkative, loquacious Móna se ehteóða . . . cild ácenned . . . ofermód, felasprecol, Lch. iii. 192, 22

Linked entries: fela-specol sprecol

hálig-mónaþ

Entry preview:

Se mónaþ ( September ) þe wé nemnað hálig*-*mónoð, Mart. H. 182, 26. Add

ǽr-wacol

Entry preview:

Se apostol ǽrwacol tó ðǽre cyrcan com, Hml. Th. i. 74, 20. Add

hana

(n.)
Grammar
hana, an; m.

A cock

Entry preview:

A cock Se hana creów gallus cantavit, Mk. Skt. 14, 68, 30, 72

Linked entry: hona

a-heordan

(v.)
Grammar
a-heordan, p. de; pp. ed [heorde = hyrde a guardian, keeper]

To set free from a guardiane custodia liberare

Entry preview:

To set free from a guardian; e custodia liberare Abreót brimwísan, brýd aheorde slew the sea-leader, set free his bride, Beo. Th. 5853; B. 2930

bí-sǽce

(n.)
Grammar
bí-sǽce, es; n? m?

a visitvisitatiopersecution, dispute, litigationcontroversia, litigatioto seek, visit, persecute, dispute

Entry preview:

Gif ðǽr hwæt bísǽces , seme se biscop if there be somewhat of dispute, let the bishop settle it, Const. vii; Th. ii. 258, note a

un-brád

(adj.)
Grammar
un-brád, adj.

Not broadnarrow

Entry preview:

Not broad, narrow Eall swá brád seó sunne is swá eall eorðan ymbhwyrft, ac heó þingð ús swýðe unbrád, Lchdm. iii. 236, 8. Se unbráda þistel scolimbos, Wrt. Voc. i. 69, 12.

un-brygd

(n.)
Grammar
un-brygd, (?), es; m.

A not unfair turnfair dealing

Entry preview:

Swá ic hit hæbbe, swá hit se sealde, ðe tó syllanne áhte, unbrýde and unforboden, and ic hit ágnian wille tó ǽgenre ǽhte so I have it, as he gave it, who had the right to give, without fraud and unforbidden, and I mean to possess it as my own property

ealu-gafol

Entry preview:

Sylle se gebúr .vi. penegas ofer Éstre, healfne sester hunies tó Hláfmæssan, .vi. systres mealtes tó Martines mæsse, iii. 451, 6. See also Seebohm, Vill. Comm. p. 157

ge-hálsian

(v.)
Entry preview:

Add: to make a solemn appeal to Þá áxode hine se ealdorbiscop and mid áðe gehálsode, þæt hé openlíce sǽde gif hé Godes sunu wǽre ( princeps sacerdotum ait: 'Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus filius Dei, Mt. 26, 63), Hml.

ge-þoftscipe

Entry preview:

Ðý lǽs hé sié innan ásliten from ðǽm geðoftscipe ðæs incundan Déman ne interni foederis discussione feriantur, Past. 351, 24. Ðá hé hine geðiédde tó ðǽm geðoftscipe ðǽre incundan sibbe dum se ad foedera pacis internae constringeret, 353, 3.