Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fæderen-bróþer

(n.)
Grammar
fæderen-bróþer, In l. 2 for fram ðé l. framþe.

ge-wídmǽran

(v.)
Grammar
ge-wídmǽran, ge-wídmǽrian; p. de, ode ; pp. ed. od.
Entry preview:

to spread the fame of, celebrate Þæs hálinysse hlísa hine sylfne gewídmǽrode (-mǽrsode, v. l.) feorr and wíde cujus sanctitatis opinio sese ad notitiam hominum longe lateque tetenderat, Gr. D. 44, 2. Hí þanon gangende gewídmǽrodon (diffamaverunt, v.

FÝSAN

(v.)
Grammar
FÝSAN, p. de; pp. ed [fús ready, prompt, quick] .

To hastenfestīnāreTo speed oneselfmake hastetake oneself awayhasten awayse festīnārepropĕrārese abrĭpĕreTo incitestimulateto send forthdrive awaystĭmŭlāreincĭtāreaccĕlĕrāreemittĕre

Entry preview:

He fýsþ ðé of getelde emigrābit te de tabernācŭlo, Ps. Lamb. 51, 7. He fýsde forþ flána genehe he sent forth arrows abundantly, Byrht. Th. 139, 44; By. 269. Fýse hí man út of ðysan earde let them be driven out of this country, L.

Linked entries: fýsian ge-fýsan

bǽdling

Grammar
bǽdling, Dele: bædzere. v. bæzere: bæfta; m. Dele, and see bæftan.

tabellarius.

Entry preview:

tabellarius

wendan

(v.)
Grammar
wendan, (? or wennan ? Cf. winnan); p. de

To labour

Entry preview:

To labour Ðá wende (other MSS. have wann, wonn) hé swýþe, ðæt hé ða ðe mid hine cóman geheólde laboravit multum, ut eos, qui secum venerant, contineret Bd. 2, 9; S. 511, 5

for-déman

(v.)
Grammar
for-déman, to for-démanne; p. de: pp. ed

To condemndamndijudĭcāredamnārecondemnāre

Entry preview:

On middele sóþlíce godas he fordémþ in mĕdio autem deos dijūdĭcat, Ps. Spl. 81, 1. Ðá geseah Iudas ðe hyne belǽwde, ðæt he fordémed wæs, ðá ongan he hreówsian tunc vĭdens Iudas, qui eum tradĭdit, quod damnātus esset, pænĭtentia ductus, Mt.

Linked entry: for-déming

carte

(n.)
Grammar
carte, an; f. [Lat. charta] Paper, a piece of paper, a deed; charta = χάρτης
Entry preview:

Híg hym tosendon áne cartan, seó wæs ðus awriten [MS. awryten] they sent a paper to him, which was thus inscribed, Nicod. 20; Thw. 10, 5. Alecge ða sealfe on hátne cláþ oððe cartan lay the salve on a hot cloth or on paper, L. M. 2, 19; Lchdm, ii. 202,

Linked entry: caerte

eorþ-hús

(n.)
Grammar
eorþ-hús, es; n. An earth-house, den, cave; hypŏgæum = ὑπόγαιον,subterrāneum
Entry preview:

Eorþhús hypŏgæum vel subterrāneum, Ælfc. Gl. 110; Som. 79, 37; Wrt. Voc. 59, 9. Rómáne him worhton eorþhús for ðære lyfte wylme the Romans built for themselves earth-houses because of the boiling heat of the air, L. M. 1, 72 ; Lchdm. ii. 146, 16

a-bégan

(v.)
Grammar
a-bégan, p. de; pp. ed; v. trans.

To bendbend downbowreducesubdueincurvareredigeresubigere

Entry preview:

To bend, bend down, bow, reduce, subdue; incurvare, redigere, subigere Weorþe heora bæc swylce abéged eác dorsum illorum semper incurva, Ps. Th. 68, 24: Chr. 1073; Erl. 212, 1: 1087; Th. 356, 10

Linked entries: a-bégendlíc a-býgan

a-býwan

(v.)
Grammar
a-býwan, p. de; pp. ed; v. trans.

