Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-brastl

(n.)
Grammar
ge-brastl, es; n.
Entry preview:

Gebrastles salis .Germ. 398, 226

Linked entry: brastl

crano-hawc

Entry preview:

Ger. 'accipiter, quem chranohári dicunt,' Grff. iv. 614

Engle

(n.)
Grammar
Engle, Angle; pl. nom. acc; gen. a; dat. um; pl. m: Englan; gen. ena; pl. m.

The AnglesAngli

Entry preview:

The Angles; Angli The inhabitants of Anglen in Denmark. Anglen was the province from which the English derived their being and name. Anglen [v. Engel] lies on the south-east part of the Duchy of Sleswick, in Denmark. The majority of settlers in Britainwere

studu

(n.)
Grammar
studu, stuðu; gen. stude, studu; dat. stude(-u), styde, styðe; acc. studu, stuðu(-o); pl. styde, styðe(-a); gen. studa; f.
Entry preview:

A post, pillar, prop, stud (v. Halliwell's Dict. 'Stud the upright in a lath and plaster wall, Oxon.') Áhéng hé ðone sceát on áne studu ðæs wǽges ( in una posta parietis ). . . . Ðæt hús forbarn nemþe seó studu án (bútan ðære ánre stýðe, MS. B.), Bd.

Linked entries: stuðan-sceaft styðe

(n.)
Grammar
CÚ, nom. acc; gen. cúe, cú, cuus, cús; dat.; pl. nom. acc. ; gen. cúa, cúna; dat. cuum, cúm; f.

A cow vaccabucula

Entry preview:

A cow; vacca, bucula Cú vacca Wrt. Voc. 287, 56. Cú vacca vel bucula Ælfc. Gl. 21; Som. 59, 82; Wrt. Voc. 23, 40; 78, 42. Iung cú a young cow juvenca Ælfc. Gl. 22; Som. 59, 89; Wrt. Voc. 23, 46. Án cú wearþ gebroht to ðam temple a cow was brought to

Linked entries: cuu folc-cú

hand-gemǽne

(adj.; part.)
Grammar
hand-gemǽne, in the phrase handgemǽne beón (cf.
Entry preview:

Germ. handgemein werden to fight hand lo hand) Ðǽr unc hwíle wæs handgemǽne there for a time it was for the two of us hand-to-hand fighting, B. 2137

eorþ-dyne

(n.)
Grammar
eorþ-dyne, es; m.

Earth din, an earthquake terræ mōtus

Entry preview:

Earth din, an earthquake; terræ mōtus On ðisan gére wæs micel eorþdyne in this year [A. D. 1060] was a great earthquake, Chr. 1060; Erl. 193, 31; 1122; Erl. 249, 14

spær-hende

(adj.)
Grammar
spær-hende, adj.

Of sparing handfrugalsparingprodigus

Entry preview:

Spærhynde parcus, Germ. 392, 66

Linked entry: spær

grislíc

(adj.)
Grammar
grislíc, gryslíc; adj.
Entry preview:

Ger. grisenlich, Grff. iv. 301: Ger. grässlich.] This word seems to belong to 'grísan' rather than to 'greósan,' so should be written with i rather than with y. The spelling in the Ormulum supports the short vowel

scúdan

(v.)
Entry preview:

Ger. scuten, scutten to shake (trans. ): O. L. Ger. scuddinga excussus.]

amer

(n.)
Grammar
amer, (?), es; n.
Entry preview:

Ger. amer far, ador?: cf. O. H. Ger. place-names Amar-lant, -feld. Or is the form to be identified with amore? (v. next word)

línete

(n.)
Grammar
línete, an; f.

A linnet

Entry preview:

Ger. hanf hemp, hänfling linnet] Línete cardella, Wrt. Voc. 62, 46

wan-hǽþ

(n.)
Grammar
wan-hǽþ, e ; f.
Entry preview:

Ger. wana-heilí debilitas.]

ge-helmian

(v.)
Entry preview:

Ger. ge-helmót (-it) galeatus.] Cf. ge-hilmed

in-trepettan

(v.)
Entry preview:

Ger. trepizente quadrupedante.] Cf. treppan

Linked entry: trepettan

welwan

(v.)

to seize

Entry preview:

to seize Wyleþ (printed wylcþ; but see Lchdm. iii. 373, col. 1 under wylan, where also Cockayne notes that the Latin is captat, not raptat) captat (printed raptat) Germ. 389, 42. (?)

Linked entry: wylcþ

full-healden

(adj.; part.)
Grammar
full-healden, contented
Entry preview:

Ger. folle-haltan.]

ge-sǽwness

(n.)
Grammar
ge-sǽwness, (?), e ; f.
Entry preview:

Ger. séwen stagnare.]

Linked entry: ge-séunes

sleg-hríþer

(n.)
Entry preview:

Ger. slegi-hrind taurus.]

strýdan

(v.)
Entry preview:

Ger. strutenti prodigus ), Wrt. Voc. ii. 86, 51

Linked entry: stryndan