Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

styrigend-líc

(adj.)
Grammar
styrigend-líc, adj.
Entry preview:

Hé styrigendlíces nán þincg findan ne mihte, Of styrigendlícum mobilibus, Germ God gesceóp eall libbende fisccinn and stirigendlíce omnem animam viventem atque motabilem, Gen. 1, 21

Linked entry: stirigend-líc

línete

(n.)
Grammar
línete, an; f.

A linnet

Entry preview:

Ger. hanf hemp, hänfling linnet] Línete cardella, Wrt. Voc. 62, 46

ge-helmian

(v.)
Entry preview:

Ger. ge-helmót (-it) galeatus.] Cf. ge-hilmed

in-trepettan

(v.)
Entry preview:

Ger. trepizente quadrupedante.] Cf. treppan

Linked entry: trepettan

till

(n.)
Entry preview:

Ger. zil destinatum: Ger. ziel.]

te

(prep.)
Grammar
te, prep.

To

Entry preview:

Ger. te, ti: O. H. Ger. za, ze, zi.] Cf. tó

be-sittan

Entry preview:

Ger. bi-sittian circumsedere, circumdare: O. H. Ger. pi-sizzen possidere.] Add

egeþe

(n.)
Grammar
egeþe, an; f.
Entry preview:

Ger. egiða: O. H. Ger. egida erpica.] Cf. ecgan

Linked entry: egþa

ge-swætan

Entry preview:

Ger. ge-sweizen frigere: Ger. schweissen to forge together) Gisuétit ferru*-*minatus. Goetz ii. 579, 58. ( See Angl. xx. 395. ) to cause to labour (?). v. swǽtan; <b>I a.

gellet

Entry preview:

Ger. glosses gebita (v. gabote) galletum, catinum, vasis. See also N. E. D. gallon]

ǽ-híwe

(adj.)
Grammar
ǽ-híwe, adj.

without colour, pallid ⬩ without form, ugly, deformed

Entry preview:

without colour, pallid Ǽhíwe decolor, pallidus, Germ. 392, 69. Óðre hwíle hé bið blǽc and ǽhíwe, An. Ox. 4897, note. without form, ugly, deformed Ǽhíwe deformes (opifices turpi natura corporis ), An. Ox. 2, 498

Linked entry: híwe

strýdan

(v.)
Entry preview:

Ger. strutenti prodigus ), Wrt. Voc. ii. 86, 51

Linked entry: stryndan

lunger

(adj.)
Grammar
lunger, adj.
Entry preview:

Ger. lungar strenuus, expeditus. '] See next word

Linked entry: ceás-lunger

císe-lybb

(n.)
Grammar
císe-lybb, (cís-)
Entry preview:

Cýslybbu coagula, Germ. 390, 68

Linked entry: cése-lib

gramian

(v.)
Grammar
gramian, p. ode.
Entry preview:

to be furious, rage Gramigende inęstuans, Germ. 402, 58. to be offensive to, vex (with dat.) Þonne se feónd þis gesihð, ... þonne gramað (ofþingð, v. l. ) him þæt swíðe hearde, Wlfst. 199, 2

rád

(n.)
Grammar
rád, es; n.
Entry preview:

A condition, stipulation Hé .cccccc. gísla on his geweald underfǽng on ꝥ rád (gerád, Ors. 3, 8; S. 122, 4) ꝥ hié heora seoþþan éce þeówas wǽran, Mod. Lang. Review, viii. 62, 26

scrid

Entry preview:

Scridū carpentum, Germ. 393, 154. Add

furþra

fore ⬩ more excellent

Entry preview:

Add: of an animal's foot, fore Nim þone swýþran fót þone furðran take the right fore-foot (of a badger), Lch. i. 328, 4. more excellent Furþra prestantior, i. excellentior, Germ. 395, 40

á-ettan

(v.)
Grammar
á-ettan, p. te
Entry preview:

Ger. ezzen depascere.]

Linked entry: ettan

efen-metan

(v.)
Grammar
efen-metan, pp. -meten
Entry preview:

Ger. eban-mezón comparare.]

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.