To adornpurifyclarifyexomarepurgare

Entry preview:

To adorn, purify, clarify; exomare, purgare Beóþ monna gǽstas beorhte abýwde þurh bryne fýres the souls of men are brightly adorned [clarified] through the fire's heat, Exon. 63 b; Th. 234, 24; Ph. 545

æfter-fylian

(v.)
Grammar
æfter-fylian, -filian; p. de; pp. ed

To follow or come afterto succeedsequiprosequisubsequi

Entry preview:

To follow or come after, to succeed; sequi, prosequi, subsequi Ðæs sǽs smyltnys æfterfyligeþ serenitas mares prosequetur, Bd. 3,15; S. 541, 35. Ðæs æfterfiliendan tácnes sigui sequentis, Ex. 4, 8

ælan

(v.)
Grammar
ælan, p. de; pp. ed; v. a.

To kindleset on fireburnbakeaccendereurerecomburerecoquere

Entry preview:

To kindle, set on fire, burn, bake; accendere, urere, comburere, coquere Ne ælaþ hyra leóhtfæt neque accendunt lucernam, Mt. Bos. 5, 15. Úton wircean us tigelan and ælan híg on fýre faciamus lateres et coquamus eos igni, Gen. 11, 3. Fýr æleþ uncyste

Linked entry: alet

ærnan

(v.)
Grammar
ærnan, p. de; pp. ed; v. intrans.

To runcurrere

Entry preview:

To run; currere Ærnan to run, Bd. 5, 6; S. 618, 42: S. 619, 12. Ærnaþ hý they run, Ors. 1, 1; Bos. 22, 36

Linked entry: hors-ærnnes

ageán-féran

(v.)
Grammar
ageán-féran, p. de; pp. ed

To go againreturnreverti

Entry preview:

To go again, return; reverti, Chr. 1070; Th. 344, 31

a-fligan

(v.)
Grammar
a-fligan, p. de; pp. ed [a, fligan]

To drive awayput to flightfugarearcere

Entry preview:

To drive away, put to flight; fugare, arcere Sóna hit ðone fefer afligeþ it will soon put the fever to flight, Herb. 37, 2; Lchdm i. 138, 5. Aflian [MS. B. afligan] to put to flight, 96, 2; Lchdm, i. 208, 20. Ic aflige míne fýnd arcesso inimicos meos

Linked entry: a-flian

a-spreádan

(v.)
Grammar
a-spreádan, p. de ; pp. ed [ = a-sprǽdan]

To spread forthextendprætendere

Entry preview:

To spread forth, extend ; prætendere Aspreád mildheortnysse ðíne prætende misericordiam tuam, Ps. Spl. T. 35, 11

be-birgan

(v.)
Grammar
be-birgan, -birigan; p. de; pp. ed

To burysepelire

Entry preview:

To bury; sepelire Mín fæder me byd ðæt ic hine bebirgde pater meus adjuravit me, ut eum sepelirem, Gen. 50, 5 : 50, 6. He hine bebirigde he buried him, Ælfc. T. Grn. 6. 2. Hine bebirgdon sepelierunt eum, Gen. 50, 13. Bebirged sepultus, 50, 14. Ðǽr wæs

be-lendan

(v.)
Grammar
be-lendan, be-lændan; p. de; pp. ed

To deprive of landterris privare

Entry preview:

To deprive of land; terris privare Se cyng belænde ðone eorl the king deprived the earl of his land Chr. 1112; Th. 369, 39, 41 : 1104; Th. 367, 11. Wearþ Eoda eorl and manege óðre belende earl Eudes and many others were deprived of their lands 1096;

Linked entries: be-landian ge-lend

be-rǽsan

(v.)
Grammar
be-rǽsan, p. de; pp. ed [be, rǽsan to rush]

To rush intoirruere

Entry preview:

To rush into; irruere Ðá ðonne hie berǽsaþ on swelce weámódnesse when they then rush into such anger Past. 40, 5; Hat. MS. 55 a, 25 : Gen. 14, 15

drýfan

(v.)
Grammar
drýfan, p. de , pl. don; pp. ed

To trouble, vex vexāre

Entry preview:

To trouble, vex; vexāre Mǽst hine drýfdon his ágene men [MS. mæn] his own men vexed him most, Chr. 1118; Erl. 246, 34