un-gesǽligness
Unhappiness ⬩ calamity ⬩ misery
Entry preview:
Unhappiness, calamity, misery Ungesǽlignys infelicitas, Ps. Spl. 13, 7. Seó ungesǽlignys becom on ðæt folc, ðæt hig ðone Hǽlend geféngon and on róde áhéngon, Nicod. 1; Thw. 1, 12. Wæs se dóm oncyrred Euan ungesǽlignesse, ðæt heó cende on sáre and on
Linked entry: ge-sǽlignes
butere
Entry preview:
Gemeng wið ferscre buteran, Lch. ii. 74, 21. On*-*legena geworhte of butran, 244, 20. Drincan ámylte buteran, 106, 3. Gif þú buteran habban wylle, þonne stríc þú mid þrím fingrum on þíne innewearde hand, Tech. ii. 123, 22. Hi ðicgað on ðám earde (Italy
beorht-hwíl
Entry preview:
On beorhthwíle in puncto, An. Ox. 3247. Hí wurdon ábitene on ánre beorhthwile, 2370, note. On ánre berhthwíle uno momenta, Ll. Th. ii. 172, 33: R. Ben. 20, 5. Breohthwíle, Gr. D. 150, 13. Breohthwíle (bearht-, v. l.), 160, 23. Add:
efen-wyrhta
Entry preview:
Hí woldon efenwyrhtan beón on sǽ and on lande, Chr. 972; P. 119, 11. Ic gewilnode mid him tó farenne ꝥ ic þe má emwyrhtena on þǽre þrowunge mínes wynlustes hæfde, Hml. S. 23 b, 358. Gemang þám emnwyrhtum, 97. Add
sceald
Entry preview:
Shoal, shallow Andlang streámes út on scealdan fleót; ðonnen andlang scealdan fleótes, C. D. iii. 431, 21. Tó scelden mære, iv. 158, 10. Útt on scealdan ford (cf. on ðæs deópan fordes ende, iii. 431, 12), v. 256, 16: 300, 19
horu-seáþ
A foul pit, sink
Entry preview:
A foul pit, sink Gesihst ðú nú on hú miclum and on hú diópum and on hú þióstrum horaseáþe [MS. Cote. horoseáþa] ðara unþeáwa ða yfelwillendan sticiaþ videsne igitur quanto in cœno probra volvantur, Bt. 37, 2; Fox 188, 1
Linked entry: hora-seáþ
mersc
A marsh
Entry preview:
A marsh Mersc calmetum, Wrt. Voc. ii. 13, 42: 103, 10: 127, 55. Tó mærsce, Cod. Dip. Kmbl. iii. 175, 32. Ðat lond at Ðorpe mid médwe and mid merisce, iv. 295, 7. On sealtum mersce, Ps. Spl. 106, 34. Hé ða weaxendan wende eorþan on sealtne mersc ( in
Linked entry: merisc
Lunden
Entry preview:
Add: e; f. Nam man ðæt wíf and Sdrencte hí æt Lundene brigce, C. D. iii. 125, 14. Innan Lundene fenn; andlang súð on Temese, 73, 20. Lundéne ware biscop, iv. 291, 33. Lundene waru griðede wið þone here, Chr. 1016 ; P. 153, 8. Tó Lundene weard, P. 148
midd
Entry preview:
Add Be ánre línan wæs áwriten anlang middes þæs þóþeres, Solil. H. 20, 17. Betwux þám eórode middan, Hml. S. 25, 583. On middum ðǽm ofne. Past. 269, 1. On midre sǽ 431, 30. On midde þá sǽ in cor maris, Ps. Th. 45, 2. On midde þá sceade deáðes in medio
up-flór
An upper floor or story ⬩ upper chamber
Entry preview:
An upper floor or story, upper chamber Upflór solarium, Wrt. Voc. i, 83, 31. Heó hæfde big behíd on hire upflóra (solario domus suae), Jos. 2, 6. Gesamnodon hí on sumre upflóra (de tecto et solario spectantes) ealle ða heáfodmen, Jud. 16, 25. Wunigende
Linked entry: flór
cyne-líce
Royally ⬩ regie
Entry preview:
Royally; regie Ðú miltse on us gecýþ cynelíce shew mercy royally on us, Exon. 10a; Th. 10, 24; Cri. 157
eástor-ǽfen
Easter-even ⬩ dies ante festum paschæ
Entry preview:
Easter-even; dies ante festum paschæ On eástor-ǽfen on easter-even, L. E. I. 41; Th. ii. 438, 24
esl
A shoulder ⬩ hŭmĕrus
Entry preview:
A shoulder; hŭmĕrus He on esle ahóf he raised [him] on his shoulder, Cd. 228; Th. 307, 18; Sat. 681
stigel-hamm
Entry preview:
An enclosure reached by a stile (?) On stigel*-*hammas; of stigealhammum on wígferðes leáge, Cod. Dip. Kmbl. v. 289, 2
strewung
Entry preview:
What is spread to lie on, a couch On bedde mínre strewunge in lectum strati mei, Ps. Lamb. 131, 3
un-geleáfsumness
Unbelief ⬩ infidelity ⬩ heathenism
Entry preview:
Unbelief, infidelity, heathenism Monige on Angelðeóde, mid ðý hí ðágyta on ungeleáfsumnysse ( infidelitate ) wǽron, Bd. 1, 27; S. 491, 22
Linked entry: ge-leáfsumness
burg-wille
Entry preview:
A spring that supplies a burg(?) Onlong bróces ðæt on burhwellan, of burhwellan on ðá burhwalles, C.D. iii. 394, 28
crístelmǽl-beám
Entry preview:
A tree on which a cross is fixed(?) On crístelmǽlbeám ( in a list of boundaries ), C. D. v. 389, 13
ge-blǽdfæst
Entry preview:
Substitute : Prosperous, flourishing Him on láste setl wuldorspédum welig stódan gifum grówende on Godes ríce, beorht and geblǽdfæst, Gen. 89
hleów-fæst
warm
Entry preview:
warm On cealdum eardum is neód ꝥ ðæs reáfes máre sig, on hleówfæstum (calidis) lǽs, R. Ben. 88, 7. Add: