Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fyrderung

(n.)
Grammar
fyrderung, e; f.

A preparation or provision for an expedition ⬩ expedītiōnis appărātus

Entry preview:

Ben. Lye

ge-bærmed

(v.)
Grammar
ge-bærmed, part. [ge, and pp. of byrman to ferment with barm or leaven]

Fermented ⬩ leavened ⬩ fermentātus

Entry preview:

Ben. Lye

ge-brittan

(v.)

to exhibit ⬩ give ⬩ to crumble ⬩ break small ⬩ exhĭbĕre ⬩ impendĕre ⬩ friāre

Entry preview:

Ben. Lye

ge-cyrring

(n.)
Grammar
ge-cyrring, e; f.

Converting ⬩ changing ⬩ conversio

Entry preview:

Ben. 62 : Ps. Spl. T. 9, 3

ge-mǽte

(adj.)
Grammar
ge-mǽte, adj.

Moderate, meet, fit ⬩ modicus, aptus

Entry preview:

Ben. 55

sella

(n.)
Grammar
sella, an; m.
Entry preview:

Ben. Interl. 25, 6

Linked entry: sylla

casul

Entry preview:

Ben. Lye substitute Casul byrrum, Wrt. Voc. ii. 127, 33

Eást-folc

Entry preview:

Ben. Lye substitute Eástfolcum eeois, Wrt. Voc. ii. 31, 75

ge-dyrstnes

(n.)
Grammar
ge-dyrstnes, e ; f.
Entry preview:

Ben. 129, 9

cot-sǽta

(n.)
Grammar
cot-sǽta, an; m.

An inhabitant of a cottage ⬩ a cottager ⬩ casæ habitator

Entry preview:

Ben. Lye

hóc

a hook ⬩ chain ⬩ dragging ⬩ a fish-hook

Entry preview:

Gl. 289, II), 63, 81 (both glosses occur in lists of words connected with ships). a sharp bend or angle in the length of anything

a-stundian

(v.)

To ASTOUND ⬩ grieve ⬩ suffer grief ⬩ to bear ⬩ dolere

Entry preview:

Ben. 36, Mann

ang-mód

(adj.)
Grammar
ang-mód, ancg-mód; adj. [ange vexed, mód mind]

Vexed in mind ⬩ anxious ⬩ sad ⬩ sorrowful ⬩ anxius ⬩ sollicitus ⬩ tristis

Entry preview:

Ben. 64

cattes

(n.)
Grammar
cattes, mint, e; f.
Entry preview:

Ben. Lye

cum-líðian

(v.)
Grammar
cum-líðian, [cuma a guest, líðian to nourish]

To lodge, to receive as a guest ⬩ hospitari

Entry preview:

Ben. Interl. 1

dæg-mete

(n.)
Grammar
dæg-mete, es; m. [dæg a day, mete meat, food]

Daily food ⬩ quotidianus cibus

Entry preview:

Ben. Lye

Dorm-ceaster

(n.)
Grammar
Dorm-ceaster, gen. -ceastre; f. [by the Britons called Cair-Dorm, by Antonīnus Durobrivæ, from the passage over the water; and the Anglo-Saxons, for the same reason, called it also Dornford]

Dornford or Dorgford, in Huntingdonshire, on the river Nen

Entry preview:

Ben. Lye

feld-rude

(n.)
Grammar
feld-rude, an; f.

Wild rue ⬩ silvestris rŭta

Entry preview:

Wild rue; silvestris rŭta, Ben. Lye: Lchdm. Glos. vol. iii. p. 325

fell

(adj.)
Grammar
fell, adj.

Fell ⬩ cruel ⬩ severe ⬩ crūdēlis

Entry preview:

Ben. Lye. Similar entries v. fel; adj

flot-smere

(n.)
Grammar
flot-smere, es; n. [smeru fat, grease]

Floating fat ⬩ scum of a pot ⬩ pinguēdo ollæ sŭpernătans

Entry preview:

Ben. Lye

Linked entry: smeoru

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.