Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

oon-tydre

Grammar
oon-tydre, l.
Entry preview:

on-týdre

þeód-land

(n.)
Grammar
þeód-land, es; n.

an inhabited district, ⬩ a region, ⬩ country ⬩ the continent(?)

Entry preview:

an inhabited district, a region, country Fromcyme folde weorðeþ, þeódlond monig, ðíne gefylled, Cd. Th. 106, 4; Gen. 1766. Ðá becwom ic on Caspiain ðæt lond; ðá wæs ðǽr seó wæstmberendeste eorþe ðæs þeódlondes, and ic swíðe wundrade ða gesǽlignesse ðære

ymbren-dæg

(n.)
Grammar
ymbren-dæg, es; m.

An Ember-day

Entry preview:

An Ember-day Wé forbeódaþ ordál and áðas freólsdagum and ymbrendagum, L. C. E. 17; Th. i. 370, 3: Wulfst. 117, 15. Ða ðe heora lencten wel gefæsten and ða twelf ymbrendagas, 244, 20. with riht prefixed :-- Ðis synt ða rihtymbrendagas (legitimi quatuor

Linked entry: riht-ymbrendæg

ǽg-hwonene

(adv.)
Grammar
ǽg-hwonene, adv.

On every side ⬩ ubique

Entry preview:

On every side; ubique Ða ýða ǽghwonene ðæt scyp fyldon the waves filled the ship on every side, Bd. 3, 15; S. 541, 42

eá-steþ

(n.)
Grammar
eá-steþ, eá-stæþ,es ; n.

A river-bant ⬩ flūmĭnis rīpa

Entry preview:

A river-bant; flūmĭnis rīpa Hí on ðam eásteðe ealle stódon they all stood on the river-bank, Byrht. Th. 133, 40; By. 63

fyrgen

(n.)
Grammar
fyrgen, es; n.

A mountain ⬩ mountain-woodland ⬩ mons ⬩ saltus

Entry preview:

A mountain, mountain-woodland; mons, saltus Flet [MS. fled] Þor on fyrgen hæfde Thor had a dwelling on the mountain, Lchdm. iii. 54, 17

lacing

Entry preview:

Ðis sint ða landgemǽra ǽrest of cealcforda on ealdan lacing ... ðon tó smalan wege and on lacing, Cod. Dip. Kmbl. ii. 317, 22-26. (?)

mere-faroþ

(n.)
Grammar
mere-faroþ, es; m.

Sea-waves

Entry preview:

Sea-waves On merefaroþe on the waves, Andr. Kmbl. 577; An. 289: 701; An. 351: Exon. 122 b; Th. 471, 16; Rä. 61, 2

neáh-stów

(n.)
Grammar
neáh-stów, e; f.

a neighbouring place ⬩ neighbourhood

Entry preview:

a neighbouring place Ealle ða neáhstówa ðǽr ymbútan, Bt. 15; Fox 48, 22. neighbourhood On ðære circean oððe on hire neáhstówe, Shrn. 81, 24

worþ-apulder

(n.)
Grammar
worþ-apulder, e ; f.

An apple-tree growing by a homestead

Entry preview:

An apple-tree growing by a homestead (?) Be hagan on weorðe hege; foið be ðan hege on weorðapeldre, Cod. Dip. Kmbl. v. 381, 31

Linked entries: apulder weorþ-apulder

dene

(n.)
Grammar
dene, m.
Entry preview:

On Duddingdene; andlong denes, C. D. iii. 449, 11. On ðám dene ( convalle ) ðe Mambre wæs háten, Prud. 6 b: Gen. 18, 1. Add

for-hweorfan

(v.)
Grammar
for-hweorfan, p. -hwearf

To pass away ⬩ be destroyed

Entry preview:

To pass away, be destroyed On þám dæge on þám fýrenan wylme sǽ forhwyrfeð (-hwirf-, v. l.) and eorðe and heofonas, Wlfst. 183, 4

hweól-ríþig

(n.)
Grammar
hweól-ríþig, es; n.
Entry preview:

A brook that turns a wheel ? Of ðám forda andlang hweowelríðiges, . . . eft on hweowelríðig, C. D. iii. 289, 4-7. On hweólríðig, 381, 8

neáh-gebúr

Entry preview:

Hét hé makian ǽnne castel. . . and hine on his spǽce Malueisin hét, ꝥ is on Englisc Yfel néhhebúr, Chr. 1095; P. 231, 9. Add

wǽg

Grammar
wǽg, weight.
Entry preview:

Add Ælc man þe riht démeð, hé hæfð wǽga on handa, and on ǽgðere sceale hé byrð rihtwísnesse and mildheortnesse, Ll. Lbmn. 474, 6

eástor-líc

(adj.)
Grammar
eástor-líc, adj.

Easter, paschal ⬩ paschālis

Entry preview:

Easter, paschal; paschālis On ðære sylfan eástor-lícan symbelnesse on the same easter-feast. Bd. 4, 28; S. 606, 23: 3, 24; S. 557, 40

feorþ

(n.)
Grammar
feorþ, es; n.

The soul ⬩ spirit ⬩ life ⬩ anĭma ⬩ vīta

Entry preview:

The soul, spirit, life; anĭma, vīta Feorþ biþ on síþe his soul shall be on its journey, Exon. 87 b; Th. 328, 32; Vy. 26

féðe-spédig

(adj.)
Grammar
féðe-spédig, adj.

Speedy of foot ⬩ lĕvĭpēs

Entry preview:

Speedy of foot; lĕvĭpēs Sum biþ on londe snel, féðespédig one is swift on land, speedy of foot, Exon. 79a; Th. 296, 18; Crä. 53

Palm-sunnandæg

(n.)
Entry preview:

Palm Sunday Gyf se terminus becymþ on ðone Sunnandæg ðonne byþ se dæg Palmsunnandæg, Lchdm. iii. 244, 16. On Palmsunnandæg, Rub. Lk. Skt. 19, 29

lǽþettan

(v.)
Grammar
lǽþettan, p. te
Entry preview:

To make hateful Se oferlyfa on ǽte and on wǽte déð þone man unhálne, and his sáwle Gode lǽðetteð, O. E. Hml. i. 296, 6

Linked entry: láþettan