Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-cýþnes

Entry preview:

Witan hwæt sý betwux ðám twám gecýðnessum; ðáre ealdan ǽ ǽr Crístes tócyme and þáre níwan gecýðnesse under Crístes gife. Ll. Th. ii. 368, 10-12. Gecýþnessa testamentorum (duorum), An. Ox. 1547

hamele

(n.)
Grammar
hamele, hamule, an; f.

An oar-loop

Entry preview:

.], and apparently with the same meaning we get Chr. 1039; Erl. 167, 15, 21 On his dagum man geald xvi scipan æt ǽlcere hamulan viii marc eall swá man ǽr dyde on Cnutes cynges dagum ...

Linked entry: hamule

ful-longe

(adv.)
Grammar
ful-longe, adv.

Full longvery longdiutissĭme

Entry preview:

Full long, very long; diutissĭme Ða gyldnan geatu ðe fullonge ǽr bilocen stódon the golden gates which very long before stood locked, Exon. 11 b; Th. 16, 12; Cri. 252

stæþ-swealwe

(n.)
Grammar
stæþ-swealwe, an; f.
Entry preview:

Gif mon fundige wið his feónd tó gefeohtanne, stæþswealwan briddas geseóþe on wíne, ete ðonne ǽr, Lchdm. ii. 154, 5

Linked entry: fiscere

þurh-seón

(v.)

to strain throughpenetrate

Entry preview:

to strain through, penetrate Ealle ða fúllnessa ðæs fúllan ofnes and ðæs þeóstran ðe mec ǽr ðurhseáh omnem foetorem tenebrosae fornacis, qui me pervaserat, Bd. 5, 12; M. 430, 6

be-wuna

(adj.)
Grammar
be-wuna, adj. indecl.

Wontaccustomed

Entry preview:

Wont, accustomed Swá hié ǽr bewuna wǽron, þonne hié wælstówe geweald áhton, Ors. 3, 7 ; S. 116, 32. Hí dydon eall swá hí bewuna wǽron, Chr. 1001; P. 133, 20

Linked entry: -wuna

eall-swilc

(adj.)
Grammar
eall-swilc, adj.
Entry preview:

Tó eallswilcre gehýrsumnesse swá hé ǽr his fæder dyde, Chr. 1091; P. 227, 3

lǽn-land

Entry preview:

Þonne is þæs londes þridde half híd þe Óswold selð Cynelme his þegne tó bóclonde, swá hé hit him ǽr hæfde tó forlǽten tó lǽnlonde, Cht. E. 208, 11. Add

þweor-timbre

(adj.)
Grammar
þweor-timbre, (?); adj.

Cross-grainedstubborn

Entry preview:

, stubborn Ic wát ðæt ic ǽr ne síð ǽnig ne métte þrístran geþohtes ne þweorhtimbran ( Grein suggests -tímran, v. next word ) mægþa cynnes, Exon. Th. 275, 15; Jul. 550

fant-wæter

Entry preview:

Ǽr þan þe gé þæt hǽþene cild fullian on þám fantwætere, ofergeót ðínne líchaman mid fantwætere, Hml. Th. ii. 346, 14, 24. Bedýp on fontwætre gehálgodum, Lch. ii. 344, 23. Add

uppian

(v.)
Grammar
uppian, p. ode

To mount uprise

Entry preview:

To mount up, rise Ðæt wæter, ðonne hit bið gepynd, hit miclaþ and uppaþ and fundaþ wið ðæs ðe hit ǽr from com ad superiora colligitur, Past. 38 ; Swt. 277. 7

biblioþéce

Grammar
biblioþéce, bibliþéca.

a librarythe bible

Entry preview:

Nime heora ǽlc sume bóc of þ ǽre bibliothécan, R. Ben. 74, 13. the bible þis spel (Judith) nis on ð ǽre bibliothécan, Hml. A. 114, 405. Gyf þú biblio-ðécan habban wille, Tech. ii. 120, 26

þrýþ-word

(n.)
Grammar
þrýþ-word, es; n.

A brave wordnoble speech

Entry preview:

A brave word, noble speech Ðá wæs eft swá ǽr (cf. word wǽron wynsume, 1228; B. 612) inne on healle þrýðword sprecen, ðeód on sǽlum, sigefolca swég, Beo. Th. 1290; 643

á-cealdian

(v.)
Entry preview:

Swá ðæt wearme wlacaþ ǽr hit eallunga ácealdige ita a calore per teporem reditur ad frigus Past. 447, 6. Hé læg ácealdod on nyþeweardum limum, Hml. Th. i. 534, 10. Add:

eág-gemearc

(n.)
Grammar
eág-gemearc, es; n.
Entry preview:

Limit fixed by sight Eal ꝥ ús þincð ǽmtig eáhgemearces all that seems to us empty as far as the eye can reach; quo aer gremium diffundit inane, Dóm. L. 148

Linked entry: ge-mearc

pínian

(v.)
Entry preview:

Ðú cuóme hider ǽr tíd tó pínenne (torquere) úsih, Mt. L. 8, 29. Add

ge-wenian

(v.)
Entry preview:

Cf. þone ilcan mete þe se láreów hí ǽror mid tame getéde, Met. 13, 44), Bt. 25 ; F. 88, 18. to draw, attract to or from. v. ge-wenian; in Dict. and wenian ; II

beorþor

child-bearingpartusgestationpartusfoetus

Entry preview:

Add: child-bearing, bringing forth of a child; partus Ǽr þám þe heó cenne, and æfter hire beorðre antequam pariat, et post partum suum, Ll. Th. ii. 154, 3. Gif hé mónðe ǽr þám beorþre (ante partum) hǽmð, 24.

acolitus

(n.)

ἀκόλυθοςA light-bearerluciferstateconditionordogradus

Entry preview:

= ἀκόλυθος A light-bearer; lucifer Acolitus is se ðe leóht berþ æt Godes þénungum acolite is he who bears the light at God's services, L. Ælf. P. 34 ; Th. ii. 378, 7 : L. Ælf. C. 14 ; Th. ii. 348, 4. state, condition; ordo, gradus, etc

mislíce

(adv.)
Grammar
mislíce, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ne geseah hine nán man náteshwón yrre . . . ne mislíce geworhtne (of varying disposition, irresolute ], ac on ánre ánríednysse ǽfre wunigende, 31, 307. Add