þeóstre
Entry preview:
Under ðam scúwan ðære ðýstran nihte sub nocte per umbras, S. 628, 15. Was heora sum ðýstran onsýne ( tenebrosae facici ), 5, 13; S. 633, 3. In ðære sweartan niht and in ðære þýstran, Nar. 15, 1.
unfriþ-mann
A man of a country not at peace with another ⬩ a man of a hostile country
Entry preview:
suam (Lat. vers.), L.
-syd
Entry preview:
Cf. seáþ
arewe
An arrow ⬩ sagitta
Entry preview:
An arrow; sagitta Sume scotedon adúnweard mid arewan some shot downward with arrows, Chr. 1083 ; Erl. 217, 19
aweg-cuman
to go away ⬩ to leave ⬩ escape ⬩ dimittere
Entry preview:
to go away, to leave, escape; dimittere Sume aweg-cómon some escaped, Ors. 3, 3 ; Bos. 55, 26
ge-cynde
Entry preview:
Add Adam wearð of his gecyndan áre ( de possessione sua ) þurh his wíf út ádrǽfed, Chrd. 68, 24
tó-ícan
Entry preview:
glosses adjicere Tóéce tó lengo his elne énne adicere ad staturam suam cubitum unum, Mt. L. 6, 27
ymb-sewen
Entry preview:
Circumspect Hé symble wæs ymbsewen on his sylfes heordnysse in sua semper custodia circumspectus Gr. D. 107, ll
Linked entry: ymb-seón
ofer-writ
a writing upon a subject, a letter
Entry preview:
a writing upon a subject, a letter In oferwurit his in epistola sua, Mt. Kmbl. p. 8, 20
morgen-torht
Bright with the brightness of morning
Entry preview:
Bright with the brightness of morning (applied to the sun), Andr. Kmbl. 482; An. 241
cíp-lic
Entry preview:
For sale þes sáwle his cýplice hæfð hic animam suam uenalem habet, Scint. 98, 17
ge-bán
Entry preview:
Bones Mid his gebána reliquium (gebǽnum, v.l.) apud mortua sua ossa, Gr. D. 86, 11
súþ-ende
Entry preview:
The south end Súð andlang mearce tó ðæs gáres súðende, C. D. v. 86, 28
pyle
Entry preview:
Se legeþ pyle under ǽlces monnes elnbogan ... vae his qui consuunt pulvillos sub omni cubito manus, et faciunt cervicalia sub capite universae aetatis.... Pulvillos sub omni cubito manus ponere est ... Past. 19, 1 ; Swt. 143, 13-15.
mann-rǽdenn
homage ⬩ the condition of being another's man ⬩ service or dues paid by the tenant to the owner
Entry preview:
Sum man deófle mannrǽdene befæste a certain man sold himself to the devil, Honnl. Th. i. 448, 15. [Hé dyde ðætealle ða heáfodmæn on Normandig dydon manrǽden his sunu Willelme, Chr. 1115; Erl. 245, 12. Cf.
wer-nægel
Entry preview:
Ðá lǽrde hí sum man ðæt heó náme ǽnne wernægel of sumes oxan hricge, and becnytte tó ánum hringe mid hire snóde, and mid ðam hí tó nacedum líce begyrde, Homl. Th. ii. 28, 17
sprecan
Entry preview:
D. iii. 336, 26. add: to speak of Gif hié hwæt swá heálicra yfela on him ongieten ðæt hié hit niéde sprecan scylen si qua valde sunt eorum prava, apud semetipsos dijudicent, Past. 197, 6.
wel
Entry preview:
Add Sum man wæs blind wel seofon geár fulle, Hml. S. 21, 202. Add Hí lá hí and wel lá well and ðyllice óðre sindon englisce interjectiones, Ælfc. Gr. Z. 280, 13
ge-hirwan
Entry preview:
On gemǽnum naman muneca ingehýd byð gehyrewed sub generali nomine monachorum propositum blasphe-matur R. Ben. 136, 5
Linked entry: ge-hyrwan
munuc-cild
A boy that is being brought up to be a monk
Entry preview:
A boy that is being brought up to be a monk Sum munuccild drohtnode on his mynstre, and hæfde micele lufe tó his fæder and tó his méder. Swíðor for ðære sibbe ðonne for Godes dǽle wearþ ðá oflangod, and arn of mynstre tó his mágum, Homl.