Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lunger

(adj.)
Grammar
lunger, adj.
Entry preview:

Ger. lungar strenuus, expeditus. '] See next word

Linked entry: ceás-lunger

CAT

(n.)
Grammar
CAT, catt, es; m.
Entry preview:

Frs. katte, f: Dut. kat, f: Kil. katte: Ger. M. H. Ger. kater, m; katze, f: O. H.

Linked entry: catte

BYSGU

(n.)
Grammar
BYSGU, bísgu, býsigu, bísigu, býsegu, bísegu; gen. e; dat. e; acc. u, o: nom. acc. pl. u; gen. a; dat. um; f.
Entry preview:

Occupation, business, labour, care, toil, difficulty, trouble, affliction; occupatio, negotium, labor, cura, opus, difficultas, dolor, tribulatio Ða bísgu us sint swíðe earfoþ ríme the occupations are to us very difficult to be numbered, Bt. proœm; Fox

eorþ-waru

(n.)
Grammar
eorþ-waru, e; f: -ware; gen. -wara; pl. m; -waran; gen. -warena; pl. m.

Inhabitants or population of the earthterrĭcŏlæ, terrĭgĕnæ

Entry preview:

Inhabitants or population of the earth; terrĭcŏlæ, terrĭgĕnæ Heofonwaru and eorþwaru cælĭcolæ et terrĭcolæ, Hy. 7, 95 ; Hy. Grn. ii. 289, 95. Crist sibb is heofonware and eorþware Christ is the peace of the inhabitants of heaven and of the inhabitants

FÓT

(n.)
Grammar
FÓT, nom. acc: gen. fótes; dat. fét, fóte; pl. nom. acc. fét, fótas; gen. fóta; dat. inst. fótum; m.

a FOOTpésthe footpēs

Entry preview:

a FOOT; pés, gen. pĕdis; m Gyf ðín hand oððe ðín fót ðé swícaþ si mănus tua, vel pēs tuus scandălīzat te, Mt. Bos. 18, 8. Ne come me fót ofermódignysse ne vĕniat mihi pēs superbiæ, Ps. Spl. 35, 12. Swá his fót gestóp where his foot stepped, Andr. Kmbl

fámig

Grammar
fámig, fǽmig.
Entry preview:

Fámbige melcingfata spumea mulctra, Germ. 390, 66. Ðǽm fámigum drohtum spumosis (remorum) tractibus, Wrt. Voc. ii. 75, 13: Hpt. Gl. 406, 67. Fǽmigum, An. Ox. 34: 4334: Hpt. Gl. 507, 71. Add:

Linked entry: fámgian

for-beódan

(v.)
Grammar
for-beódan, -biódan, to -beódanne; part. -beódende; p. ic, he -beád, ðú -bude, pl. -budon; pp. -boden [Ger. ver-bieten]

To FORBIDprohibitrestrainsuppressprohĭbērevătāreinterdīcĕre

Entry preview:

To FORBID, prohibit, restrain, suppress; prohĭbēre, vătāre, interdīcĕre Nelle gé hig for-beódan cuman to me nōlīte eos prohĭbēre ad me vĕnīre, Mt. Bos. 19, 14: L. C. S. 77; Th. i. 418, 24. To forbeódanne to forbid, L. Alf. 49; Th. i. 56, 1. Ðisne we

císe-lybb

(n.)
Grammar
císe-lybb, (cís-)
Entry preview:

Cýslybbu coagula, Germ. 390, 68

Linked entry: cése-lib

gramian

(v.)
Grammar
gramian, p. ode.
Entry preview:

to be furious, rage Gramigende inęstuans, Germ. 402, 58. to be offensive to, vex (with dat.) Þonne se feónd þis gesihð, ... þonne gramað (ofþingð, v. l. ) him þæt swíðe hearde, Wlfst. 199, 2

rád

(n.)
Grammar
rád, es; n.
Entry preview:

A condition, stipulation Hé .cccccc. gísla on his geweald underfǽng on ꝥ rád (gerád, Ors. 3, 8; S. 122, 4) ꝥ hié heora seoþþan éce þeówas wǽran, Mod. Lang. Review, viii. 62, 26

scrid

Entry preview:

Scridū carpentum, Germ. 393, 154. Add

furþra

foremore excellent

Entry preview:

Add: of an animal's foot, fore Nim þone swýþran fót þone furðran take the right fore-foot (of a badger), Lch. i. 328, 4. more excellent Furþra prestantior, i. excellentior, Germ. 395, 40

steór-nægl

(n.)
Grammar
steór-nægl, (?), es; m.
Entry preview:

Ger. stiur-nagal clavus. ]

án-wille

Entry preview:

Yfele ánwille male pertinax, Germ. 388, 14. Swá ánwille þæt him leófre bið þæt hé lybbe ǽfre be his ágenum dihte, Ælfc. T. Grn. 20, 7: Prov. K. 8. Ánwille pervicaci, Germ. 393, 63. þzt yfel þe yfelum mannum becymð for heora ánwillan yfelnysse, Hml.

cýþ

(n.)
Grammar
cýþ, es; m.

a sprout, germ germen seedcrementum

Entry preview:

a sprout, germ; germen Genim wegbrǽdan þrý cýþas take three sprouts of plantain, Herb. 2, 14; Lchdm. i. 84, 14. seed; crementum Cýþ crementum, Glos. Brux. Recd. 38, 7; Wrt. VOC. 64, 16

mægþ-blæd

Grammar
mægþ-blæd, <b>mægep-blæd,</b> es; n.

Pudendum muliebre

Entry preview:

Pudendum muliebre Mægeþblædd virginal, Germ. 400, 8. Leo 508, 9 says on this word &#39;Dieselbe Bedeutung hat Blatt noch in der deutschen Jägersprache: das Blatt einer Ricke, einer Hinde.&#39;

styrigend-líc

(adj.)
Grammar
styrigend-líc, adj.
Entry preview:

Hé styrigendlíces nán þincg findan ne mihte, Of styrigendlícum mobilibus, Germ God gesceóp eall libbende fisccinn and stirigendlíce omnem animam viventem atque motabilem, Gen. 1, 21

Linked entry: stirigend-líc

DEÓFOL

(n.)
Grammar
DEÓFOL, deóful, dióful; contracted to deófl; gen. es; dat. ; nom. pl.deóflu , deófol; gen. deófla; m. n.

DEVIL diabŏlus

Entry preview:

TheDEVIL ; diabŏlus. m. Nú þencþ menig man and smeáþ hwanon deófol cóme? Ðonne wite he ðæt God gesceóp, to mǽran engle, ðone ðe nú is deófol; ac God ne gesceóp hine ná to deófle; ac ðá ðá he wæs mid ealle fordón and forscyldgod þurh ða miclan upahefednysse

Linked entry: deóful

te-

(prefix)
Grammar
te-, v. te-flówan, -tredan, -weorpan given under tó-flówan, -tredan, -weorpan. [O. Frs. te-, ti-: O. H. Ger. za-, ze-, zi-.]

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

till

(n.)
Entry preview:

Ger. zil destinatum: Ger. ziel.]